Where The Bears Are (Season 4) / Где - медведи?: Episode 9 MAMA BEAR and PAPA BEAR
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как же хорошо провести этот день... giorgino13 02.10.15 в 21:00 |
|
|
...со своим сыном у него дома. giorgino13 02.10.15 в 21:00 |
||
|
Только Нельсон мог накрыть такой чудесный стол. giorgino13 02.10.15 в 21:01 |
||
|
Вообще-то, мам, стол накрывал Тодд. giorgino13 02.10.15 в 21:01 |
||
|
Ах, да. У тебя уйма свободного времени. Ты же не работаешь. giorgino13 02.10.15 в 21:01 |
||
|
Мам, я же тебе говорил. Тодд работает охранником. giorgino13 02.10.15 в 21:01 |
||
|
Как это? Типа сторож в магазине? giorgino13 02.10.15 в 21:01 |
||
|
Ты сидишь в будке и пьёшь пиво? giorgino13 02.10.15 в 21:02 |
||
|
Вообще-то, Дорис, я работаю в уважаемой охранной компании, которая... giorgino13 02.10.15 в 21:02 |
||
|
Мам, у него есть работа. giorgino13 02.10.15 в 21:02 |
||
|
Господи Иисуси, Дорис, ты опять сидишь в твиттере? giorgino13 02.10.15 в 21:03 |
||
|
Или как там называется эта хрень? giorgino13 02.10.15 в 21:03 |
||
|
Я закачиваю фотки с сегодняшнего ужина в Инстаграм. giorgino13 02.10.15 в 21:03 |
||
|
Вчерашние уже собрали сотню лайков. giorgino13 04.10.15 в 06:54 |
||
|
Я стала популярной в соц.сетях! giorgino13 04.10.15 в 06:55 |
||
|
Надо подключить партнёрскую программу в Твиттере! giorgino13 04.10.15 в 06:55 |
||
|
Да кому это интересно? giorgino13 04.10.15 в 06:56 |
||
|
Мне интересно, Шерман! giorgino13 04.10.15 в 06:56 |
||
|
И моей аудитории. giorgino13 04.10.15 в 06:56 |
||
|
Я - мать известной телезвезды. giorgino13 04.10.15 в 06:57 |
||
|
Мам, ну я бы не так не говорил. giorgino13 04.10.15 в 06:57 |
||
|
Да, меня любят и уважают мои поклонники. giorgino13 04.10.15 в 06:58 |
||
|
Людям интересно, что я делаю и говорю. giorgino13 04.10.15 в 06:58 |
||
|
Ох, Тодд. giorgino13 04.10.15 в 06:58 |
||
|
Мой друг Конни ван Дайк только что сделал пост в Фейсбуке. giorgino13 04.10.15 в 06:58 |
||
|
'Что это за эльф рядом с Нельсоном?'. giorgino13 04.10.15 в 06:59 |
||
|
Это было очень смешно. giorgino13 04.10.15 в 06:59 |
||
|
Я так рада, что мы приехали на вашу свадьбу из Канзаса. giorgino13 04.10.15 в 07:00 |
||
|
Даже не припомню, когда я в последний раз так смеялась. giorgino13 04.10.15 в 07:01 |
||
|
Отличный отпуск. giorgino13 04.10.15 в 07:01 |
||
|
Я бы не назвал его отличным. Дикки умер прямо на наших глазах. giorgino13 04.10.15 в 07:01 |
||
|
К чёрту Дикки. giorgino13 04.10.15 в 07:02 |
||
|
Без него мир стал лучше. giorgino13 04.10.15 в 07:02 |
||
|
Дорис! giorgino13 04.10.15 в 07:02 |
||
|
Простите. giorgino13 04.10.15 в 07:02 |
||
|
Я никому не желаю зла. giorgino13 04.10.15 в 07:02 |
||
|
Но ты слышал, что он говорил про Нельсона на вечеринке. giorgino13 04.10.15 в 07:03 |
||
|
Не наша вина, что господь решил забрать его. giorgino13 04.10.15 в 07:03 |
||
|
Это решил человек, который подсыпал яд ему в бокал. giorgino13 04.10.15 в 07:05 |
||
|
А значит, это его вина. giorgino13 04.10.15 в 07:04 |
||
|
Мам, я как раз хотел спросить тебя кое о чём. giorgino13 04.10.15 в 07:04 |
||
|
О том, что ты сказала Дикки перед тем как... giorgino13 04.10.15 в 07:05 |
||
|
Я сказала - 'Сдохни, ублюдок!'. giorgino13 04.10.15 в 07:05 |
||
|
Ты так сказала?! giorgino13 04.10.15 в 07:06 |
||
|
Конечно, сказала. giorgino13 04.10.15 в 07:06 |
||
|
Он так плохо о тебе говорил, Нельсон. giorgino13 04.10.15 в 07:06 |
||
|
Постой! Ты думаешь, что я... giorgino13 04.10.15 в 07:06 |
||
|
Нет, нет! Конечно, нет! giorgino13 04.10.15 в 07:07 |
||
|
Не могу поверить, что ты мог такое подумать, Нельсон! Я люблю тебя! giorgino13 04.10.15 в 07:07 |
||
|
Да, я написала пару угроз критикам, которые не оценили твой талант актёра... giorgino13 04.10.15 в 07:08 |
