Dead of Summer / Мёртвое лето (1 сезон), N-Team: Dead.of.Summer.S01E05.- How to Stay Alive in the Woods-FLEET

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

leonidovna 27.07.16 в 07:32

0

Я должна идти.

leonidovna 27.07.16 в 07:33

0

Что я сделал? Сверчок?

leonidovna 27.07.16 в 07:34

0

Кто ты?

leonidovna 27.07.16 в 07:34

0

Ты сказал, что сможешь принять меня.

leonidovna 27.07.16 в 07:35

0

— Блэр...
— Каждый раз, когда тебя вижу,

leonidovna 27.07.16 в 07:36

0

ты что-то снимаешь.

leonidovna 27.07.16 в 07:36

0

Знаешь же, что говорят.

leonidovna 27.07.16 в 07:36

0

Камера не врёт.

leonidovna 27.07.16 в 07:36

0

С тобой я, кажется,
готов болтать всю ночь.

leonidovna 27.07.16 в 07:37

0

Фу. Она же тебе
в матери годится.

leonidovna 27.07.16 в 07:38

0

Деб может быть не той,
за кого она себя выдаёт.

leonidovna 27.07.16 в 07:38

0

Деб не сатанистка.

leonidovna 27.07.16 в 07:38

0

А если да, тогда Сверчок права.

leonidovna 27.07.16 в 07:39

0

Разве бы она это не скрывала?

leonidovna 27.07.16 в 07:39

0

Я уверен, здесь что-то происходит.

leonidovna 27.07.16 в 07:40

0

Ты правда думаешь, что, возможно...

leonidovna 27.07.16 в 07:40

0

что это может быть по-настоящему?

leonidovna 27.07.16 в 07:40

0

Высокий человек сказал:
«Всё только начинается».

leonidovna 27.07.16 в 07:42

0

Ждешь, что я заговорю?

leonidovna 27.07.16 в 07:43

0
+1

Нет, мистер Бонд.

leonidovna 27.07.16 в 07:43

0

Я жду вашей смерти.

leonidovna 27.07.16 в 07:44

0

Смотри, Джоэл.

leonidovna 27.07.16 в 07:45

0

Как думаешь, на выпускном
меня примут за агента 007?

leonidovna 27.07.16 в 07:45

0

Может быть...

leonidovna 27.07.16 в 07:46

0

Если все там будут слепыми.

leonidovna 27.07.16 в 07:46

0

Ладно.

leonidovna 27.07.16 в 07:47

0

Знаешь, я буду по тебе скучать, братишка.

leonidovna 27.07.16 в 07:47

0

Через несколько недель
ты уедешь в лагерь.

leonidovna 27.07.16 в 07:47

0

Жалко, что ты не можешь поехать со мной.

leonidovna 27.07.16 в 07:47

0

Не, я через это уже прошёл.

Dogcat 27.07.16 в 13:45

1

Теперь твоя очередь побывать в Стиллуотере.

Dogcat 27.07.16 в 13:46

1
+1

Чтобы никто не поверил, что этот
странный ребенок — твой брат?

leonidovna 27.07.16 в 07:59

0

Пусть попробуют назвать тебя странным в этом.

leonidovna 27.07.16 в 08:00

0

Да в неё четверо таких, как я поместятся.

leonidovna 27.07.16 в 08:00

0

Это зависит от того, как надеть.

leonidovna 27.07.16 в 08:01

0

Восприятие всегда побеждает реальность.

leonidovna 27.07.16 в 08:03

0

Поверить не могу, что ты
отдал мне любимую рубашку.

leonidovna 27.07.16 в 08:03

0

Поблагодаришь меня, когда
будешь получать свой первый «Оскар».

leonidovna 27.07.16 в 08:03

0

Договорились.

leonidovna 27.07.16 в 08:03

0

Молодец.

leonidovna 27.07.16 в 08:04

0

Что случилось, Майкл?

leonidovna 27.07.16 в 08:04

0

Ты что-то увидел?

leonidovna 27.07.16 в 08:04

0

Я вижу мальчишку, из-за которого
опаздываю на выпускной.

leonidovna 27.07.16 в 08:05

0

Уходи, мне пора собираться.

leonidovna 27.07.16 в 08:15

0

Мне нужно принять душ
и надеть смокинг

leonidovna 27.07.16 в 08:16

0

пока лимузин не приехал.

leonidovna 27.07.16 в 08:16

0

Вы чего, народ?

leonidovna 27.07.16 в 08:16

0

Через полчаса мы должны
отправиться в поход.

leonidovna 27.07.16 в 08:17

0

Почему вы не собираетесь?
— Мы никуда не пойдём,

leonidovna 27.07.16 в 08:18

0
Минутку...

Следующая страница →