INIGO / Компаньон Иниго: Диалоги Иниго или НПС, часть 8. "КОНЕЦ ВСЕГО ПЕРЕВОДА"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, давай надеяться, что больше мы ничего не найдём. Я чую смерть. Glaswen 18.09.16 в 02:34 |
|
|
Дж'зарго... ты ведь нас прикроешь, да? Glaswen 18.09.16 в 02:34 |
||
|
Дж'зарго, будь начеку. Glaswen 18.09.16 в 02:34 |
||
|
Нет? Вот бы мне твой оптимизм. Glaswen 18.09.16 в 02:35 |
||
|
Это всё нервы шалят. Glaswen 18.09.16 в 02:59 |
||
|
Конечно. Glaswen 18.09.16 в 02:35 |
||
|
Дж'зарго, не практикуйся здесь, пожалуйста. / ..не практикуй здесь магию, .. Glaswen 18.09.16 в 02:35 |
+1 | |
|
Будто в таком бардаке это будет заметно. Glaswen 18.09.16 в 02:37 |
||
|
Как грубо. Glaswen 18.09.16 в 02:35 |
||
|
Надеюсь, тебе нравится с нами, Лидия. Glaswen 18.09.16 в 02:37 |
||
|
Нравится. Всё просто замечательно. Эта семья, эта команда - лучшее, что у меня когда-либо было. Glaswen 18.09.16 в 02:39 |
||
|
Очень мило с твоей стороны. // Спасибо за столь тёплые слова. Знаю, что порой подшучиваю, но я ценю твоё общество. Мы ценим тебя. Glaswen 18.09.16 в 02:41 |
||
|
Спасибо. Glaswen 18.09.16 в 02:41 |
||
|
Нет, тебе спасибо. Glaswen 18.09.16 в 02:41 |
||
|
Итак. Анги. Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься? Это явно не моё дело. Glaswen 18.09.16 в 02:42 |
||
|
Точно, не твоё. Glaswen 18.09.16 в 02:42 |
||
|
Ну ладно... Ой. Glaswen 18.09.16 в 02:43 |
||
|
Извини. // Можно вопрос? {2й вариант точнее по ситуации} Glaswen 18.09.16 в 02:43 |
||
|
Что такое, каджит? Glaswen 18.09.16 в 02:44 |
||
|
Тебе ведь нравится стрельба? Может, поохотимся как-нибудь вместе. Glaswen 18.09.16 в 02:45 |
||
|
Не, не думаю. Glaswen 18.09.16 в 02:45 |
||
|
Давай. Кто знает, вдруг будет весело. Glaswen 18.09.16 в 02:45 |
||
|
Уйди с глаз моих! Glaswen 18.09.16 в 02:45 |
||
|
Ладно, ладно. Glaswen 18.09.16 в 02:46 |
||
|
Думаю, я ей нравлюсь. // Я точно ей нравлюсь. Glaswen 18.09.16 в 02:46 |
||
|
Эйрин, ты не видел моё кольцо? Такое, с надписью? Glaswen 18.09.16 в 02:47 |
||
|
Я поищу в доме и, если найду, сразу тебе принесу. Glaswen 18.09.16 в 02:48 |
||
|
Он что-то скрывает. Чую его волнение. / нервозность. Glaswen 18.09.16 в 02:49 |
||
|
Я ничего не скрываю. Glaswen 18.09.16 в 02:49 |
||
|
Наверно, кто-то украл твоё кольцо, Мьол. Glaswen 18.09.16 в 02:50 |
||
|
Украл? Почему ты так уверен? Glaswen 18.09.16 в 02:50 |
||
|
Хороший вопрос. Думаю, нам всем стоит вывернуть карманы. Glaswen 18.09.16 в 02:50 |
||
|
Что-то не нравится мне всё это. Glaswen 18.09.16 в 02:51 |
||
|
Ну ещё бы. Glaswen 18.09.16 в 02:51 |
||
|
Давай его обыщем. Glaswen 18.09.16 в 02:51 |
||
|
Ты совершаешь ошибку! Glaswen 18.09.16 в 02:51 |
||
|
Наверно, я забыла / оставила его где-то в городе. Glaswen 18.09.16 в 02:52 |
+1 | |
|
Может быть. Не хочешь его обыскивать? Glaswen 18.09.16 в 02:52 |
||
|
Не, не особо. Glaswen 18.09.16 в 02:52 |
||
|
Эйрин? Glaswen 18.09.16 в 02:52 |
||
|
Да, леди Мьол? Glaswen 18.09.16 в 02:53 |
||
|
Боги знают о твоих деяниях. / Боги знают, что ты сделал. Glaswen 18.09.16 в 02:53 |
||
|
В хорошую же передрягу ты меня втянул. Glaswen 18.09.16 в 02:54 |
||
|
Неловко получилось. Glaswen 18.09.16 в 02:54 |
||
|
Эйрин, ну вот зачем ты здесь? Может, пора дать Мьол от тебя отдохнуть? Glaswen 18.09.16 в 02:55 |
||
|
Ни за что. Мьол принесла мне мир в душе и безопасность. Glaswen 18.09.16 в 02:56 |
||
|
Уверен, что так, но у нее своя жизнь. Неужели тебе больше некуда пойти? Glaswen 18.09.16 в 02:57 |
||
|
Куда? Glaswen 18.09.16 в 02:57 |
||
|
Куда угодно, лишь бы подальше отсюда. Glaswen 18.09.16 в 02:57 |
||
|
Буду я ещё тебя слушаться! // Ага, уже бегу со всех ног! Glaswen 18.09.16 в 02:58 |
+1 |
