Scream Queens (seasons 1-2) / Королевы крика (1-2 сезоны) (Проект закрыт): 01x03 - Chainsaw (FLEET, AFG)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, Сэм. Firefly2012 01.10.15 в 09:51 |
|
|
Гиз. Привет. Moon_Diva 01.10.15 в 11:38 Чёрт. Привет. Iti 01.10.15 в 23:35 |
||
|
Номер три. Слушай, Moon_Diva 01.10.15 в 11:38 |
||
|
есть кое-что, о чём я хочу с тобой поговорить. Moon_Diva 01.10.15 в 11:39 |
||
|
Ты мне типа нравишься и мы как две горошины Moon_Diva 01.10.15 в 11:40 |
||
|
в стручке, не так ли? Moon_Diva 01.10.15 в 11:40 |
||
|
В смысле, мы обе очень умные, Moon_Diva 01.10.15 в 11:41 |
||
|
и наши разговоры действительно полны смысла. Moon_Diva 01.10.15 в 11:42 |
||
|
Постой. Погоди. Ты лесбиянка? Moon_Diva 01.10.15 в 11:42 |
||
|
Нет. Нет, нет, нет, нет, нет. Firefly2012 01.10.15 в 09:52 |
||
|
То, что я пытаюсь сказать, это то, что Moon_Diva 01.10.15 в 11:44 |
||
|
мы действительно хорошо ладим, Moon_Diva 01.10.15 в 11:44 |
||
|
чтобы мы стали... друзьями. Moon_Diva 01.10.15 в 11:45 |
||
|
Но только хорошими друзьями. Moon_Diva 01.10.15 в 11:46 |
||
|
Лучшими друзьями. Как... Moon_Diva 01.10.15 в 11:46 |
||
|
родственные души. Moon_Diva 01.10.15 в 11:46 |
||
|
Потому что есть кое-что, Moon_Diva 01.10.15 в 11:47 |
||
|
и что я могу рассказать только своей родственной душе Moon_Diva 01.10.15 в 11:48 |
||
|
потому что это нечто тёмное, и никто Moon_Diva 01.10.15 в 11:48 |
||
|
Ты обещаешь мне сохранить секрет? Moon_Diva 01.10.15 в 11:49 |
||
|
Да. Firefly2012 01.10.15 в 09:52 |
||
|
Хорошо. Firefly2012 01.10.15 в 09:52 |
||
|
Ты знаешь Свенсон? Замороженные обеды? Moon_Diva 01.10.15 в 11:49 Слыхала про Свенсона? Замороженные обеды? Iti 01.10.15 в 23:37 |
||
|
Они как ДР-список Moon_Diva 01.10.15 в 12:05 Ну замороженные обеды категории "Б"? Iti 01.10.15 в 23:38 |
+2 | |
|
Как Свенсон для бедных? Moon_Diva 01.10.15 в 12:07 Ну Свенсон для бедняков? Iti 01.10.15 в 23:40 |
||
|
Я - Свенсон. Moon_Diva 01.10.15 в 12:07 |
||
|
Как Свенсонский Свенсон. Moon_Diva 01.10.15 в 12:07 Свенсон из тех Свенсонов. Iti 01.10.15 в 23:37 |
||
|
Мы как миллиардеры. Moon_Diva 01.10.15 в 12:07 Мы типа миллионеры. Iti 01.10.15 в 23:40 |
||
|
Но это отлично. Moon_Diva 01.10.15 в 12:08 |
||
|
Я вроде не думаю, Moon_Diva 01.10.15 в 12:08 Что-то не похоже Iti 01.10.15 в 23:40 |
||
|
Нет, это не секрет. Moon_Diva 01.10.15 в 12:08 |
||
|
Вот это секрет. Moon_Diva 01.10.15 в 12:09 |
||
|
Мой отец на самом деле не мой отец. Moon_Diva 01.10.15 в 12:09 |
||
|
Понимаешь, моя мать сумасшедшая Moon_Diva 01.10.15 в 12:09 |
+1 | |
|
и всегда думает, что инопланетяне Moon_Diva 01.10.15 в 12:10 и всегда считала, Iti 01.10.15 в 23:41 |
||
|
и за год до того как я родилась, Moon_Diva 01.10.15 в 12:10 и за год до моего рождения Iti 01.10.15 в 23:41 |
||
|
она начала вести переписку Moon_Diva 01.10.15 в 12:11 она начала переписываться Iti 01.10.15 в 23:41 |
||
|
который был в тюрьме, потому что Moon_Diva 01.10.15 в 12:11 который сидел в тюрьме, потому что Iti 01.10.15 в 23:41 |
||
|
за смерти множества людей. Moon_Diva 01.10.15 в 12:12 убил кучу народу. Iti 01.10.15 в 23:42 |
||
|
А моя мать видимо организовала Moon_Diva 01.10.15 в 12:12 А мама, видно, договорилась Iti 01.10.15 в 23:42 |
||
|
эти супружеские посещения к этому парню, Moon_Diva 01.10.15 в 12:13 о супружеских посещениях этого парня, Iti 01.10.15 в 23:42 |
||
|
так что в прошлом году я делала тест ДНК, Moon_Diva 01.10.15 в 12:13 |
||
|
и выяснила, что он - мой настоящий отец. Moon_Diva 01.10.15 в 12:14 |
+1 | |
|
Кто тот парень? Moon_Diva 01.10.15 в 12:14 |
||
|
Чарльз Мэнсон. Moon_Diva 01.10.15 в 12:14 |
||
|
Что? Ты серьёзно? Firefly2012 01.10.15 в 09:58 |
||
|
Это безумие. Moon_Diva 01.10.15 в 12:14 |
||
|
Но погоди, если ты не хочешь, Moon_Diva 01.10.15 в 12:14 |
||
|
Потому что убийца на свободе, Moon_Diva 01.10.15 в 12:15 |
||
|
и никто не знает кто это, Moon_Diva 01.10.15 в 12:15 |