Flaked / С чистого листа [Season 1]: 04. Palms

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне жаль. rusty_ronin 02.04.16 в 18:42 0
	Он был.. довольно разбит, когда вернулся в Венецию. rusty_ronin 02.04.16 в 18:44 0
	Да. Да, я был алкашом. rusty_ronin 02.04.16 в 18:45 0
	Но ты выбрался. rusty_ronin 02.04.16 в 18:45 0
	Ну, не терпится с ней познакомиться. rusty_ronin 02.04.16 в 18:45 0
	У них все закончилось. Остались... rusty_ronin 02.04.16 в 18:45 0
	- только эти. rusty_ronin 02.04.16 в 18:46 0
	Так что, Каре понравился торт, который ты принес? rusty_ronin 02.04.16 в 18:46 0
	Ага. rusty_ronin 02.04.16 в 18:46 0
	Ну, ты ж был там, когда она сказала, что не в восторге от идеи с тортом? rusty_ronin 02.04.16 в 18:48 0
	И она права. rusty_ronin 02.04.16 в 18:48 0
	Торт не поможет остаться трезвым. rusty_ronin 02.04.16 в 18:48 0
	Но это первый год, это серьезно. rusty_ronin 02.04.16 в 18:49 1
	До сих пор помню свой. rusty_ronin 02.04.16 в 18:49 0
	Когда это было? rusty_ronin 02.04.16 в 18:49 0
	Уже будет 10 лет. Дай Бог. rusty_ronin 02.04.16 в 18:50 0	+1
	- 10 лет? - Ага. rusty_ronin 02.04.16 в 18:50 0
	10 лет, как.. rusty_ronin 02.04.16 в 18:50 0
	Как..? rusty_ronin 02.04.16 в 18:50 0
	Как я убил человека. rusty_ronin 02.04.16 в 18:50 0
	Гордиться нечем, но это правда. rusty_ronin 02.04.16 в 18:51 0
	Я был за рулем, и я был бухой... rusty_ronin 02.04.16 в 18:51 0
	Не то, чтобы это оправдание. Совсем нет. Всего лишь факт. rusty_ronin 02.04.16 в 18:51 0
	Теперь это всегда должно быть для меня самым важным, понимаешь? rusty_ronin 02.04.16 в 19:00 0
	Все остальное.. было бы ложью. rusty_ronin 02.04.16 в 19:01 0
	Не проходит ни дня, чтобы я... rusty_ronin 02.04.16 в 18:58 0
	Чтобы ты не рассказал об этом? rusty_ronin 02.04.16 в 18:59 1
	Извините, пытался разрядить обстановку. rusty_ronin 02.04.16 в 18:59 0
	Я ничего не сказал про торт, rusty_ronin 02.04.16 в 19:02 0
	не хотел, чтоб Дэннис не так понял. rusty_ronin 02.04.16 в 19:03 0
	- Да, конечно. - Ага. rusty_ronin 02.04.16 в 19:03 0
	- Привет, красавчик. - Привет, красавица. rusty_ronin 02.04.16 в 19:03 0
	О, Боже! Чип! Боже! Ты столько проехал, чтобы увидеться со мной? rusty_ronin 02.04.16 в 19:04 0
	Эй, я столько же проехал, мама. rusty_ronin 02.04.16 в 19:04 0
	- Это мне? - Да. rusty_ronin 02.04.16 в 19:05 0
	Такие красивые. Так заботливо. rusty_ronin 02.04.16 в 19:06 0
	- Вообще-то, это идея Лондон. - Привет, Джеки. Приятно познакомиться. rusty_ronin 02.04.16 в 19:06 0
	Приятно познакомиться. Боже, Чип. Она лучшая из всех, что были. rusty_ronin 02.04.16 в 19:06 0	+1
	Нет, она.. не его девушка. rusty_ronin 02.04.16 в 19:06 0
	- Нет? - Нет. rusty_ronin 02.04.16 в 19:06 0
	Ну, и не твоя же. rusty_ronin 02.04.16 в 19:07 0
	Я думал, ты здесь чтоб помочь. rusty_ronin 02.04.16 в 19:07 0
	Чувак, я не... rusty_ronin 02.04.16 в 19:08 0
	Я рад, что изменил стартовое время. А то бы разминулся с вами, ребята. rusty_ronin 02.04.16 в 19:10 0
	Спасибо. Вы большой любитель гольфа, Билл? rusty_ronin 02.04.16 в 19:10 0
	Шутишь? Мой Билл и ночевал бы в клубе, если б разрешили. rusty_ronin 02.04.16 в 19:11 0
	- Это не совсем так. - Да ладно, Билл. Давай честно. rusty_ronin 02.04.16 в 19:11 0
	- Да, Билл, он любит гольф. - Я правда люблю играть. rusty_ronin 02.04.16 в 19:12 0
	Ну, вот и все. У всех вокруг "Арнольд Палмер". rusty_ronin 02.04.16 в 19:12 0
	Ваше здоровье. rusty_ronin 02.04.16 в 19:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →