Flaked / С чистого листа [Season 1]: 02. Horizon

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А потом все перерастает в самое настоящее свидание.

rusty_ronin 30.03.16 в 09:59

0

Думаю, самое настоящее - слишком оптимистично.

rusty_ronin 30.03.16 в 09:59

0

Это хороший план.

Witcher20 30.03.16 в 05:32

0

У тебя много подруг, которые не стали "девушкой."

Witcher20 30.03.16 в 05:35

0

Ну, да, но у меня все на мази, ясно?

rusty_ronin 30.03.16 в 10:00

1

У меня есть замечательная бутылка вина.
Мы будем любоваться красивым закатом.

Polinix 30.03.16 в 08:51

0

Она выпьет это.
А затем я вызову убер.

Polinix 30.03.16 в 08:51

0

Для перехода на новый этап.
Парень из убера скажет:"Одна остановка или две?"

Polinix 30.03.16 в 08:53

0

Что по сути означает
"У тебя или у меня?".

Polinix 30.03.16 в 08:52

0

Что по сути значит: "К тебе или ко мне?"

romanenkokarina 30.03.16 в 16:36

0

Только мне не придется ничего говорить.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:00

0

- Похоже, ты уже все просчитал.
- Да, так и есть.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:00

1

Чувствую себя уверенным.

Polinix 30.03.16 в 08:54

0

Это она. Это она!
Она думает, что это свидание.

Polinix 30.03.16 в 09:26

0

Она откажется. Черт! Блядь!

rusty_ronin 30.03.16 в 10:02

0

Я так и думал.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:02

0

Это Кармайкл. Черт!

rusty_ronin 30.03.16 в 10:03

0

Бля! Он должен был посидеть с собаками,

rusty_ronin 30.03.16 в 10:03

0

потому что сам знаешь кто - больше не вариант.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:03

0

Я.. не знаю, кому еще позвонить.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:04

0

- А они не могут просто побыть здесь?
- После всего, что с ними случилось за день?

rusty_ronin 30.03.16 в 10:04

0

Нет, я их одних не оставлю.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:05

0

- Ладно, наверное, я мог бы подменить.
- Да! Спасибо, дружище.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:05

0

- Спасибо большое.
- Просто скажи, что мне надо сделать.

Polinix 30.03.16 в 09:27

0

Ой, а во сколько садится солнце?
А должен ли я за ней заехать?

Polinix 30.03.16 в 09:27

0

Или мы встретимся там?

Polinix 30.03.16 в 09:27

0

И что такое убер?

rusty_ronin 30.03.16 в 10:08

0

Ты имел в виду - присмотреть за собаками?

rusty_ronin 30.03.16 в 10:08

0

Извини. Конечно.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:09

0

Слышал, ты собиралась уехать из города?

rusty_ronin 30.03.16 в 10:10

0

Да. Я собиралась, но, очевидно, остаюсь.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:42

0

Да, очевидно.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:42

0

В Венеции не бывает секретов, да?

romanenkokarina 30.03.16 в 14:42

0

-Да.
-Ясно.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:43

0

-Ага. Здорово.
-Да. Круто.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:43

0

Так что... что заставило тебя остаться?

romanenkokarina 30.03.16 в 14:44

0

Не важно, куда ты поедешь, проблемы всё равно останутся с тобой.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:45

0

Ага. Как говорит Чип.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:11

0

Нет такой штуки,

rusty_ronin 30.03.16 в 10:12

0

как географическое решение твоих проблем.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:12

0

- Чип так говорит?
- Ну, да.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:12

0

Думаю, многие так говорят, но Чип больше других.

rusty_ronin 30.03.16 в 10:13

0

- Что ты делаешь?
- Да так ничего.

Polinix 30.03.16 в 09:32

0

Ты сможешь открыть бутылку вина пряжкой ремня?

romanenkokarina 30.03.16 в 14:46

0

Очевидно, нет.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:46

0

Ты пробудил меня от очень глубокого сна.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:47

0

-Здорово. Слушай, я пришёл...
-Ага. Вообще-то, я всегда был здесь.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:49

0

- Здорово. Слушай, я пришёл...
- Да. Вообще-то, во сне я был здесь.

rusty_ronin 01.04.16 в 10:34

0

-И я что-то искал.
-И что же?

romanenkokarina 30.03.16 в 14:49

0

Мне кажется, что я давно уже не видел своего хамелеона.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:50

0

Разве ты не сожрал его как-то однажды вместо салата?

romanenkokarina 30.03.16 в 14:51

0

А, я думал, это была руккола.

romanenkokarina 30.03.16 в 14:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →