Bosch / Босх 2 сезон: 02х02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я привезу тебе футболку.

Camilla77 22.03.16 в 14:25

0

Поеду ночью,
когда станет попрохладней.

Camilla77 22.03.16 в 14:26

0

После того, как поговорю с Вероникой Аллен
о бизнесе её мужа.

Camilla77 22.03.16 в 14:26

0

Ладно. Хорошая работа, ребята.

Camilla77 22.03.16 в 14:27

0

Джерри. Езжай домой, прими душ,
поспи. Выглядишь фигово.

Camilla77 22.03.16 в 14:27

0

Да и чувствую себя так же.
Спасибо, что напомнили.

Camilla77 22.03.16 в 14:28

0

Босх, пока ты не уехал.
Ирвинг хотел с тобой поговорить.

Camilla77 22.03.16 в 14:28

0

Детектив, можете войти.

Camilla77 22.03.16 в 14:29

0

Спасибо, Ида.

leonidovna 22.03.16 в 15:28

0

Шеф.

Camilla77 22.03.16 в 14:29

0

Босх.

Camilla77 22.03.16 в 14:29

0

Что это?

Camilla77 22.03.16 в 14:29

0

Запись прослушки офиса
Энтони Аллена,

leonidovna 22.03.16 в 15:29

0

телефона в кабинете,
его мобильника и машины.

leonidovna 22.03.16 в 15:29

0

Что насчет его дома?

Camilla77 22.03.16 в 15:00

0

Сказали, что дом не прослушивался,
был исключен из ордера.

leonidovna 22.03.16 в 15:30

0

Это значит, даже если запись
у них есть, нам её не дадут.

leonidovna 22.03.16 в 15:31

0

Меня заверили, что здесь всё,
что относится к делу.

leonidovna 22.03.16 в 15:32

0

- Трудно было достать?
- Подозрительно легко.

Camilla77 22.03.16 в 15:00

0

- Записи отредактированы.
- Несомненно.

leonidovna 22.03.16 в 15:32

0

И что мы должны им взамен?

leonidovna 22.03.16 в 15:33

0

Полный отчет о том,
что нам сейчас известно.

leonidovna 22.03.16 в 15:33

0

А что они сказали узнав
о деньгах в машине?

leonidovna 22.03.16 в 15:33

0

Даже глазом не моргнули.

leonidovna 22.03.16 в 15:33

0

Сказали, что были в курсе
его возможной криминальной деятельности.

leonidovna 22.03.16 в 15:34

0

Они дали какие то объяснения
по этому поводу?

Camilla77 24.03.16 в 17:28

0

Только повторили,

Camilla77 24.03.16 в 17:30

0

что деньги не связаны с
их расследованием,

Camilla77 24.03.16 в 17:30

0

но просили держать их в курсе,

Camilla77 24.03.16 в 17:28

0

что я и пообещал.

Camilla77 24.03.16 в 17:27

0

А взамен они обещают

Camilla77 22.03.16 в 15:02

0

держать нас в неведении и кормить завтраками.

Camilla77 22.03.16 в 15:02

0

С федералами дела всегда
обстоят примерно так.

leonidovna 22.03.16 в 15:35

0

Есть идеи, что
они расследуют?

Camilla77 24.03.16 в 17:31

0

Это "дело национальной безопасности."

Camilla77 22.03.16 в 15:03

0

Ясно. Спасибо за помощь.

Camilla77 24.03.16 в 17:35

0

Босх.

Camilla77 22.03.16 в 15:03

0

Постарайся не вляпаться
в неприятности на этот раз.

Camilla77 24.03.16 в 17:36

0

- Я тебя отмазать не смогу.
- Постараюсь.

leonidovna 25.03.16 в 02:09

0
+5

Гарри.

Camilla77 22.03.16 в 15:03

0

Карл.

Camilla77 22.03.16 в 15:03

0

Приехал поговорить с миссис Аллен.
Она дома?

Camilla77 22.03.16 в 15:04

0

Да. Как продвигается?

Camilla77 22.03.16 в 15:04

0

Ну знаешь, потихоньку.

Camilla77 22.03.16 в 15:04

0

Да, это скучно, я помню.

leonidovna 23.03.16 в 04:05

0

Вчера тут был твой напарник,
просматривал записи.

leonidovna 23.03.16 в 04:06

0

Да, он сказал, было интересно
наблюдать как приходит и уходит почтальон.

Camilla77 24.03.16 в 17:44

0

Она не выходила из дома
несколько дней.

Camilla77 22.03.16 в 15:05

0

Ты не заметил у Алленов никакой движухи?

leonidovna 25.03.16 в 03:16

0
+1

Всё тихо.

Camilla77 24.03.16 в 17:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →