Where The Bears Are (Season 4) / Где - медведи?: Episode 4 BEARS IN THE KITCHEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И спустя 15 минут, достаньте противень из духовки. giorgino13 30.09.15 в 13:22 |
|
|
У вас должен получиться лёгкий, пышный пирог. giorgino13 30.09.15 в 13:22 |
||
|
Какого хрена? giorgino13 30.09.15 в 13:23 |
||
|
Конечно, пирог не должен так выглядеть. giorgino13 30.09.15 в 13:23 |
||
|
Поэтому я должна во всём разобраться. giorgino13 30.09.15 в 13:24 |
||
|
Ах, да. Загадка разгадана. giorgino13 30.09.15 в 13:24 |
||
|
Мой помощник, Келвин, забыл включить духовку. giorgino13 30.09.15 в 13:24 |
||
|
Ну и дебил. В смысле... giorgino13 30.09.15 в 13:24 |
||
|
О том как приготовить ванильную глазурь и шоколадную помадку... giorgino13 30.09.15 в 13:24 |
||
|
...я расскажу вам далее в шоу 'Время готовить' с Душкой Гарретт. giorgino13 30.09.15 в 13:25 |
||
|
Снято. giorgino13 30.09.15 в 13:25 |
||
|
Ну всё! Спасайся, Келвин, потому что я сейчас тебя прибью, кусок дерьма! giorgino13 30.09.15 в 13:25 |
||
|
Сейчас я засуну миксер в твою задницу. giorgino13 30.09.15 в 13:25 |
||
|
И буду взбивать, взбивать и взбивать пока у тебя пена изо рта не пойдёт! giorgino13 30.09.15 в 13:25 |
||
|
Душка, я не могу его уволить. Он племянник нашего директора. giorgino13 30.09.15 в 13:26 |
||
|
Да мне плевать, что он племянник нашего директора! giorgino13 30.09.15 в 13:26 |
||
|
Я хочу чтобы его уволили! Ты понял? giorgino13 30.09.15 в 13:26 |
||
|
Душка, мы не вовремя? giorgino13 30.09.15 в 13:26 |
||
|
О, Мэгги! Боже мой. giorgino13 30.09.15 в 13:26 |
||
|
Это так мило, что ты пришла посетить нашу скромную площадку. giorgino13 30.09.15 в 13:27 |
||
|
Я знаю, что ты занята съёмками, поэтому не хочу отнимать у тебя слишком много времени... giorgino13 30.09.15 в 13:27 |
||
|
Я просто хотела представить тебе Вуда Бёрнса. giorgino13 30.09.15 в 13:28 |
||
|
Да... Мы знакомы. giorgino13 30.09.15 в 13:28 |
||
|
Что ему здесь нужно? giorgino13 30.09.15 в 13:28 |
||
|
Вуд - владелец фирмы по пошиву спортивной одежды. giorgino13 30.09.15 в 13:28 |
||
|
'Спортивный Вуд'. giorgino13 30.09.15 в 13:28 |
||
|
Работай, играй, ходи со стояком. giorgino13 30.09.15 в 13:29 |
||
|
Мы хотим рекламировать его товар в наших передачах. giorgino13 30.09.15 в 13:29 |
||
|
И я подумала, что его модели могли бы помогать тебе на кухне. giorgino13 30.09.15 в 13:29 |
||
|
О, ну... да. Woof... Гррр... giorgino13 30.09.15 в 13:29 |
||
|
Ну конечно. Я всегда хотела добавить перчинки в своё шоу. giorgino13 30.09.15 в 13:30 |
||
|
Я не вегетерианка... giorgino13 30.09.15 в 13:30 |
||
|
...и всегда рада таким здоровым кускам мяса на своей кухне. giorgino13 30.09.15 в 13:30 |
||
|
Я счастлива, что ты так быстро согласилась. giorgino13 30.09.15 в 13:30 |
||
|
В основном, твою передачу смотрят пожилые женщины... giorgino13 30.09.15 в 13:30 |
||
|
...а мне хотелось бы привлечь и мужскую аудиторию... giorgino13 30.09.15 в 13:31 |
||
|
...поэтому познакомься с новым су-шефом - Джулией. giorgino13 30.09.15 в 13:31 |
||
|
Я ваша большая фанатка! giorgino13 30.09.15 в 13:31 |
||
|
Бог ты мой! Посмотрите на эту милашку. Какая же ты сладенькая. Спасибо. giorgino13 30.09.15 в 13:32 |
||
|
А теперь пошла прочь с площадки! giorgino13 30.09.15 в 13:33 |
||
|
Нет, нет, нет, Мэгги... giorgino13 30.09.15 в 13:33 |
||
|
У меня нет желания вытирать кому-то слюни! giorgino13 30.09.15 в 13:33 |
||
|
Я ваша большая фанатка. giorgino13 30.09.15 в 13:34 |
||
|
Да, ты большая фанатка моей работы! giorgino13 30.09.15 в 13:34 |
||
|
Вот кто ты! А теперь пошла вон! giorgino13 30.09.15 в 13:34 |
||
|
Ой-ой. Как жалко. giorgino13 30.09.15 в 13:34 |
||
|
Единственная причина, по которой я согласилась... giorgino13 30.09.15 в 13:34 |
||
|
...снимать твоё убогое, никчёмное, полное углеводов шоу... giorgino13 30.09.15 в 13:35 |
||
|
...так это потому что тебя смотрят жирные тётки на юге страны. giorgino13 30.09.15 в 13:35 |
||
|
Но я могу его закрыть, если захочу. giorgino13 30.09.15 в 13:35 |
