Bosch / Босх 2 сезон: 02х04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Будьте поблизости и присматривайте за задержанными.

leonidovna 30.03.16 в 03:26

0

Вас понял.

leonidovna 30.03.16 в 03:26

0

Айверсон, давай сделаем
всё как надо.

leonidovna 30.03.16 в 03:27

0

Простите, дамочки, что
не дали вам выспаться.

leonidovna 30.03.16 в 03:28

0

Мистер коп из Лос-Анджелеса.

leonidovna 30.03.16 в 03:28

0

Это что, месть за тот вечер?

leonidovna 30.03.16 в 03:29

0

Мы тут у тебя осмотримся.

leonidovna 30.03.16 в 03:29

0

Вы ничего не найдёте.

leonidovna 30.03.16 в 03:29

0

Чёрт, это ведь не из-за Тони Аллена?

leonidovna 30.03.16 в 03:30

0

Я несколько месяцев
не уезжал из Вегаса.

leonidovna 30.03.16 в 03:30

0

Говорю вам, меня не было в ЛА
в ночь убийства Тони.

leonidovna 30.03.16 в 03:30

0

- И я могу это доказать.
- Заткнись уже.

leonidovna 30.03.16 в 03:31

0

Расскажешь нам свою
историю в участке.

leonidovna 30.03.16 в 03:31

0

Айверсон. Иди сюда.

leonidovna 30.03.16 в 03:32

0

Простите, я забыл смыть.
Сейчас засуха и всё такое.

leonidovna 30.03.16 в 03:39

0

Так-так -так. Бинго.

Dylan63 29.03.16 в 19:36

0

- 22-й калибр.
- Так ты это искал?

leonidovna 30.03.16 в 03:39

0

Ну и кто теперь счастливчик?

leonidovna 30.03.16 в 03:39

0

Мы нашли твой пистолет, ублюдок.

leonidovna 30.03.16 в 03:36

0

Что это? Это не моё.

Podruga 29.03.16 в 20:25

0

Оденьте его. Там, куда ты поедешь,

leonidovna 30.03.16 в 03:37

0

тебе больше понравится
быть одетым.

leonidovna 30.03.16 в 05:25

0

Ты что творишь, а?

leonidovna 30.03.16 в 05:32

0

Слушай,

leonidovna 30.03.16 в 05:32

0

он пошел туда первым и был там один.

leonidovna 30.03.16 в 05:32

0

Он подкинул мне эту хрень.
Это не мой пистолет.

leonidovna 30.03.16 в 05:33

0

Брехня.

Podruga 29.03.16 в 20:25

0

Это не мой пистолет, мать твою.

leonidovna 30.03.16 в 05:33

0

И ты знаешь, что это правда.

leonidovna 30.03.16 в 05:33

0

Чёрт.

leonidovna 30.03.16 в 05:34

0

Он кажется удивлённым.

Podruga 29.03.16 в 20:26

0

Удивлён, что мы нашли пистолет.

Podruga 29.03.16 в 20:26

0

Что?

Podruga 29.03.16 в 20:26

0

Как-то всё неправильно.

leonidovna 30.03.16 в 05:34

0

Зачем хранить пистолет?

leonidovna 30.03.16 в 05:34

0

Он убивает Аллена в ЛА
и избавляется от пистолета,

leonidovna 30.03.16 в 05:37

0

выбрасывает его в канализацию.

leonidovna 30.03.16 в 05:37

0

Может, мамочка подарила
ему это пистолет на день рождения.

leonidovna 30.03.16 в 05:36

0

Кто знает. Если бы они не были идиотами,
мы бы их не ловили.

leonidovna 30.03.16 в 05:36

0

Да, точно.

leonidovna 30.03.16 в 05:37

0

Всё слишком просто.

leonidovna 30.03.16 в 05:38

0

Дождёмся подтверждения,
что это орудие убийства,

leonidovna 30.03.16 в 05:38

0

а потом решим, просто всё или нет.

leonidovna 30.03.16 в 05:39

0

Как обычно?

leonidovna 30.03.16 в 05:39

0

Да. Ты по утрам офигенно разговорчивый.

leonidovna 30.03.16 в 05:40

0

Это всё, офицер?

leonidovna 30.03.16 в 05:40

0

Я ещё пончиков возьму.

leonidovna 30.03.16 в 05:40

0

Да.

leonidovna 30.03.16 в 05:41

0

Хорошего дня.

leonidovna 30.03.16 в 05:41

0

Мудак.

leonidovna 30.03.16 в 05:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →