Doc Martin (Series 1) / Доктор Мартин (1 сезон): s01e02 Gentlemen Prefer

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод - Verasa и Аnzelika Anzelika 17.01.10 в 15:39 1
	Как ты... Verasa 15.01.10 в 16:00 0
	Пошел вон! Verasa 15.01.10 в 16:00 0	+3
	Пошел вон! Verasa 15.01.10 в 16:00 0
	Вон! Malder1 11.01.10 в 09:33 0
	. Verasa 15.01.10 в 16:01 0
	Хороший мальчик. Хороший мальчик. Verasa 15.01.10 в 16:01 0
	Давай. Давай. Verasa 15.01.10 в 16:02 0
	Давай. Verasa 15.01.10 в 16:02 0
	. Verasa 15.01.10 в 16:02 0
	. Verasa 15.01.10 в 16:02 0
	Не впусти собаку. Verasa 15.01.10 в 16:02 0
	Спасибо. Verasa 15.01.10 в 16:02 0
	Извините. Терпеть не могу общаться с тупицами. Verasa 15.01.10 в 16:14 0
	Элейн, когда мы договаривались, что ты начнешь в 8:30, ты поняла, что я говорил? Verasa 15.01.10 в 16:15 0
	Покупала печенье в супермаркете, и что? Verasa 15.01.10 в 16:16 0
	И эта дурында не пустила меня в кассу, где не больше 6 товаров. (прим. - покупатель с небольшим количеством товаров может быть обслужен в специальной кассе) Verasa 15.01.10 в 17:57 0
	Вся такая грудь наружу и накладные ногти. Verasa 17.01.10 в 12:23 0
	И она, сейчас - Verasa 15.01.10 в 18:00 0
	"Извините, не больше 6 товаров." А у тебя было? Verasa 15.01.10 в 18:00 0
	20, но все одинаковые. Понимаете? Положу чек в мелкие расходы. Verasa 15.01.10 в 18:17 0
	О, это печенье для приемной? Verasa 15.01.10 в 18:24 0
	Пациенты. Verasa 15.01.10 в 18:25 0
	Элейн, ты их впустишь? Я занята. Verasa 15.01.10 в 18:26 0
	Элейн. Просто сделай это. Verasa 15.01.10 в 18:26 0
	Миссис Уолкер. Марианн, прошу вас. Verasa 15.01.10 в 18:29 0
	Я ваша первая официальная пациентка? Verasa 15.01.10 в 18:30 0
	Да, так и есть. Наберите тысячу баллов и получите гроб бесплатно. Verasa 15.01.10 в 18:32 0	+1
	Если бы доктор Сим смог это увидеть, он был бы удивлен. Verasa 15.01.10 в 18:34 0	+1
	Спасибо. Присаживайтесь, прошу. Чем я могу помочь вам? Verasa 15.01.10 в 18:35 0
	Я меня постоянные головные боли - то есть, то нет. Verasa 15.01.10 в 18:35 0
	Правда? И как долго они у вас? Думаю, все жизнь. Verasa 15.01.10 в 18:36 0
	И сейчас стало хуже? Боли стали более интенсивными? Verasa 15.01.10 в 18:37 0
	Нет, не особенно. Verasa 15.01.10 в 18:37 0
	Тогда стали чаще? Нет, вообще-то нет. Verasa 15.01.10 в 18:37 0
	Так проблема в том...? Я просто подумала, вы должны знать. Verasa 15.01.10 в 18:38 0
	Решили меня уведомить. Вы не думали о... Verasa 15.01.10 в 18:39 0
	косметическом ремонте, когда устанавливали все это? Verasa 15.01.10 в 18:40 0
	Миссис Уолкер, у вас есть проблема, относящаяся к медицине? Verasa 15.01.10 в 18:41 0
	Несварение желудка. Verasa 15.01.10 в 18:41 0
	Но все стало намного лучше, когда я узнала о алоэ вера. Verasa 15.01.10 в 18:42 0
	Это был один из советов вашей тети Джоан, вообще-то. Verasa 15.01.10 в 18:44 0
	Здорово. Вы пробовали алоэ вера. Verasa 15.01.10 в 18:44 0
	У меня есть другие пациенты на прием. Вы страдаете от газов? Verasa 15.01.10 в 18:46 0
	Миссис Уолкер, рад буду видеть вас, когда вы заболеете. Verasa 15.01.10 в 18:47 0
	Как вы сказали? Но я еще даже не выпила чаю. Verasa 15.01.10 в 18:48 0
	Чаю? Да. Verasa 15.01.10 в 18:48 0
	Сходите в кафе. Ну, я должна сказать. Verasa 15.01.10 в 18:51 0
	Я это запишу. Но я не пробыла здесь и двух минут. Verasa 15.01.10 в 18:51 0
	Нет. Verasa 15.01.10 в 18:51 0

Следующая страница →