River / Ривер (BBC One): 1x01 (ORGANiC)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Говорил же, ненавижу отпуск. Seabiscuit 19.10.15 в 16:24 |
|
|
Тогда возвращайся к работе. 96Tears 14.10.15 в 13:25 |
||
|
Мы дали обещание матери Эрин. 96Tears 14.10.15 в 13:25 |
||
|
Доброе утро. 96Tears 14.10.15 в 13:25 |
||
|
Ты знал, что зубы гниют последними, 96Tears 14.10.15 в 13:31 |
||
|
после костей, волос и кожи? 96Tears 14.10.15 в 13:32 |
||
|
Джордж Вашингтон носил протез 96Tears 14.10.15 в 13:35 |
||
|
У тебя снова кончились хлопья. tabushechka 14.10.15 в 16:33 |
||
|
Может ты достанешь мой чемодан? Seabiscuit 19.10.15 в 16:27 |
||
|
Мне надо кучу вещей упаковать. tabushechka 14.10.15 в 16:34 |
||
|
Я знаю, ты просматривал 96Tears 14.10.15 в 13:40 |
||
|
<i>Поезд идёт до станции «Бэнк»,</i> 96Tears 14.10.15 в 13:42 |
||
|
<i>следующая остановка «Вест Бэй».</i> 96Tears 14.10.15 в 13:42 |
||
|
<i>При выходе из вагона...</i> 96Tears 14.10.15 в 13:42 |
||
|
Здесь 12 вопросов 96Tears 14.10.15 в 13:56 |
||
|
и 12 окошек для галочек. 96Tears 14.10.15 в 13:57 |
||
|
Я проанализирую ваши ответы Seabiscuit 19.10.15 в 16:31 |
||
|
на данные вопросы. Seabiscuit 19.10.15 в 16:32 |
||
|
Таковы требования. tabushechka 14.10.15 в 16:38 |
||
|
Ну, что же, Seabiscuit 19.10.15 в 16:38 |
||
|
я их зачитаю, tabushechka 14.10.15 в 16:38 |
||
|
а вы ответите «да» или «нет». tabushechka 14.10.15 в 16:38 |
||
|
«Вы пережили эмоционально или tabushechka 14.10.15 в 16:40 |
||
|
«Во время события...». tabushechka 14.10.15 в 16:40 |
||
|
Не понимаю, что вам от меня надо. tabushechka 14.10.15 в 16:40 |
||
|
Ривер, три недели назад Seabiscuit 19.10.15 в 16:32 |
||
|
на ваших глазах убили напарницу. Seabiscuit 19.10.15 в 16:33 |
||
|
Протокол требует психического tabushechka 14.10.15 в 16:42 Протокол требует, чтобы офицер, Seabiscuit 19.10.15 в 16:33 По правилам, офицер, ставший свидетелем насильственной смерти, yurabukin 19.10.15 в 17:18 |
||
|
после того, как офицер стал свидетелем tabushechka 14.10.15 в 16:43 который стал свидетелем насильственной смерти, Seabiscuit 19.10.15 в 16:34 должен получить консультацию психиатра. yurabukin 19.10.15 в 17:20 |
||
|
Есть опасения, tabushechka 14.10.15 в 16:43 Мы волнуемся за то, Seabiscuit 19.10.15 в 16:34 Мы опасаемся, что её смерть yurabukin 19.10.15 в 16:41 |
||
|
что вы тяжело пережили её смерть. tabushechka 14.10.15 в 16:43 как вы переживаете её смерть. Seabiscuit 19.10.15 в 16:35 стала для вас слишком сильным ударом. yurabukin 19.10.15 в 16:42 |
||
|
Давайте детально исследуем то, Seabiscuit 19.10.15 в 16:37 |
||
|
Вот синий «Мондео». Seabiscuit 19.10.15 в 16:40 |
||
|
Но та ли это машина? tabushechka 14.10.15 в 16:44 |
||
|
Был ли Райли за рулем, tabushechka 14.10.15 в 16:45 |
||
|
Если так, то ищем мотив. tabushechka 14.10.15 в 16:46 |
||
|
Мы уже проверили все её связи, tabushechka 14.10.15 в 16:46 |
||
|
так что занимаемся только Райли. tabushechka 14.10.15 в 16:47 |
||
|
Всё. tabushechka 14.10.15 в 16:47 |
||
|
<i>Всё</i>, что может связать его с ней. tabushechka 14.10.15 в 16:47 |
||
|
Ведь мы говорим о нашей Стиви. Seabiscuit 22.10.15 в 11:34 |
||
|
За работу. tabushechka 14.10.15 в 16:47 |
||
|
Роза. Kiki17 14.10.15 в 15:59 |
||
|
Хорошее имя для психиатра. Kiki17 14.10.15 в 15:59 |
||
|
Думаю, всё прошло неплохо. tabushechka 14.10.15 в 16:48 |
||
|
Кое-что ты бы мог и рассказать. tabushechka 14.10.15 в 16:48 |
||
|
Как долго мы работали вместе, Kiki17 14.10.15 в 16:00 |
||
|
как я выпытывала у тебя всё, tabushechka 14.10.15 в 16:49 |
||
|
как не давала проходу.. tabushechka 14.10.15 в 16:49 |
||
|
Ну, хоть что-то! Seabiscuit 22.10.15 в 07:33 |
