Dead of Summer / Мёртвое лето (1 сезон), N-Team: Dead.of.Summer.S01E07.HDTV.x264-FLEET

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

leonidovna 10.08.16 в 11:23

0

Я люблю этот лагерь.
Здесь у меня всё было в первый раз.

leonidovna 10.08.16 в 11:24

0

Первая подружка, первый поцелуй,
в первый раз все остальное.

leonidovna 10.08.16 в 11:24

0

Если всё было так хорошо,
то почему только одно лето?

leonidovna 10.08.16 в 11:27

0

Мой отец погиб на службе в 82-м.

leonidovna 10.08.16 в 11:27

0

Мне жаль.

leonidovna 10.08.16 в 11:27

0

Вчера я видел этих людей у озера.

leonidovna 10.08.16 в 11:30

0

Они были в масках.

leonidovna 10.08.16 в 11:30

0

Джек Сайкс. Это запонка
моего отца.

leonidovna 10.08.16 в 11:31

0

Он делал то же самое,
что и мы.

leonidovna 10.08.16 в 11:31

0

Каролина Мария Диаз,
если ты хочешь связаться

leonidovna 10.08.16 в 11:33

0

с нами, прошу, подай знак.

leonidovna 10.08.16 в 11:34

0

Тебе стоило убить Эми,

leonidovna 10.08.16 в 11:34

0

пока у тебя был шанс.

leonidovna 10.08.16 в 11:36

0

Вы что, не видели, что было с Эми?

leonidovna 10.08.16 в 11:37

0

Она была одержима.

leonidovna 10.08.16 в 11:37

0

Что со мной произошло?

leonidovna 10.08.16 в 11:38

0

Мы что-то пробудили.

leonidovna 10.08.16 в 11:38

0

Что-то темное.

leonidovna 10.08.16 в 11:38

0

«Мёртвое лето»
1 сезон, 7 серия
«Местный»

leonidovna 10.08.16 в 11:39

0

«Стиллуотер, 1982г.»

Dogcat 10.08.16 в 17:30

0

Пора тебе девственность потерять.

leonidovna 10.08.16 в 11:41

0
+1

Что-то я очкую.

leonidovna 10.08.16 в 11:43

0
+1

Мы неделю оставались
после уроков,

leonidovna 10.08.16 в 11:44

0

потому что сраному директору
не понравились наши футболки.

leonidovna 10.08.16 в 11:46

0

Давай разукрасим его машину.

leonidovna 10.08.16 в 11:46

0

У нас могут быть большие неприятности.

leonidovna 10.08.16 в 11:46

0

Брось, он уехал на выходные.

leonidovna 10.08.16 в 11:47

0

Он не узнает, что это сделали мы.

leonidovna 10.08.16 в 11:48

0

Ты же хотел ему отомстить?

leonidovna 10.08.16 в 11:48

0

Вот твой шанс.

leonidovna 10.08.16 в 11:48

0

Пора спросить себя: как далеко
ты готов зайти?

leonidovna 10.08.16 в 11:49

0

Подожди.

leonidovna 10.08.16 в 11:50

0

Мы не закончили.

leonidovna 10.08.16 в 11:50

0

Деймон, быстро в машину.

leonidovna 10.08.16 в 11:50

0

Привет, пап.

leonidovna 10.08.16 в 11:51

0

Садись в машину, Гаррет.

leonidovna 10.08.16 в 11:51

0

Он наказал нас ни за что.

leonidovna 10.08.16 в 11:53

0

Я просто сводил с ним счёты.

leonidovna 10.08.16 в 11:53

0

Ты всегда сводишь счёты, Гаррет.

leonidovna 10.08.16 в 11:54

0

А сейчас ещё и Деймона
в это втянул.

leonidovna 10.08.16 в 11:54

0

Он хороший мальчик.

leonidovna 10.08.16 в 11:54

0

Только у него нет отца, который
вытаскивает его из передряг.

leonidovna 10.08.16 в 11:55

0

Думаешь, ты вредишь мне?

leonidovna 10.08.16 в 11:55

0

Ты вредишь только себе.

leonidovna 10.08.16 в 11:55

0

Прости, что все не могут быть
идеальными, как ты, папа.

leonidovna 10.08.16 в 11:56

0

Я не прошу тебя быть
таким, как я.

leonidovna 10.08.16 в 11:56

0

Я просто устал смотреть, как ты
стараешься быть плохим.

leonidovna 10.08.16 в 12:06

0

И что ты сделаешь?
Накажешь меня?

leonidovna 10.08.16 в 12:07

0

Снова будешь угрожать военной школой?

leonidovna 10.08.16 в 12:08

0
Минутку...

Следующая страница →