The Blacklist / Черный список 3 сезон: The Blacklist - 03x21 - Susan Hargrave (No. 18) (Version FLEET)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы к этому не причастны.

yljka 06.05.16 в 20:18

0

Элизабет Кин была хорошо
укрыта от демонов прошлого,

yljka 06.05.16 в 20:19

0

пока вы за ней не пришли,

yljka 06.05.16 в 20:19

0

и не поведали миру,
что она - Маша Ростова.

Wildberry 07.05.16 в 06:35

0
+8

Вы повесили ей мишень на спину

yljka 06.05.16 в 20:21

0

и пригласили других пострелять.

yljka 06.05.16 в 20:21

1

Не пытайся меня успокоить, Лоурел.

yljka 06.05.16 в 20:22

0

И не испытавай мое терпение, Лоурел.

Wildberry 07.05.16 в 14:34

0

По этой теме
у меня его чрезвычайно мало.

yljka 06.05.16 в 20:22

0

Что мне делать?

yljka 06.05.16 в 20:23

0

Аманда Бигелоу - человек привычки.

Wildberry 06.05.16 в 20:00

0

Она ходит каждый день
в ту же кофейню на ланч,

Wildberry 06.05.16 в 20:01

0

в обнимку с компом.

Wildberry 06.05.16 в 20:01

0

Тебе лишь надо
подобраться к ней поближе.

Wildberry 06.05.16 в 20:01

0

Я дам тебе беспроводной
перехватчик пакетов.

Wildberry 06.05.16 в 20:02

0

Он сможет отзеркалить ее компьютер.

Wildberry 06.05.16 в 20:03

0

Перехватчик похож на мобильный модем,

Wildberry 06.05.16 в 20:03

0

просто положи его рядом на стол,
а я сделаю остальное.

Wildberry 06.05.16 в 20:05

0

Спасибо огромное.

Wildberry 06.05.16 в 20:06

0

Ты только что привлек
внимание цели ко мне.

Wildberry 06.05.16 в 20:07

0

Ты на месте? Потому что
у меня не идет.

Wildberry 06.05.16 в 20:07

0

Я на месте.

Wildberry 06.05.16 в 20:07

0

Как далеко?

Wildberry 06.05.16 в 20:08

0

Метрах в шести.

Wildberry 06.05.16 в 20:08

0

Так, давай ближе.

Wildberry 06.05.16 в 20:08

0

Так. Я сел прямо рядом с ней.

Wildberry 06.05.16 в 20:09

0

Ближе уже некуда.

Wildberry 06.05.16 в 20:09

0

Что-то не так.

Wildberry 06.05.16 в 20:09

0

Я не получаю сигнала
с ее компьютера.

Wildberry 06.05.16 в 20:09

0

Отбой. Отбой.

Wildberry 06.05.16 в 20:11

0

Ты сказал "отбой"?

Wildberry 06.05.16 в 20:11

0

Да, неважно. Просто...
нужен новый план.

Wildberry 06.05.16 в 20:11

0

Здесь везде дует.

Wildberry 06.05.16 в 20:14

0

О чем вы?

Wildberry 06.05.16 в 20:14

0

Я видела, вы пересели.

Wildberry 06.05.16 в 20:14

0

Пытаясь уйти из под вентилятора,

Wildberry 06.05.16 в 20:15

0

здесь оптимальное место.

Wildberry 06.05.16 в 20:15

0

Можете пересесть ко мне.

Wildberry 06.05.16 в 20:16

0

Дело в том..

Wildberry 06.05.16 в 20:16

0

Я с удовольствием,
но мне с работы позвонили,

Wildberry 06.05.16 в 20:16

0

так что надо топать в офис.

Wildberry 06.05.16 в 20:17

0

Очень жаль.

Wildberry 06.05.16 в 20:17

0

Да, жаль.

Wildberry 06.05.16 в 20:17

0

Как вас зовут?
Меня - Реджи.

Wildberry 06.05.16 в 20:17

0

Аманда.

Wildberry 06.05.16 в 20:17

0

Я был со Скотти,
когда вы позвонили.

Wildberry 06.05.16 в 20:22

0

Она хочет, чтобы вы знали -
все ресурсы компании

Wildberry 06.05.16 в 20:22

0

в вашем распоряжении.

Wildberry 06.05.16 в 20:22

0

Как мы можем помочь?

Wildberry 06.05.16 в 20:23

0

Ты мне всегда нравился, Брэд.

Wildberry 06.05.16 в 20:23

0

Мне важно, чтобы ты понимал это.

Wildberry 06.05.16 в 20:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →