Scream Queens (seasons 1-2) / Королевы крика (1-2 сезоны) (Проект закрыт): 01x06 - Seven Minutes in Hell (KILLERS)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но это упаковки арахиса.

Pingvinium 21.10.15 в 18:52

0

Они не выглядят как здоровая еда.

lastisle 21.10.15 в 18:44

0

Агаа, Урезает калории в, типа, половину.

tinychka 21.10.15 в 19:09

0

Почему вы двое вернулсь

lastisle 21.10.15 в 16:06

0

без мороженного?

lastisle 21.10.15 в 16:06

0

У нас проблемка.

lastisle 21.10.15 в 16:06

0

Все двери заперты.

Pingvinium 21.10.15 в 18:53

0

Окна тоже. И вверху, и внизу.

Pingvinium 21.10.15 в 18:53

0

Они правы. Мы в ловушке.

lastisle 21.10.15 в 16:07

0

Подождите, ребята. Кажется, я знаю что это может быть.

lastisle 21.10.15 в 18:45

0

Это скорее всего мой отец.

lastisle 21.10.15 в 16:07

0

Он хочет, чтобы я оставалась внутри

tinychka 21.10.15 в 19:11

0

где безопасно, и я вполне уверена

lastisle 21.10.15 в 18:47

0

он сделал это, потому что я не послушалась.

lastisle 21.10.15 в 18:47

0

Звучит, будто он стрёмный родитель.

Pingvinium 21.10.15 в 18:54

0

Он чересчур заботливый,

lastisle 21.10.15 в 16:07

0

но я вам говорю, здесь не о чем беспокоиться.

lastisle 21.10.15 в 16:08

0

Конечно нам есть о чем беспокоится. И это не твой отец.

lastisle 21.10.15 в 18:48

0
+3

и его "Полиция Майами" 1986 года с легкой щетиной.

Pingvinium 21.10.15 в 19:26

2

Это был убийца.

lastisle 21.10.15 в 16:08

0

Но, ребята, как он закрыл все окна и двери

lastisle 21.10.15 в 16:08

0

так, что бы мы не заметили?

lastisle 21.10.15 в 16:08

0

Должно быть, он взломал надежную

Pingvinium 21.10.15 в 19:14

0

систему охраны, которую я установила.

Pingvinium 21.10.15 в 19:14

0

Недавно одной штормовой ночью Чед и я

Pingvinium 21.10.15 в 19:15

0

смотрели Комнату Страха на Netflix и Чед такой типа:

Pingvinium 21.10.15 в 18:56

0

"Тебе точно нужна такая".

Pingvinium 21.10.15 в 18:57

0

Но у Джоди Фостер она была такой маленькой и грязной,

Pingvinium 21.10.15 в 18:58

0

что я решила превратить весь дом в комнату страха.

Pingvinium 21.10.15 в 18:59

0

Но подожди, разве это не значит, что есть что-то вроде переключателя,

Pingvinium 21.10.15 в 18:59

0

чтобы деактивировать её?
Да, в теории,

Pingvinium 21.10.15 в 19:01

0

но парень сказал, что у них сейчас нет выключателя

Pingvinium 21.10.15 в 19:02

0

и он должен был установить его через пару недель.

Pingvinium 21.10.15 в 19:02

0

Я сейчас с ума сойду!

Pingvinium 21.10.15 в 19:05

0

Я ненавижу быть запертой в маленьком пространстве.

lastisle 21.10.15 в 18:51

0

Окей, этот дом размером буквально в 15000 квадратных футов.

Pingvinium 21.10.15 в 19:16

0

Есть только одна причина, почему убийца

lastisle 21.10.15 в 16:09

0

сделал бы что-то в таком духе...

lastisle 21.10.15 в 16:10

0

что бы убирать нас одна за одной.

lastisle 21.10.15 в 16:10

0

Это то, что бы сделала я.

lastisle 21.10.15 в 16:10

0

Похоже, это дело времени, пока одна из нас

Pingvinium 21.10.15 в 19:04

0

или все не окажутся мертвыми.

Pingvinium 21.10.15 в 19:05

0

Ты идешь за Чедом Рэдвеллом.

lastisle 21.10.15 в 18:51

0

Чед, это я, Шанель.

lastisle 21.10.15 в 16:10

0

Так, так, так. Разве это не совпадение.

lastisle 21.10.15 в 18:52

0

Я организовал проникновение в Дом Каппы, что бы украсть ваши трусики.

lastisle 21.10.15 в 18:53

0

Чед, это прекрасно! Я так сильно люблю тебя.

lastisle 21.10.15 в 16:11

0
+2

Но, Чед, слушай.

lastisle 21.10.15 в 16:11

0

Ты должен помочь нам.

lastisle 21.10.15 в 16:11

0

Мы заперты в доме и электричество вырублено

Pingvinium 21.10.15 в 19:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →