Hemlock Grove / Хемлок Гроув: 03x02 - Душа во льдах.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хватит.

noyellow 24.10.15 в 10:21

0

Ещё немного жидкости, и её глаза вылетят из орбит,
как пробка от шампанского.

noyellow 24.10.15 в 10:22

0

Если ты вольешь в неё
еще хоть каплю, у неё глаза на лоб вылезут.

tabushechka 24.10.15 в 13:28

0

Прошу прощения.

noyellow 24.10.15 в 10:25

0

Кожа розовая и неэластичная.

noyellow 24.10.15 в 10:23

0

Артериальный раствор
приготовлен с нарушениями.

tabushechka 24.10.15 в 12:36

0

Скольки процентный формальдегид
ты использовал?

noyellow 24.10.15 в 10:26

0

Я следовал формуле.

noyellow 24.10.15 в 10:26

0

Тогда она не была бы твёрдой,
как морковка.

noyellow 24.10.15 в 10:26

0

Может...

noyellow 24.10.15 в 10:27

0

Никаких "может", когда
подготавливаешь труп.

noyellow 24.10.15 в 10:27

0

Посмотрим, как ты
промываешь полости.

noyellow 24.10.15 в 10:28

0

Ты разжижаешь органы,
а не проводишь липосакцию.

noyellow 24.10.15 в 10:29

0

Надо постараться закончить сегодня.

noyellow 24.10.15 в 10:30

1

Вот дерьмо! Боже!

noyellow 24.10.15 в 10:30

1

Семья наняла нас, чтобы подготовить
человека к вечному покою,

noyellow 24.10.15 в 10:30

1

а не осквернять труп.
- Простите. Я не хотел.

noyellow 24.10.15 в 10:31

1

Просто уйди, а я пока постараюсь прибрать этот бардак.

noyellow 24.10.15 в 10:32

0

Лучше уйди, пока я
прибираюсь.

tabushechka 24.10.15 в 12:42

0
+1

Думаю, мне понятна ошибка.
В следующий раз...

noyellow 24.10.15 в 10:32

0

Никакого следующего раза.
Ты уволен.

noyellow 24.10.15 в 10:32

0

<i>Тебя уволили? Снова?</i>

noyellow 24.10.15 в 10:33

0

Ты не представляешь, как
трудно с мертвецами.

tabushechka 24.10.15 в 12:42

0

Сначала были курсы бухгалтеров,
потом тебя выгнали из авто-школы.

tabushechka 24.10.15 в 12:46

0

Я просто не мог разобраться
во всех этих договорах.

tabushechka 24.10.15 в 12:49

0

<i>Ребенку, которого я ношу благодаря
тебе, надо будет что-то есть.</i>

tabushechka 24.10.15 в 12:50

0
+1

<i>Пеленки, брекеты и колледж
тоже стоят денег.</i>

tabushechka 24.10.15 в 12:51

0

Завтра начну рассылать резюме.

tabushechka 24.10.15 в 12:51

0
+2

<i>Еще раз придешь домой безработным,</i>

tabushechka 24.10.15 в 12:52

0

<i> сам окажешься на
разделочном столе в морге,</i>

tabushechka 24.10.15 в 12:52

0

<i>и поверь, я говорю серьезно.</i>

tabushechka 24.10.15 в 12:53

0

Я сделаю все, что вы попросите.
Лейла?

tabushechka 24.10.15 в 12:53

0

Переведено командой сайта ColdFilm.Ru

tabushechka 24.10.15 в 19:25

0

Энни?

tabushechka 24.10.15 в 12:53

0

Богачи любят

tabushechka 24.10.15 в 12:54

0

мыться с комфортом.

tabushechka 24.10.15 в 12:54

0

Я думал, ты ушла.

tabushechka 24.10.15 в 12:55

0

Эра Водолея подарила нам
прекрасное утро,

tabushechka 24.10.15 в 12:58

0

а вчерашнего наркомана
и след простыл.

tabushechka 24.10.15 в 13:00

0

Я не уверен, что это был наркоман.

tabushechka 24.10.15 в 13:00

0

Не уверен даже, что
это был человек.

tabushechka 24.10.15 в 13:00

0

Что бы это ни было, оно хотело
меня сожрать.

tabushechka 24.10.15 в 13:01

0

Но теперь ты в безопасности.

tabushechka 24.10.15 в 13:02

0

А мне пора возвращаться
к себе в отель.

tabushechka 24.10.15 в 13:02

0

Значит, исчезаешь?

tabushechka 24.10.15 в 13:02

0

Не хотела мешать твоему завтраку.

tabushechka 24.10.15 в 13:02

0

Как часто ты питаешься?

tabushechka 24.10.15 в 13:03

0

Когда проголодаюсь.

tabushechka 24.10.15 в 13:03

0

Что ты делаешь с телами?

tabushechka 24.10.15 в 13:03

0

Думаешь, я убиваю людей?

tabushechka 24.10.15 в 13:03

0

Я не прав?

tabushechka 24.10.15 в 13:03

0

Нет.

tabushechka 24.10.15 в 13:04

0
Минутку...

Следующая страница →