Scream Queens (seasons 1-2) / Королевы крика (1-2 сезоны) (Проект закрыт): 01x03 - Chainsaw (FLEET, AFG)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дамы и господа, я рада, NickSt 01.10.15 в 18:19 |
|
|
что мне выпала честь представить вам NickSt 01.10.15 в 18:19 |
||
|
нового члена нашего университета... NickSt 01.10.15 в 18:22 |
||
|
Кони! Iti 01.10.15 в 22:31 |
||
|
В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман NickSt 01.10.15 в 18:24 |
||
|
добавил экстракт водорослей в мороженное, создав NickSt 01.10.15 в 18:30 |
||
|
первое в мире NickSt 01.10.15 в 18:31 |
||
|
мягкое мороженное! NickSt 01.10.15 в 18:31 |
||
|
Хотела бы сказать несколько слов в заключение. NickSt 01.10.15 в 18:32 |
||
|
Давайте скажем друг-другу, NickSt 01.10.15 в 18:36 |
||
|
Найдите своего внутреннего Iti 01.10.15 в 22:35 |
+2 | |
|
Обнимите его сегодня покрепче. Iti 01.10.15 в 22:35 |
||
|
И, NickSt 01.10.15 в 18:43 |
||
|
как насчет громкого "Вперед, Кони!" NickSt 01.10.15 в 18:43 |
||
|
Спокойной ночи. Firefly2012 01.10.15 в 09:49 |
||
|
Ты позорище. Moon_Diva 01.10.15 в 10:09 |
||
|
Интересно, сколько человек тут живёт. Moon_Diva 01.10.15 в 10:09 |
||
|
Это место сумасшедшее. Moon_Diva 01.10.15 в 10:10 Охренительный особняк. NickSt 01.10.15 в 18:52 |
||
|
<i>То есть, никто из вас</i> Moon_Diva 01.10.15 в 10:10 |
||
|
не видел Соню и не слышал о ней? Moon_Diva 01.10.15 в 10:11 не видел и не слышал Соню? Iti 01.10.15 в 22:32 |
||
|
Уже несколько недель. Moon_Diva 01.10.15 в 10:11 |
||
|
И вы уверены, Moon_Diva 01.10.15 в 10:12 |
||
|
что она не прячется где-то Moon_Diva 01.10.15 в 10:12 |
||
|
и вы не нашли её, Moon_Diva 01.10.15 в 10:12 |
||
|
потому что ваш дом чертовски большой? Moon_Diva 01.10.15 в 10:13 |
||
|
Это невозможно. Moon_Diva 01.10.15 в 10:13 |
||
|
Слушайте, что происходит? Moon_Diva 01.10.15 в 10:13 |
||
|
Мы не знаем. Firefly2012 01.10.15 в 09:49 |
||
|
Плохие новости в том, что Moon_Diva 01.10.15 в 10:14 |
||
|
Но хорошие новости в том, Moon_Diva 01.10.15 в 10:14 |
||
|
что ваша дочь всё ещё Moon_Diva 01.10.15 в 10:15 |
||
|
Или кто-то Moon_Diva 01.10.15 в 10:15 |
||
|
выставляет их вместо неё. Moon_Diva 01.10.15 в 10:15 |
||
|
Нет. Да. Firefly2012 01.10.15 в 09:49 |
||
|
Это даже не милая картинка. Moon_Diva 01.10.15 в 10:15 Это неудачная картинка. NickSt 01.10.15 в 18:54 |
||
|
Это наш ночной кошмар. Moon_Diva 01.10.15 в 10:15 Это наш худший кошмар. NickSt 01.10.15 в 18:56 |
+1 | |
|
Она опять напилась. Moon_Diva 01.10.15 в 10:16 Она снова пьёт. Iti 01.10.15 в 22:33 |
||
|
Леди, вам надо понять, Moon_Diva 01.10.15 в 10:16 Дамы, вы должны понять - Iti 01.10.15 в 22:33 |
||
|
у нашей дочери болезнь. Moon_Diva 01.10.15 в 10:16 наша дочь больна. Iti 01.10.15 в 22:36 |
||
|
Она была на реабилитации и вышла из неё. Moon_Diva 01.10.15 в 10:17 Она побывала на реабилитации. Iti 01.10.15 в 22:36 |
||
|
Вот почему мы так обрадовались Moon_Diva 01.10.15 в 10:18 |
||
|
когда она встретила Чеда, понимаете? Moon_Diva 01.10.15 в 10:18 |
||
|
Честно говоря, мы не знаем, что он в ней разглядел, Moon_Diva 01.10.15 в 10:18 |
+1 | |
|
но, знаете, он просто казался Moon_Diva 01.10.15 в 10:19 знаете, казалось, что с ним Firefly2012 02.10.15 в 06:45 |
+2 | |
|
она становится лучше. Firefly2012 02.10.15 в 06:45 |
||
|
Я извиняюсь, вы сказали "Чед"? Moon_Diva 01.10.15 в 10:20 |
||
|
Да. Чед Рэдвэлл. Moon_Diva 01.10.15 в 10:20 |
||
|
Игрок в гольф, очень симпатичный. Moon_Diva 01.10.15 в 10:21 |
||
|
Мы отпраздновали последний День Благодарения с ним. Moon_Diva 01.10.15 в 10:23 Приезжал к нам на прошлый День благодарения. Iti 01.10.15 в 22:39 |
||
|
Я нашла это письмо несколько недель назад. Moon_Diva 01.10.15 в 10:24 |
