Bosch / Босх 2 сезон: 02х03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она ничего мне не рассказывает.

leonidovna 27.03.16 в 18:35

0

Так что это за дело,
над которым ты работаешь?

Camilla77 28.03.16 в 07:29

0

На прошлой неделе в Л.А
нашли труп мужчины по имени Энтони Аллен.

Camilla77 28.03.16 в 07:30

0

Он только что вернулся из Вегаса,

leonidovna 29.03.16 в 05:20

0

и я пытаюсь выяснить,
чем он тут занимался.

leonidovna 29.03.16 в 05:20

0

Ты ведь не насчет дела
посоветоваться приехал?

Camilla77 28.03.16 в 13:21

0

Нет.

Camilla77 28.03.16 в 07:31

0

Просто приехал повидать
вас с Мэдди,

Camilla77 28.03.16 в 07:31

0

узнать как вы тут.

Camilla77 28.03.16 в 07:31

0

Мы в порядке.

Camilla77 28.03.16 в 07:31

0

Хорошо.

Camilla77 28.03.16 в 07:31

0

Когда Реджи возвращается
из Гонконга?

Camilla77 28.03.16 в 07:32

0

Зачем тебе знать?

Camilla77 28.03.16 в 07:32

0

Любопытно.

Camilla77 28.03.16 в 07:32

0

Извини.

Camilla77 28.03.16 в 12:41

0

Что она сказала?

Camilla77 28.03.16 в 07:32

0

Не много.

Camilla77 28.03.16 в 07:32

0

Когда Реджи вернется?

Camilla77 28.03.16 в 07:33

0

Она не сказала.

Camilla77 28.03.16 в 07:33

0

Фигово.

Camilla77 28.03.16 в 07:33

0

Мне нездоровилось, Чарли.

Camilla77 28.03.16 в 12:42

0

Он важный клиент.

Camilla77 28.03.16 в 12:42

0

Он ожидает и заслуживает
уважительного отношения к себе.

leonidovna 29.03.16 в 02:39

0

Люси могла бы с ним сыграть.

Camilla77 28.03.16 в 12:43

0

Он специально прилетел из Макао,
чтобы сыграть с вами,

Camilla77 28.03.16 в 12:43

0

а не с Люси.

Camilla77 28.03.16 в 12:43

0

Я гвайпо, белая иностранка.

leonidovna 29.03.16 в 09:46

0
+6

Я никогда не использовал это слово.

Camilla77 28.03.16 в 12:46

0

Правда? Никогда?
Чушь собачья.

Camilla77 28.03.16 в 12:46

0

Ладно, я сыграю с ним сегодня.

Camilla77 28.03.16 в 12:46

0

Боюсь, уже поздно.

Camilla77 28.03.16 в 12:46

0

Он перешел в Беладжио.

Camilla77 28.03.16 в 12:47

0

И это мне попадёт за то,
что так случилось

Camilla77 28.03.16 в 12:49

0

от вашего мужа.

Camilla77 28.03.16 в 12:49

0

Послушай. Мне жаль.
Правда.

Camilla77 28.03.16 в 12:48

0

- Я ему все объясню.
- Какие то проблемы?

Camilla77 28.03.16 в 12:48

0

Не вмешивайся, Гарри.

Camilla77 28.03.16 в 12:48

0

Никаких проблем, сэр.

Camilla77 28.03.16 в 12:49

0

Это между мной
и миссис Ву.

Camilla77 28.03.16 в 12:50

0

Да. Но теперь я здесь и хочу знать,
что происходит.

Camilla77 28.03.16 в 12:53

0

Гарри, прошу тебя.

Camilla77 28.03.16 в 12:50

0

Давайте я хотя бы позвоню
ему лично

Camilla77 28.03.16 в 12:52

0

и извинюсь.

Camilla77 28.03.16 в 12:52

0

Я поговорю с мистером Ву,

Camilla77 28.03.16 в 12:52

0

и вернусь.

Camilla77 28.03.16 в 12:52

0

Упустила клиента?

Camilla77 28.03.16 в 12:53

0

Я не горела желанием
сыграть

Camilla77 28.03.16 в 12:54

0

с каким то богатым,
заносчивым придурком из Макао, ясно?

Camilla77 28.03.16 в 12:54

0

Ясно.

Camilla77 28.03.16 в 12:54

0

Я не обязана перед тобой
отчитываться, Гарри.

Camilla77 28.03.16 в 12:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →