Castle - 02x13 - Sucker Punch / Касл - 02x13: Castle - 02x13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй nocard 20.01.10 в 09:49 0
	Ты в порядке? nocard 20.01.10 в 09:49 0
	Да, все нормально nocard 20.01.10 в 09:50 0
	Техники получили список звонков с телефона Кунана. BashorgRu 20.01.10 в 11:15 0
	Может быть они прольют свет на это дело. BashorgRu 20.01.10 в 11:15 0
	Спасибо, Лэйни. Эммм... nocard 20.01.10 в 09:48 0
	Последний звонок nocard 20.01.10 в 09:49 -1 Последний звонок, BashorgRu 20.01.10 в 11:16 1
	который сделал Кунан, был на Нью-Йоркский городской номер. BashorgRu 20.01.10 в 11:17 0
	Из-за повреждения сим-карты, BashorgRu 20.01.10 в 11:17 0
	пропали последние две цифры телефонного номера. BashorgRu 20.01.10 в 11:17 0
	Ну, значит 99 вариантов. (вообще-то 100, он забыл про 00) BashorgRu 20.01.10 в 11:18 0
	Нам лучше их всех прозвонить. Райан, я на тебя надеюсь. BashorgRu 20.01.10 в 11:20 0
	Да, но они все из одной сети. BashorgRu 20.01.10 в 11:21 0
	Вот здесь становится интересно. BashorgRu 20.01.10 в 11:21 0
	Они все ведут к Нью-Йоркскому офису BashorgRu 20.01.10 в 11:22 0
	Федерального Бюро Расследований. BashorgRu 20.01.10 в 11:22 0
	Зачем ирландский уличный бандит BashorgRu 20.01.10 в 11:23 0
	звонил в ФБР? BashorgRu 20.01.10 в 11:23 0
	Касл 13 серия 2 сезона BashorgRu 20.01.10 в 11:25 0
	-- Sync, corrected by elderman -- -- for addic7ed.com -- lazyicat 20.01.10 в 17:58 0
	Моя программа подойдет даже "чайникам". BashorgRu 20.01.10 в 11:30 0
	Взгляните на меня. Я никогда не учился в университете. BashorgRu 20.01.10 в 11:30 0
	Эй, Беккет. Твой агент ФБР здесь. BashorgRu 20.01.10 в 11:31 0
	Я выучил английский по кассете "Гонки Пушечное ядро"... BashorgRu 20.01.10 в 11:32 0
	Разве этот диск не должен храниться вместе с остальными возможными вещдоками? Эмм... BashorgRu 20.01.10 в 11:33 0
	Да, но знаешь, я подумал что тут может быть что-то... BashorgRu 20.01.10 в 11:34 0
	Верни его на место. BashorgRu 20.01.10 в 11:34 0
	Ладно. BashorgRu 20.01.10 в 11:34 0
	Я ценю что вы снизошли до нас, агент Форрест. BashorgRu 20.01.10 в 11:35 0
	Большинство ваших коллег из ФБР ждали бы, BashorgRu 20.01.10 в 11:36 0
	что местная полиция сама придет к ним. - Большинство моих коллег BashorgRu 20.01.10 в 11:36 0
	беспокоятся только о средствах для роста волос и пресс-конференциях, BashorgRu 20.01.10 в 11:38 0
	когда им следовало бы выйти на поимку плохих парней. BashorgRu 20.01.10 в 11:38 0
	Я считаю, что вы не из таких. BashorgRu 20.01.10 в 11:39 0
	Нет, сэр. BashorgRu 20.01.10 в 11:39 0
	Я не из них. Но за мои многочисленные грехи, BashorgRu 20.01.10 в 11:40 0
	Бюро перевело меня сюда, в Нью-Йорк. BashorgRu 20.01.10 в 11:40 0
	Как вы вошли в контакт с Джеком Кунаном? BashorgRu 20.01.10 в 11:41 0
	Он вышел на нас примерно неделю назад. BashorgRu 20.01.10 в 11:41 0
	И вы завербовали его как информатора. BashorgRu 20.01.10 в 11:42 0
	Нет. BashorgRu 20.01.10 в 11:42 0
	Почему нет? BashorgRu 20.01.10 в 11:42 0
	Потому что все это было лишь увертюрой. BashorgRu 20.01.10 в 11:43 0
	А я не стану менять корову на горсть волшебных бобов. BashorgRu 20.01.10 в 11:45 0
	(намек на сказку "Джек и бобовое дерево) BashorgRu 20.01.10 в 11:45 0
	Вы ему не доверяли? BashorgRu 20.01.10 в 11:45 0
	Когда такой как Кунан выходит на Бюро, BashorgRu 20.01.10 в 11:47 0
	обычно это значит что он в конфликте с боссами BashorgRu 20.01.10 в 11:47 0
	И он сильно нуждается в том, чтобы сдать их Бюро, BashorgRu 20.01.10 в 11:49 0
	в обмен на быстрое путешествие в руки Программы по защите свидетелей. BashorgRu 20.01.10 в 11:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →