Flaked / С чистого листа [Season 1]: 05. Electric

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что?
- Да, чувак.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:09

0

В ветеринарной лечебнице, просто помогает следить за другими собаками и все такое.

AnnieSummerbonus 05.04.16 в 16:18

0

- А как он вызвался добровольцем?
- Он имя свое в список внес, чувак

AnnieSummerbonus 05.04.16 в 16:21

0

- Он умеет писать?
- Нет, эту часть сделал я, Чип.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:12

0

- Ты умеешь писать?
- Чувак, ты сидишь?

AnnieSummerbonus 05.04.16 в 16:23

0

- Ты умеешь писать?
- Чувак, ты наезжаешь?

fVombat 05.04.16 в 19:35

2

- Что это, телефонный разговор?
- Угадай, кто сегодня идет на свидание?

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:15

0

- Ты.
- Я!

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:15

0

Клянусь Богом, чувак.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:15

0

- Она проиграла пари или...
- Смешно, чувак. Нет.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:16

0

На самом деле, она потеряла ее мужа. Печально, чувак. Она вдова.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:19

0

Так что, чувак полностью мертв.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:20

0

- Ну, я знаю что означает "вдова"
- Все же подумай об этом, чувак.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:23

0

Что бы не происходило, она не сможет вернуться обратно к своему бывшему.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:26

0

- Чувак же уже в земле. Идеальная ситуация.
- Да, чел, все самые лучшие достаются тебе.

AnnieSummerbonus 05.04.16 в 16:33

0

- Правда?
- Правда.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:30

0

- А что у тебя за проблема, сынок?
- Ой, да мы... мы только встретились.

AnnieSummerbonus 05.04.16 в 16:38

0

Дерьмо.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:33

0

Я должен уходить.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:35

0

Боже. Я единственный в этом городе, кто еще не перепихнулся?

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:37

0

Не волнуйся. Он не перепихнулся.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:39

0

Ей, чувак, ты в полицейском участке? Тебе лучше быть там.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:40

0

У меня нет на это времени. Не сегодня. Это...

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:40

0

Ну, осталось уже недолго. Нервничаешь?

romanenkokarina 05.04.16 в 15:10

0

- Это не будет свадьба.
- Вот дерьмо. Прости. Я...

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:42

0

- Свадьбы не будет.
- Вот чёрт. Прости. Я...

romanenkokarina 05.04.16 в 15:11

1

Нет, все в порядке. Мы отложили свадьбу. Или... я отложила ее.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:43

0

- Что случилось?
- Ничего. Я просто...

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:44

0

Мне нужно время подумать.

Charlie_Gess 05.04.16 в 08:44

0

Мне просто надо было разобраться в себе, а это было не честно по отношению к нему,

romanenkokarina 05.04.16 в 15:12

0

ведь он замечательный.

romanenkokarina 05.04.16 в 15:12

0

Я просто...

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:04

0

Я не знаю, что я...
Я не знаю, что я здесь делаю.

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:06

0

Клэр, слушай...

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:08

0

Быть счастливой - нормально

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:37

0

Знаешь, эти чувства вины, злости и печали

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:39

0

Они все равно будут с тобой. Не волнуйся.

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:40

0

Счастье просто уравновешивает это.

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:40

0

Пока ты не открыта для счастья, ты не излечишься.

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:48

0

Или ты могла бы просто забеременеть. Я не против.

Charlie_Gess 05.04.16 в 14:59

0

Или ты можешь просто забеременеть.
Со мной сработало.

fVombat 05.04.16 в 19:47

1

- Классное местечко.
- Ага. Спасибо.

romanenkokarina 05.04.16 в 15:13

0

Было когда-то. Венеция, чтоб её...

romanenkokarina 05.04.16 в 15:14

0

Когда я только переехал сюда, мы называли это место "Угрозой".

romanenkokarina 05.04.16 в 15:19

0

А посмотри на него теперь. Какое элитное.

romanenkokarina 05.04.16 в 15:21

0

- А сколько у тебя всего магазинов?
- Э...

romanenkokarina 05.04.16 в 15:21

0

Только... только этот.

romanenkokarina 05.04.16 в 15:21

0

Круто. И продаёшь всю эту фигню онлайн?

romanenkokarina 05.04.16 в 15:22

0

Э, нет. Нет. На самом деле... Нет.

romanenkokarina 05.04.16 в 15:23

0

- Это не так.
- Вот как.

romanenkokarina 05.04.16 в 15:23

0

И как тебе удаётся держаться на плаву, чувак? То есть...

romanenkokarina 05.04.16 в 15:23

0

Не хочу показаться кретином, но сумма аренды здесь просто неприличная, а ты...

romanenkokarina 05.04.16 в 15:28

0

Ты всего лишь продаёшь табуретки?

romanenkokarina 05.04.16 в 15:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →