River / Ривер (BBC One): 1x03 (ORGANiC)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале.</i> Seabiscuit 28.10.15 в 05:52 |
+15 |
|
и незаменимым сотрудником. Seabiscuit 28.10.15 в 05:52 |
||
|
Стиви не вернуть! Seabiscuit 28.10.15 в 08:24 |
||
|
Ты всё ещё здесь! Kiki17 29.10.15 в 04:15 |
||
|
Ты всё ещё здесь! Vela 29.10.15 в 06:23 |
||
|
Справедливость? Vela 29.10.15 в 06:24 |
||
|
Расправа без суда - Vela 29.10.15 в 06:24 |
||
|
вот что такое настоящая справедливость. Vela 29.10.15 в 06:24 |
||
|
Я найду того, кто это сделал. Kiki17 29.10.15 в 04:14 |
||
|
Не сомневаюсь. Vela 29.10.15 в 06:30 |
||
|
Она переходит дорогу, Vela 29.10.15 в 06:30 |
||
|
и как будто узнаёт кого-то. Vela 29.10.15 в 06:32 |
||
|
В машине Seabiscuit 28.10.15 в 08:27 |
||
|
мы обнаружили ДНК Стиви. Seabiscuit 28.10.15 в 08:27 |
||
|
Надо установить личность человека, Vela 29.10.15 в 06:33 |
||
|
Бруно! Seabiscuit 28.10.15 в 16:20 |
||
|
Машину здесь бросили? Vela 29.10.15 в 06:33 |
||
|
На нём было старое пальто. Vela 29.10.15 в 06:34 |
||
|
Я окликнул, но он не остановился. Vela 29.10.15 в 06:34 |
||
|
Это займёт время, но.... Vela 29.10.15 в 06:34 |
||
|
тебе тут не место, Ривер. Vela 29.10.15 в 06:35 |
||
|
Надеюсь, отчёт психиатра Vela 29.10.15 в 06:35 |
||
|
Не все вписываются в этот мир. Vela 29.10.15 в 06:36 |
||
|
- Нам только нужно... Vela 29.10.15 в 06:36 |
||
|
И что? Vela 29.10.15 в 06:38 |
||
|
У меня был второй телефон. Vela 29.10.15 в 06:38 |
||
|
<i>«Фон-Фон-Фон» 96Tears 29.10.15 в 08:40 |
||
|
Хватит суетиться. Vela 28.10.15 в 06:28 |
+1 | |
|
Ты прекрасно выглядишь. Vela 28.10.15 в 06:28 |
||
|
Платить во дворе. 96Tears 28.10.15 в 06:51 |
||
|
Вон там. Vela 28.10.15 в 06:30 |
||
|
15 фунтов. Салон и кузов. 96Tears 28.10.15 в 07:15 15 фунтов за всё про всё. tabushechka 29.10.15 в 18:27 |
+3 | |
|
<i>«Лучшая мойка машин вручную»</i> 96Tears 28.10.15 в 06:49 |
||
|
Технически, я его разблокировал. Vela 28.10.15 в 06:35 |
||
|
Технически вы портите вещдок. Seabiscuit 28.10.15 в 16:25 И это искажение доказательств, tabushechka 29.10.15 в 18:33 |
||
|
Про сокрытие я и не говорю. Seabiscuit 28.10.15 в 16:26 не говоря уже об их утайке. tabushechka 29.10.15 в 18:33 |
||
|
Сокрытие улик Seabiscuit 28.10.15 в 13:00 Если сторона скрывает улики, Alexdezh 30.10.15 в 10:35 |
||
|
является косвенным признанием вины. Seabiscuit 28.10.15 в 13:01 то либо данная сторона виновна, Alexdezh 30.10.15 в 10:35 |
+6 | |
|
<i>либо</i> у подозреваемого иной мотив. Seabiscuit 28.10.15 в 13:05 <i>либо</i> у неё есть иной мотив. Alexdezh 30.10.15 в 10:36 |
+7 | |
|
Следователь может заключить, Seabiscuit 28.10.15 в 13:11 |
||
|
что данное обстоятельство - Seabiscuit 28.10.15 в 13:13 |
+5 | |
|
Это вас касается. Seabiscuit 28.10.15 в 16:26 |
+1 | |
|
И он прав. Seabiscuit 28.10.15 в 13:13 А он ведь прав! Seabiscuit 28.10.15 в 16:28 В этом есть смысл. tabushechka 29.10.15 в 18:34 Он говорит дело. tabushechka 29.10.15 в 18:36 |
||
|
Вечно мне каких-то шутов подсовывают. Seabiscuit 28.10.15 в 13:14 Они считают меня клоуном. tabushechka 29.10.15 в 18:47 |
||
|
И у одного из них - второй телефон Стиви. Seabiscuit 28.10.15 в 13:14 Клоуном со вторым телефоном Стиви. tabushechka 29.10.15 в 18:48 |
||
|
Звонки с четырёх номеров. Seabiscuit 28.10.15 в 16:29 |
||
|
Забегаловка Seabiscuit 28.10.15 в 13:15 Закусочная tabushechka 29.10.15 в 18:48 |
+5 | |
|
«Кристаль Кебабз». 96Tears 28.10.15 в 07:01 «Свежий Кебаб». tabushechka 29.10.15 в 18:52 |
||
|
Она звонила туда Vela 28.10.15 в 06:54 |
||
|
19 раз за последние tabushechka 29.10.15 в 18:52 |
