Hemlock Grove / Хемлок Гроув: 03x10 - Прощальная песня.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Такое автоответчику не говорят.

noyellow 07.11.15 в 11:22

0

Такое нельзя сообщать
через автоответчик.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:31

0

Такие новости по телефону не сообщают.

tabushechka 08.11.15 в 12:08

0

В меня стреляли, долбаный придурок!
Приведи Прайса!

noyellow 07.11.15 в 11:22

0

Доктор Прайс умер.

noyellow 07.11.15 в 11:22

0

Что?

noyellow 07.11.15 в 11:22

0

Прошлой ночью.

noyellow 07.11.15 в 11:22

0

Как?

noyellow 07.11.15 в 11:22

0

У одного из его пациентов был
срыв, он впал в неистовство

noyellow 07.11.15 в 11:23

0

и заколол его...

noyellow 07.11.15 в 11:23

0

Разорвав брюшную аорту, так что доктор

noyellow 07.11.15 в 11:24

0

умер за несколько минут.

noyellow 07.11.15 в 11:24

0

умер в считанные минуты.

tabushechka 08.11.15 в 13:03

0

Этого не может быть!

noyellow 07.11.15 в 11:25

0

- Кто это с вами сделал?
- Неважно.

noyellow 07.11.15 в 11:25

0

Просто останови...
Останови кровотечение.

noyellow 07.11.15 в 11:26

0
+2

Жизненно важные органы не повреждены,
но потеряно много крови.

noyellow 07.11.15 в 11:26

0

Ублюдок!

noyellow 07.11.15 в 11:26

0

Ладно...

noyellow 07.11.15 в 11:27

0

Прижмите.

noyellow 07.11.15 в 11:27

0

- Что за это такое?
- Протамин-сульфат,

Lingwiloce 07.11.15 в 14:28

0

гемостатик, он остановит
кровотечение. Не шевелитесь.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:39

0

- Привет, Начо.
- Мисс Падало!

tabushechka 08.11.15 в 12:11

0

- Прости, что не появлялась.
- Не извиняйся.

Lingwiloce 07.11.15 в 21:51

0

Все исчезают при виде полиции.

Lingwiloce 07.11.15 в 21:52

0

- Как твои дела?
- Идут.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:48

0

- А ты?
- Пытаюсь заработать.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:48

0

Алюминий - доллар за килограмм.
Медь вчетверо дороже.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:43

1

- Ты не могла бы...
- А что с остальными?

Lingwiloce 07.11.15 в 14:47

0

Остальные нашли
себе новый приют.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:47

0

Отличная компашка и еда.
Всё это не могло длиться вечно.

tabushechka 08.11.15 в 12:14

0

Наверное.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:49

0

Больше ни о ком не слышал?

Lingwiloce 07.11.15 в 21:53

0

Мне жаль, Шелль-Белль.

tabushechka 08.11.15 в 12:15

0

Парни вроде Итора
не оглядываются назад.

Lingwiloce 07.11.15 в 14:49

0

Что будешь делать дальше?

Lingwiloce 07.11.15 в 14:50

0

Я...

tabushechka 08.11.15 в 12:18

0

Я не знаю.

noyellow 07.11.15 в 11:28

0
+2

<i>Сообщение Энни:
"Дело сделано. Где ты?"</i>

tabushechka 08.11.15 в 12:23

0

- Доброе утро.
- Мне забрать ребёнка?

noyellow 07.11.15 в 11:28

0
+2

Она разве не здесь?

noyellow 07.11.15 в 11:29

0

Питер вчера взял её в парк.

noyellow 07.11.15 в 11:29

0

Я думала, она осталась с ним на ночь.

noyellow 07.11.15 в 11:29

0

Ты не подумала позвонить мне?

noyellow 07.11.15 в 11:29

0

- Я...
- Заткнись.

noyellow 07.11.15 в 11:30

0
+2

<i>Сообщение Энни:
"Как Надя?"</i>

tabushechka 08.11.15 в 12:26

0

<i>"Хорошо. Спит".</i>

tabushechka 08.11.15 в 12:28

0

<i>"Я пострадал сильней, чем думал.
Ты меня встретишь?"</i>

tabushechka 08.11.15 в 12:30

0

<i>"Конечно. Будь осторожен, Питер".</i>

tabushechka 08.11.15 в 12:31

0

Теперь ты знаешь, каково это.

noyellow 07.11.15 в 11:30

0

Будь ты со мной честен,
ничего этого бы не случилось.

noyellow 07.11.15 в 11:31

0

Каким же ты был идиотом, Питер,
но что сделано, то сделано.

noyellow 07.11.15 в 11:31

0

Я на том свете.

noyellow 07.11.15 в 11:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →