River / Ривер (BBC One): 1x03 (ORGANiC)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Позвони, если хочешь, адвокату. Vela 28.10.15 в 07:31 0
	Ему нечего защищать. Vela 28.10.15 в 07:46 0 Ему не от чего защищаться. tabushechka 29.10.15 в 19:02 1
	Я его арестовала, упекла в тюрьму. Vela 28.10.15 в 07:46 0 Я арестовала его - испортила ему жизнь. tabushechka 29.10.15 в 20:42 0
	Из-за моих показаний он отсидел 16 лет. Seabiscuit 28.10.15 в 16:42 0
	Такое так просто не забывается. Alexdezh 29.10.15 в 06:14 1
	Почему ты не сказала мне, что с ним общалась? Vela 28.10.15 в 07:51 0
	Когда последний раз ты её видел? Vela 28.10.15 в 07:51 0
	Или даже разговаривал? Vela 28.10.15 в 07:51 0
	Я уже отвечал на эти вопросы. Vela 28.10.15 в 07:52 0
	19-го января 1999 года. Vela 28.10.15 в 07:52 1 19 января, 99-го года. tabushechka 29.10.15 в 19:02 0
	В тот день меня посадили. Vela 28.10.15 в 07:53 0	+1
	За что я здесь? Seabiscuit 28.10.15 в 16:45 0
	«У старых грехов длинные тени». 96Tears 28.10.15 в 07:52 0	+1
	Я... 96Tears 28.10.15 в 07:53 0
	свою сестру Seabiscuit 28.10.15 в 16:45 0
	не убивал. Seabiscuit 28.10.15 в 16:46 0
	Ты общался с ней Vela 28.10.15 в 10:41 0
	по электронной почте или телефону? Vela 28.10.15 в 10:42 0
	В день убийства сержанта Стивенсон tabushechka 29.10.15 в 19:03 0
	вы с Фрэнсисом просидели в баре до 20:15. tabushechka 29.10.15 в 20:43 0
	У нас есть записи с камер. 96Tears 28.10.15 в 08:08 0
	Потом мы пошли домой. Podruga 28.10.15 в 08:36 0
	И смотрели телевизор Vela 28.10.15 в 10:47 0
	с Фрэнсисом и матерью... Vela 28.10.15 в 10:51 0 с братом и матерью... tabushechka 31.10.15 в 11:34 1
	«Икс-Фактор». Vela 28.10.15 в 10:52 0
	до четверти одиннадцатого. Vela 28.10.15 в 10:53 0
	По-прежнему любишь выпивать? Vela 28.10.15 в 10:53 1 Ты всё ещё пьешь? tabushechka 29.10.15 в 20:44 0
	Я в «Анонимных алкоголиках». Vela 28.10.15 в 10:53 0
	Шесть лет. 96Tears 28.10.15 в 08:05 0
	Без спиртного, 96Tears 28.10.15 в 08:06 0
	без травки, без никотина. 96Tears 28.10.15 в 08:06 0
	За тебя можно порадоваться или ты мумифицировался? tabushechka 29.10.15 в 19:04 0 Тут либо пан, либо пропал. Alexdezh 30.10.15 в 19:06 1	+12
	Говорят, Чарльз Мэнсон любил в свободное время делать кукол Vela 28.10.15 в 11:05 0
	из старых носков. Vela 28.10.15 в 11:05 0
	16 лет взаперти... Podruga 28.10.15 в 08:37 0
	А через пять месяцев после освобождения твоя сестра, Vela 28.10.15 в 11:08 0
	отправившая тебя за решётку, Vela 28.10.15 в 11:08 0	+1
	оказывается мертва. Vela 28.10.15 в 11:09 0
	Она стояла в суде и давала показания, Podruga 28.10.15 в 08:38 0
	что ты, её брат, убил... Vela 28.10.15 в 11:09 0
	Нет, Vela 28.10.15 в 11:09 0
	зарубил топором человека. Vela 28.10.15 в 11:09 1 отрубил голову человеку. tabushechka 29.10.15 в 19:05 0	+2
	- Без комментариев. - Трудно вернуться назад после этого. Podruga 28.10.15 в 08:39 0 - Без комментариев. - От такого трудно оправиться. Vela 28.10.15 в 11:10 0 - Без комментариев. - Трудно вернуться к нормальной жизни после этого. Seabiscuit 28.10.15 в 16:53 1	+2
	Это весомый мотив. Podruga 28.10.15 в 08:39 0
	Без комментариев. Podruga 28.10.15 в 08:39 0
	Она умела доставать: Seabiscuit 28.10.15 в 16:54 1 Она могла быть несносной: tabushechka 29.10.15 в 19:06 0
	названивала, когда говорить с ней не хотелось, Seabiscuit 28.10.15 в 16:54 0
	и пропадала, когда нужно было поговорить. Seabiscuit 28.10.15 в 16:55 0
	Слишком много пила, курила, Vela 28.10.15 в 11:14 1 Любила выпить и погулять, tabushechka 29.10.15 в 19:06 0
	а на следующий день клялась, что приболела. Vela 28.10.15 в 11:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →