Where The Bears Are (Season 4) / Где - медведи?: Episode 7 BEAR ON THE SPOT

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	#МыНаПоминках. giorgino13 30.09.15 в 15:31 0
	Нельсон, перестань! giorgino13 30.09.15 в 15:31 0
	Я не могу сдержать слёз, Нельсон. giorgino13 30.09.15 в 15:31 0
	Почему, Ральф? В чём дело? giorgino13 30.09.15 в 15:31 0
	Дикки! Он умер! Помнишь? Мы собрались здесь ради него. giorgino13 30.09.15 в 15:31 0
	Ах, да. Верно. giorgino13 30.09.15 в 15:32 0
	Кажется ещё вчера мы вместе снимались в Мотыге 5. giorgino13 30.09.15 в 15:32 0
	Дикки объединял актёров и съёмочную группу. giorgino13 30.09.15 в 15:32 0
	Да. Вы были очень близки, не так ли? giorgino13 30.09.15 в 15:32 0
	Мы сидели у него в трейлере и смотрели твои записи. giorgino13 30.09.15 в 15:32 0
	Правда? giorgino13 30.09.15 в 15:33 0
	Боже, было так смешно. giorgino13 30.09.15 в 15:33 0
	Он повторял за тобой всё, что ты делал на экране. giorgino13 30.09.15 в 15:33 0
	Что ж, я очень рад, что вы нашли себе забаву в моём лице. giorgino13 30.09.15 в 15:33 0
	На этом и закончим. giorgino13 30.09.15 в 15:33 0
	Мне нужно в туалет. Займите мне место. giorgino13 30.09.15 в 15:34 0
	Хорошо. giorgino13 30.09.15 в 15:34 0
	Ну что? Служба начнётся через минуту. giorgino13 30.09.15 в 15:34 0
	Я немного покопался в прошлом Дикки, как ты просил. giorgino13 30.09.15 в 15:34 0
	Оказывается, он должен больше 30-ти штук местному ростовщику. giorgino13 30.09.15 в 15:34 0
	Я разговаривал с его друзьями и они сказали, что он собирался уехать из города. giorgino13 30.09.15 в 15:35 0
	Он подсел на азартные игры? giorgino13 30.09.15 в 15:35 0
	Нет. Он хотел снять независимое кино и сняться в нём в главной роли. giorgino13 30.09.15 в 15:35 0
	Боже мой! giorgino13 30.09.15 в 15:35 0
	Но, похоже, дело не выгорело. giorgino13 30.09.15 в 15:35 0
	А что с ростовщиком? Ты говорил с ним? giorgino13 30.09.15 в 15:36 0
	Ещё нет. Кажется, он с восточного побережья и связан с мафией. giorgino13 30.09.15 в 15:36 0
	Если у тебя нет связей с Тони Сопрано... giorgino13 30.09.15 в 15:36 0
	...мы зашли в тупик, мой друг. giorgino13 30.09.15 в 15:36 0
	Может и нет. giorgino13 30.09.15 в 15:36 0
	Сделай мне одолжение. Пожалуйста. Это важно. giorgino13 30.09.15 в 15:37 0
	Просто сделай это. giorgino13 30.09.15 в 15:37 0
	Я тебе перезвоню. giorgino13 30.09.15 в 15:37 0
	Джимми, не думал, что ты здесь появишься. giorgino13 30.09.15 в 15:37 0
	Учитывая то, что ты замешан в смерти Дикки. giorgino13 30.09.15 в 15:37 0
	Что ты несёшь, Реджи? giorgino13 30.09.15 в 15:37 0
	Я знаю о твоих приятелях с востока. giorgino13 30.09.15 в 15:38 0
	Признай это. Вы с ребятами готовите ребут 'Славных парней'. giorgino13 30.09.15 в 15:38 0
	Какого хрена? giorgino13 30.09.15 в 15:38 0
	Я приехал чтобы поддержать брата. Как ты смеешь совать нос в мои дела? giorgino13 30.09.15 в 15:39 0
	Эй! giorgino13 30.09.15 в 15:39 0
	Всё в порядке, Реджи? giorgino13 30.09.15 в 15:39 0
	Твой дружок думает, что я замешан в убийстве. giorgino13 30.09.15 в 15:39 0
	Ты тоже так думаешь? giorgino13 30.09.15 в 15:39 0
	Да, именно так я и думаю, Джимми. А ещё я думаю, что ты слишком глуп, чтобы действовать одному. giorgino13 30.09.15 в 15:40 0
	Я уверен, ты всё ещё работаешь на Гамбозу. giorgino13 30.09.15 в 15:40 0
	А моя свадьба - всего лишь повод, чтобы приехать в Лос-Анджелес... giorgino13 30.09.15 в 15:41 0
	...и разобраться со своими тёмными делами. giorgino13 30.09.15 в 15:41 0
	С тобой вечно что-то происходит, разве не так? giorgino13 30.09.15 в 15:41 0
	Ты всё не так понял, младший брат. Я изменился. giorgino13 30.09.15 в 15:42 0

Следующая страница →