Bosch / Босх 2 сезон: 02х04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

его убил не Райков.

leonidovna 01.04.16 в 04:59

0

Вами воспользовались, детектив.

leonidovna 14.04.16 в 02:40

0

Полиция Вегаса уже много лет
пытается задержать мистера Маркса.

leonidovna 01.04.16 в 05:01

0

Они прижали Лаки,

leonidovna 01.04.16 в 05:02

0

чтобы заставить его сдать меня.

leonidovna 01.04.16 в 05:02

0

На их месте я бы тоже так сделал.

leonidovna 01.04.16 в 05:02

0

Думаете, это сработает?
Он сдаст вас?

leonidovna 01.04.16 в 05:03

0

Лаки?

leonidovna 01.04.16 в 05:03

0

Я думаю, он промолчит.

leonidovna 01.04.16 в 05:24

0
+2

Но вы не абсолютно уверены, правда?

leonidovna 01.04.16 в 05:25

0

Босх.

leonidovna 01.04.16 в 05:25

0

Ты не можешь ворваться в моё заведение,

leonidovna 01.04.16 в 05:30

0

нападать на моих работников

leonidovna 01.04.16 в 05:30

0

и не ждать, что я отвечу.

leonidovna 01.04.16 в 05:31

0

Привет. Я возвращаюсь в Л.А.

leonidovna 01.04.16 в 05:31

0

А как же твое дело?

leonidovna 01.04.16 в 05:31

0

Ты получила мое сообщение?

leonidovna 01.04.16 в 05:31

0

Заходи.

leonidovna 01.04.16 в 05:32

0

Ты собиралась мне перезванивать?

leonidovna 01.04.16 в 05:32

0

Только когда появятся новости.

leonidovna 18.04.16 в 09:25

0

Могла бы позвонить, чтобы
сказать мне об этом.

leonidovna 18.04.16 в 09:25

0

Ты знаешь, как бы начался
этот разговор.

Camilla77 19.04.16 в 16:07

0

Он бы начался с извинения.

Camilla77 19.04.16 в 16:07

0

Пары часто так говорят.

Camilla77 19.04.16 в 16:08

0

- Мы не пара.
- Ладно. Бывшая пара.

Camilla77 19.04.16 в 16:08

0

У нас ребенок.
Мы такого плана пара.

Camilla77 19.04.16 в 16:08

0

Слушай, я устала извиняться.

Camilla77 19.04.16 в 16:09

0

Я просто устала от того,
какие мы, когда вместе.

Camilla77 19.04.16 в 16:09

0

Постоянно чувствую себя виноватой.

Camilla77 19.04.16 в 16:10

0

Давай прекратим извиняться.

leonidovna 01.04.16 в 05:33

0

Хорошо.

leonidovna 01.04.16 в 05:33

0

Слушай, не я расплатилась
с Тимом Киршем.

leonidovna 01.04.16 в 05:33

0

Реджи.

leonidovna 01.04.16 в 05:33

0

Это было до или после вашего брака?

leonidovna 01.04.16 в 05:34

0

А есть разница?

leonidovna 01.04.16 в 05:34

0

Ты спрашивал, сколько денег
я брала в долг.

leonidovna 01.04.16 в 05:34

0

100 тысяч.

leonidovna 01.04.16 в 05:35

0

Господи. Это крупная сумма, Эленор.

leonidovna 01.04.16 в 05:36

0

Это бизнес, Гарри.

leonidovna 01.04.16 в 05:36

0

Нужно идти на всё,
чтобы победить,

Camilla77 20.04.16 в 15:34

0

что я и делаю.

Camilla77 20.04.16 в 15:34

0

- Ты отдала Реджи долг?
- И даже больше.

Camilla77 19.04.16 в 16:10

0

Он помог мне, потому что любит меня.

leonidovna 01.04.16 в 05:37

0

Но я до сих пор чувствую
себя в долгу перед ним.

leonidovna 01.04.16 в 05:37

0

Прошлой ночью была большая игра
с важным клиентом,

Camilla77 19.04.16 в 16:13

0

я не должна была
всё испортить.

Camilla77 20.04.16 в 15:37

0

Ты устала от этого всего.
Брось. Уходи из дела.

Camilla77 19.04.16 в 16:12

0

Всё не так просто.
Это наш бизнес.

leonidovna 01.04.16 в 05:38

0

У тебя тоже работа не подарок,

leonidovna 01.04.16 в 05:38

0

но ты ведь её не бросаешь.

leonidovna 01.04.16 в 05:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →