Bates motel 4 / Мотель Бейтсов 4: 4 сезон 4 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в "Мотеле Бейтсов"...</i>

fr0stman 09.10.16 в 14:46

0

Я объявляю вас мужем и женой.

fr0stman 09.10.16 в 14:47

0

Я женился.

fr0stman 09.10.16 в 14:47

0

Уау. Кто эта счастливица?

fr0stman 09.10.16 в 14:49

0

Норма Бэйтс.

fr0stman 09.10.16 в 14:49

0

Почему ты никогда не рассказывал мне о ней?

fr0stman 09.10.16 в 14:49

0

Не то, чтобы мы много
о чем друг другу рассказывали.

fr0stman 09.10.16 в 14:51

0

Я Джулиан. За что ты тут?

fr0stman 09.10.16 в 14:53

0

Я пришел добровольно.

fr0stman 09.10.16 в 14:53

0

Я не могу сейчас думать ни о чем кроме Нормана.

fr0stman 09.10.16 в 14:54

0

Что если он скажет что-то неправильное?

fr0stman 09.10.16 в 14:54

0

Иногда человек может думать,
что кому-то нужна помощь

fr0stman 09.10.16 в 14:55

0

потому, что ему самому
нужна помощь.

fr0stman 09.10.16 в 14:55

0

Иногда, да.

fr0stman 09.10.16 в 14:55

0

Я только хочу, чтобы ты простил меня.

fr0stman 09.10.16 в 14:56

0

Я тебя не прощаю,

fr0stman 09.10.16 в 14:56

0

и я еще ни в ком так не разочаровывался.

fr0stman 09.10.16 в 14:57

0

Он никогда таким не был.

fr0stman 09.10.16 в 14:57

0

У него это пройдет.

fr0stman 09.10.16 в 14:57

0

Уверена, что хочешь это сделать?

fr0stman 09.10.16 в 14:58

0

Я уверена, что хочу это сделать прямо сейчас.

fr0stman 09.10.16 в 14:58

0

У меня есть причины полагать,
что моя мать безумна

fr0stman 09.10.16 в 14:59

0

и может быть убийцей.

fr0stman 09.10.16 в 14:59

0

<i>Ты знаешь, что не убивал меня.</i>

fr0stman 09.10.16 в 15:04

0

<i>Она врет тебе.
Она сумасшедшая, Норман.</i>

fr0stman 09.10.16 в 15:05

0

<i>Она убила их всех. Норман!</i>

fr0stman 09.10.16 в 15:06

0

Наверно, тебе не стоит говорить
никому, что ты приходил сюда.

fr0stman 09.10.16 в 15:19

0

Доброе. Норман, я Оливер.

fr0stman 09.10.16 в 15:21

0

Я буду приносить твои лекарства.
Как прошла ночь?

fr0stman 09.10.16 в 15:22

0

Сам-то как думаешь, Оливер?

fr0stman 09.10.16 в 15:22

0

Я был заперт словно заключенный.

fr0stman 09.10.16 в 15:23

0

Держи.

fr0stman 09.10.16 в 15:23

0

Мне нужно сделать
личный звонок.

fr0stman 09.10.16 в 15:24

0

Здесь нет личных звонков.

fr0stman 09.10.16 в 15:25

0

Только под присмотром персонала.
Тебе нужно принять их.

fr0stman 09.10.16 в 15:26

0

Забудь, и... нет,
я... я не нуждаюсь в них, что бы это ни было.

fr0stman 09.10.16 в 15:27

0

Если ты откажешься принимать лекарства,
я не смогу выпустить тебя из этой комнаты

fr0stman 09.10.16 в 15:28

0

пока не придет ординатор
и не поговорит с тобой.

fr0stman 09.10.16 в 15:31

0

Ты правда хочешь так провести свое утро?

fr0stman 09.10.16 в 15:32

0

Нет, Извините... ладно.

fr0stman 09.10.16 в 15:33

0

Ладно.

fr0stman 09.10.16 в 15:33

0

Благодарю.

fr0stman 09.10.16 в 15:34

0

Эй.

fr0stman 09.10.16 в 15:34

0

Очень рад, я пират.

fr0stman 09.10.16 в 15:39

0

У меня нет на это времени, Джулиан.

fr0stman 09.10.16 в 15:40

0

Воу.

fr0stman 09.10.16 в 15:40

0

Эй, давай сюда.

fr0stman 09.10.16 в 15:41

0

Есть ли какой-то способ
сделать личный звонок здесь?

fr0stman 09.10.16 в 15:42

0

Ну, ты еще зеленоват

fr0stman 09.10.16 в 15:43

0

для того чтобы рвать учебник с правилами, Скаут.

fr0stman 09.10.16 в 15:45

0
Минутку...

Следующая страница →