Scream Queens (seasons 1-2) / Королевы крика (1-2 сезоны) (Проект закрыт): 01x08 - Mommie Dearest (FLEET)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Грейс, мы были так молоды.

tinychka 12.11.15 в 02:35

0

Мы были всего на пару лет старше тебя.

tinychka 12.11.15 в 02:36

0

Все, что я когда-либо хотел, это чтобы у тебя была

tinychka 12.11.15 в 02:36

0

твоя собственная замечательная жизнь.

tinychka 12.11.15 в 02:37

0

Я работал, не жалея себя, и мне жаль,

tinychka 12.11.15 в 02:39

0

если это включает мою ложь тебе, но я твой отец.

tinychka 12.11.15 в 02:40

0

Хорошо?

Firefly2012 11.11.15 в 08:21

0

И я должен был решать, что для тебя лучше.

tinychka 12.11.15 в 02:42

0

Мама была там той ночью.

tinychka 12.11.15 в 02:42

0

На вечеринке.

tinychka 12.11.15 в 02:43

0

Значит, и ты был. И ты давно все это знал,

tinychka 12.11.15 в 02:43

0

а людей убивали, и ты ничего не говорил мне.

tinychka 12.11.15 в 02:53

0

Я пытался защитить тебя!

tinychka 12.11.15 в 02:44

0

Я всегда только пытался защитить тебя.

tinychka 12.11.15 в 02:45

0

Но теперь ты видишь, что не можешь.

tinychka 12.11.15 в 02:45

0

Ты не можешь защитить меня от того, кто я есть.

barryclarington 11.11.15 в 14:36

0

Папа, я дочь своей матери.

barryclarington 11.11.15 в 14:36

0

– Что это значит?
– Это значит, что ты должен держаться

tinychka 12.11.15 в 02:47

0

подальше от меня, если хочешь защитить себя.

tinychka 12.11.15 в 02:48

0

Малыш, ты в порядке?

tinychka 12.11.15 в 02:46

0

Я видела, как Грейс убегала.

tinychka 12.11.15 в 02:46

0

Ага. Она расстроена.

tinychka 12.11.15 в 02:48

0

Уэстон.

tinychka 12.11.15 в 02:48

0

Можем мы поговорить начистоту?

tinychka 12.11.15 в 02:48

0

Эта девочка понемногу

tinychka 12.11.15 в 02:54

0

расклеивается с тех пор, как попала сюда.

tinychka 12.11.15 в 02:55

0

Я знаю, дети в колледже находятся под большим давлением,

tinychka 12.11.15 в 02:55

0

но правда думаю, что у Грейси,

tinychka 12.11.15 в 02:55

0

ну знаешь, этот комплекс суперженщины.

tinychka 12.11.15 в 02:56

0

И ее неспособность удержать ее
друзей от уничтожения

tinychka 12.11.15 в 02:58

0

одного за другим, как маленьких индейцев,

tinychka 12.11.15 в 02:59

0

приводит ее в замешательство.

tinychka 12.11.15 в 03:25

0

Ей просто нужно успокоиться.

tinychka 12.11.15 в 02:50

0

Ты видел ее оценки?

tinychka 12.11.15 в 02:50

0

Я попросила Манч поднять ее данные об успеваемости.

tinychka 12.11.15 в 02:51

0

Ее средний балл 1,4.

tinychka 12.11.15 в 02:52

0

Оу, вау.

tinychka 12.11.15 в 02:52

0

Она вылетит из колледжа, Уэстон,

tinychka 12.11.15 в 02:52

0

если ты не начнешь
предпринимать реальные меры...

tinychka 12.11.15 в 02:53

0

И я имею в виду реальные меры.

tinychka 12.11.15 в 03:02

0

Как, например, даже...

tinychka 12.11.15 в 03:02

0

отправить на принудительное лечение или что-то вроде,

tinychka 12.11.15 в 03:26

0

тогда ты действительно потерпишь неудачу, как ее отец.

tinychka 12.11.15 в 03:27

0

Так мало ты мне доверяешь?

tinychka 12.11.15 в 03:04

0

Вообще-то, нет.

tinychka 12.11.15 в 03:04

0

Вот как мало я тебе доверяю.

tinychka 12.11.15 в 03:04

0

Почему мы здесь?

tinychka 12.11.15 в 03:04

0

У тебя жучок и ты попытаешься
заставить меня признаться, что я убийца?

tinychka 12.11.15 в 03:07

0

Нет.

tinychka 12.11.15 в 03:08

0

Вообще-то, дочь Сэма...

tinychka 12.11.15 в 03:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →