INIGO / Компаньон Иниго: Диалоги Иниго или НПС, часть 8. "КОНЕЦ ВСЕГО ПЕРЕВОДА"

Из-за необычного цвета шерсти и отметин другие (каджитята {:D}) каджитские дети меня дразнили.

Glaswen 23.09.16 в 18:01

Мама показала мне полезный трюк с камнем и перчаткой. Больше меня не никогда не доставали.

Glaswen 23.09.16 в 18:03

Отец научил нас с братом обращаться с мечом, мама - с луком. Веселое было детство.

Glaswen 23.09.16 в 18:04

Я вырос в Риверхолде, недалеко от Сиродила. Мой брат и я отправились в Имперский город в поисках удачи, когда мы подросли.

PelagiusLucius 01.09.16 в 17:15

Я нашёл любовь, хотя бы на время. А мой брат - смерть. // нашёл смерть.

Glaswen 23.09.16 в 18:08

Мои родители уже не в этом мире. Они погибли, защищая торговый караван несколько лет назад. Похоже, я снова сирота.

Glaswen 23.09.16 в 18:11

Мы с братом часто работали наемниками. До Имперского города так и не добрались, но подзаработали очень неплохо.

Glaswen 23.09.16 в 18:20

Однажды утром меня разбудил сильный шум за пределами / за пологом палатки. Истекая кровью и пошатываясь, мой брат подошёл ко мне и вложил мне в руку меч нашего отца.

Glaswen 23.09.16 в 19:03

Он сказал, что если я люблю его, то должен бежать. С последними силами он сорвал заднюю часть палатки // задний полог палатки и столкнул меня через дыру вниз по склону.

Glaswen 23.09.16 в 19:08

Некоторые местные каджитоненавистники винили нас в участившихся поблизости грабежах и решили взять дело в свои руки.

Glaswen 23.09.16 в 19:10

Дюжина из них подкралась к нам ночью. Мой брат погиб, но я жив благодаря ему.

Glaswen 23.09.16 в 19:15

Несколько лет назад меня наняла кучка бандитов. Именно тогда я и пристрастился к скуме. С этого момента моя жизнь покатилась в пропасть.

Glaswen 23.09.16 в 19:19

На какое-то время я спутался с одной бандиткой. Оказалось, что она меня использовала. Ей хотелось защиты, а не чувств.

Glaswen 23.09.16 в 19:20

Как только она нашла себе ещё большего психопата, меня бросили, как мешок с тролльим дерьмом.

Glaswen 23.09.16 в 19:22

Я ушёл из (бандитской) шайки и взял с собой единственного союзника. Он тоже сидел (на скуме), но мы считали, что сможем держать себя в руках.

Glaswen 23.09.16 в 19:41

Его звали Феликс. Большой был парень, и в драке хорош. Вместе мы стали наёмниками..

Glaswen 23.09.16 в 19:45

Через несколько месяцеа мы с Феликсом заработали немного золота, но наша скумозависимость очень мешала.

Glaswen 23.09.16 в 19:47

Никто не доверяет зависимому, дружище, особенно - другой зависимый.

Glaswen 23.09.16 в 19:48

Однажды Феликс ворвался в мою спальню, инстинкты взяли верх, и я среагировал. Его смерть была моим предпоследним шагом по дороге бесчестья.

Glaswen 23.09.16 в 19:59

(тяжело вздыхает)

Glaswen 19.09.16 в 19:59

Да, дружище.

Glaswen 19.09.16 в 19:59

Что хочешь обсудить?

PelagiusLucius 01.09.16 в 17:15

Как насчёт тебя? Чего ты хочешь от жизни?

Glaswen 23.09.16 в 20:04

Досадно, что ради мирной жизни / существования так часто приходится драться.

Glaswen 23.09.16 в 20:09

Может, это и займёт время, но мне кажется, что ты получишь желаемое.

Glaswen 23.09.16 в 20:10

Уверен, совсем скоро у тебя будет много и того, и другого.

Glaswen 23.09.16 в 20:10

У тебя и так уже есть довольно много и того, и другого.

Glaswen 23.09.16 в 20:10

Власть и богатство - заманчивые вещи, но смотри не отдай им себя. // но как бы они тебя не поглотили.

Glaswen 23.09.16 в 20:16

Тебя может покинуть сила и одолеть нужда в других, более важных вещах.

Glaswen 23.09.16 в 20:18

Миссия выполнена, дружище. Тебе удалось спасти этот мир от уничтожения.

Glaswen 23.09.16 в 20:18

Ты выдающаяся личность. Тебя будут помнить.

Glaswen 23.09.16 в 20:18

Эхо твоих подвигов будет звучать вечно. Я в этом уверен.

Glaswen 23.09.16 в 20:19

Ну и ладно. Быть частью твоего настоящего - довольно здорово. Надеюсь, в твоём будущем найдётся и для меня немного места.

Glaswen 23.09.16 в 20:20

Наша дружба сделала мой мир (намного) ярче. / светлее.

Glaswen 23.09.16 в 20:22

Я тут подумал кое о чём.

Glaswen 23.09.16 в 20:22

Знаешь, что было бы действительно здорово?

Glaswen 23.09.16 в 20:24

Давай вернёмся в настоящее. / к делам. Хочешь ещё о чём-то поговорить?

Glaswen 23.09.16 в 20:25

Как у тебя в целом дела?

Glaswen 23.09.16 в 20:25

Давай сменим тему.

Glaswen 23.09.16 в 20:25

Я не желаю становиться для кого-то обедом. Даже для тебя.

Glaswen 23.09.16 в 20:26

И каково это? Быть вампиром, в смысле... не быть съеденным.

Glaswen 23.09.16 в 20:27

Похоже, что эта беседа пробуждает в тебе голод. Давай-ка лучше сменим тему.

Glaswen 23.09.16 в 20:28

А ты не хочешь от этого вылечиться?

Glaswen 23.09.16 в 20:29

Слышал, что в Морфале есть эксперт по вампирам. Может, стоит нанести ему визит.

Glaswen 23.09.16 в 20:30

Честно говоря, я бы предпочел оборотня.

Glaswen 23.09.16 в 20:30

Они прекрасные воины - и не уж сильно воняют, как на них наговаривают.

Glaswen 23.09.16 в 20:33

Часто думаю: каково это - менять форму? // что ты чувствуешь, когда меняешь форму?

Glaswen 23.09.16 в 20:34

Сочувствую. Впрочем, наверно, это того стоит.

Glaswen 23.09.16 в 20:34

Она в тебе кипит, да и выглядишь ты довольно устрашающе.

Glaswen 23.09.16 в 20:34

Интересно. Что же, по-твоему, самое лучшее в жизни оборотня?

Glaswen 23.09.16 в 20:36