Banshee / Банши - 4 сезон (без цензуры): S04E03 - KILLERS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты сравнила его со списком пострадавших. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Одного имени не хватало. Лео Фицпатрик, из частной компании. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	И ты знаешь, где найти этого Лео. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Разумеется, солдатик. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Я раньше не оставалась одна. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Ты не одна. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Сэр. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Нина Круз. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Пригласи. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	- Мистер мэр. - В чём дело, помощник? antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Тех троих, кого выпустил ваш прокурор, antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	после этого сильно отпиздили. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	- Самосуд? - Не просто самосуд. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Все три случая связаны с вами. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Кем бы ни были эти самоуправцы, antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	они знают, что прокурор у вас в кармане. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Вам хотят что-то сказать. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Шериф Лотус. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	А ты как думаешь? antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Брок поднимает шум, но так бы он на вас не наехал. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Мне нужно имя. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Это грязная работа. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Значит, подчистишь. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Меня наняли слушать и смотреть. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Я не против подчистить, но это уже дороже. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Надеюсь, ты того стоишь. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Шериф. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Хелен, чёртов Интернет опять не работает. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Я посмотрю. Пришли Боуманы. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	- Чёрт. - Проводить их наверх? antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Нет, я сам. Попробуй исправить. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	- Мистер и миссис Боуман. - Шериф. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Пройдёмте в мой кабинет? antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Окружной патологоанатом не отдаёт нам тело Ребекки. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Да, я в курсе. Мы не можем отдать тело, antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	пока не будет окончательно установлена причина смерти. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	- Её нужно срочно похоронить! - Понимаю. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	У нас так принято. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Уже... неделя прошла со дня её смерти. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Понимаю, и уверяю вас, antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	мы круглые сутки работаем над этим делом. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Вы не имеете права не выдавать нам дочь. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	- Миссис Боуман. - Прошу вас. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Она должна упокоиться. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Я сделаю пару звонков. Попробую ускорить процесс. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Хорошо? antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Обещаю. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Всё, пошли. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Я глубоко вам... сочувствую. antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0
	Технологиям неведомы культурные границы, antoniolagrande 16.04.16 в 17:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →