Doc Martin / Доктор Мартин: 4.07 "Do Not Disturb" / "Не беспокоить!"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Луиза.

Verasa 12.02.10 в 04:58

0

Привет, Мартин.

Verasa 12.02.10 в 04:58

0

Я знаю, что ты слышала о моей новой
работе в Лондоне.

Verasa 12.02.10 в 04:58

0

Да, и это... это замечательные
новости, для тебя.

Verasa 12.02.10 в 04:58

0

Действительно, действительно
здорово.

Verasa 12.02.10 в 04:59

0

Я пытался тебе сказать.

Verasa 12.02.10 в 04:59

0

Доброе утро, мисс Глассон.

Verasa 12.02.10 в 04:59

0

Привет.

Verasa 12.02.10 в 04:59

0

Я просто пытался найти подходящий момент.

Verasa 12.02.10 в 04:59

0

Ну, я не уверена, что сейчас
подходящий момент.

Verasa 12.02.10 в 05:00

0

Ты мог сказать сначала мне.
Я имею право знать.

Verasa 12.02.10 в 05:00

0

Я ношу твоего ребенка.

Verasa 12.02.10 в 05:00

0

Ребенка, к которому как ты сказала,
я не имею никакого отношения.

Verasa 12.02.10 в 05:01

0

Нет, это не то, что я сказала.

Verasa 12.02.10 в 05:01

0

Ты совершенно ясно сказала,

Verasa 12.02.10 в 05:01

0

с самого начала,

Verasa 12.02.10 в 05:01

0

что ты хочешь вырастить

Verasa 12.02.10 в 05:02

0

этого ребенка одна.

Verasa 12.02.10 в 05:02

0

Потому что ты не хочешь
принимать участие.

Verasa 12.02.10 в 05:02

0

Это возмутительное предположение!

Verasa 12.02.10 в 05:02

0

И вот мы тут стоим и обсуждаем твой
переезд в Лондон.

Verasa 12.02.10 в 05:03

0

С которым ты меня только что
поздравила, так что...

Verasa 12.02.10 в 05:03

0

У меня и правда нет на
это времени.

Verasa 12.02.10 в 05:04

0

Луиза.

Verasa 12.02.10 в 05:04

0

Есть вопросы, которые нужно
обсудить.

Verasa 12.02.10 в 05:04

0

Луиза?

Verasa 12.02.10 в 05:04

0

Нам нужно выяснить... кое-что.

Verasa 12.02.10 в 05:04

0

Простите, док.
Я вас не прерываю, а?

Verasa 12.02.10 в 05:05

0

Конечно, да.

Verasa 12.02.10 в 05:05

0

А, Луиза. Я рад, что встретил
тебя. Теперь слушай.

Verasa 12.02.10 в 05:05

0

У тебя будет ребенок.
Мне это известно.

Verasa 12.02.10 в 05:05

0

И я подумал о празднике в
честь будущей мамы.

Verasa 12.02.10 в 05:06

0

Ну, это звучит прекрасно, но правда?

Verasa 12.02.10 в 05:07

0

Это будет шанс для деревни показать
как сильно мы заботимся.

Verasa 12.02.10 в 05:07

0

Мы правда заботимся, понимаешь.

Verasa 12.02.10 в 05:08

0

Ну, если это и правда не затруднит...

Verasa 12.02.10 в 05:08

0

С радостью. Проведем праздник в
моем ресторане завтра вечером.

Verasa 12.02.10 в 05:08

0

Спасибо, Берт!
Хорошо.

Verasa 12.02.10 в 05:09

0

Доброе утро!

Verasa 12.02.10 в 05:09

0

Привет!

Verasa 12.02.10 в 05:09

0

Ничего, если я положу здесь несколько?

Verasa 12.02.10 в 05:09

0

Что это?

Verasa 12.02.10 в 05:09

0

Листовки с рекламой фермы.
Я организую Ночлег и Завтрак.

Verasa 12.02.10 в 05:10

0

Бесполезно надеяться, что пара кур и огородик
продержат меня на плаву.

Verasa 12.02.10 в 05:11

0

Когда это вам сделали соломенную крышу?

Verasa 12.02.10 в 05:11

0

Да. Ну, мужчина в копировальном
центре, сделал ее на компьютере.

Verasa 12.02.10 в 05:12

0

Доброе утро, Джоан.

Verasa 12.02.10 в 05:13

0

Тед! Не видела тебя целую вечность.

Verasa 12.02.10 в 05:13

0

Как ты?

Verasa 12.02.10 в 05:13

0

Если честно, бывало и лучше.

Verasa 12.02.10 в 05:13

0
Минутку...

Следующая страница →