Bates motel 4 / Мотель Бейтсов 4: 4 сезон 8 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в "Мотеле Бэйтсов"...</i> fr0stman 23.10.16 в 15:38 0
	Я переезжаю в Сиеттл. fr0stman 23.10.16 в 15:39 0
	- Когда? - Пару дней? fr0stman 23.10.16 в 15:41 0
	Я пришла по официальным банковским делам. fr0stman 23.10.16 в 15:42 0
	А также, я хотела попрощаться. fr0stman 23.10.16 в 15:43 0
	Я говорил тебе, что ОБН звонили мне на счёт тебя. fr0stman 23.10.16 в 15:43 0
	Тебе стоит убедиться, что ты им не нужна, fr0stman 23.10.16 в 15:44 0
	перед тем, как исчезнуть с радаров. fr0stman 23.10.16 в 15:45 0
	Я прекрасно понимаю, что молодожёнам часто требуется время наедине. fr0stman 23.10.16 в 15:46 0
	<i>В этом дело? Если я сейчас вернусь домой,</i> fr0stman 23.10.16 в 15:48 0
	<i>я помешаю вашему медовому месяцу?</i> fr0stman 23.10.16 в 15:49 0
	<i>Я не понимаю, о чем ты говоришь, Норман.</i> fr0stman 23.10.16 в 15:49 0
	Это не то, что ты подумал. fr0stman 23.10.16 в 15:49 0
	Ладно, я сделала это ради медицинской страховки. fr0stman 23.10.16 в 15:51 0
	Я тебе не верю. fr0stman 23.10.16 в 15:51 0
	Всё, что я когда-либо сделала, fr0stman 23.10.16 в 15:51 0
	я сделала ради тебя. Тогда докажи это. fr0stman 23.10.16 в 15:52 0
	<i>С возвращением, Норман.</i> fr0stman 23.10.16 в 15:52 0
	Спасибо, мама. fr0stman 23.10.16 в 15:52 0
	Норман, ты спишь? fr0stman 23.10.16 в 15:54 0
	Здесь очень холодно, мама. fr0stman 23.10.16 в 15:55 0
	- Где-то открыто окно? - Я не знаю. fr0stman 23.10.16 в 15:56 0
	Обогреватель, кажется, не включен. fr0stman 23.10.16 в 15:57 0
	Пойду посмотрю. fr0stman 23.10.16 в 15:58 0
	Попытайся заснуть. fr0stman 23.10.16 в 15:59 0
	Ну? fr0stman 23.10.16 в 15:59 0
	Ну, надеюсь он перезапустится. fr0stman 23.10.16 в 16:00 0
	Иначе мы можем замерзнуть насмерть. fr0stman 23.10.16 в 16:01 0
	Может включим наш новый гигантский телевизор fr0stman 23.10.16 в 16:03 0
	и узнаем прогноз погоды. fr0stman 23.10.16 в 16:03 0
	О, перестань. Мы нуждались в нём. fr0stman 23.10.16 в 16:04 0
	Почему тебе внезапно показалось, будто нам нужен новый телевизор? fr0stman 23.10.16 в 16:06 0
	Не знаю. Может мне было одиноко. fr0stman 23.10.16 в 16:07 0
	Мы не будем его возвращать, так что привыкай. fr0stman 23.10.16 в 16:09 0
	О, ты стала фанаткой спагетти-вестернов? fr0stman 23.10.16 в 16:10 0
	Я взяла их просто ради забавы. fr0stman 23.10.16 в 16:11 0
	Угомонись, Норман. fr0stman 23.10.16 в 16:11 0
	Я не знаю, он... fr0stman 23.10.16 в 16:12 0
	не перезапускается. fr0stman 23.10.16 в 16:12 0
	Так что... он сломан. fr0stman 23.10.16 в 16:13 0
	Я позвоню кому-нибудь утром. fr0stman 23.10.16 в 16:14 0
	Не можешь позвонить сейчас? fr0stman 23.10.16 в 16:14 0
	Снаружи, наверно, ниже 0 градусов. fr0stman 23.10.16 в 16:16 0
	Сейчас 3:00 ночи. Они ремонтники, fr0stman 23.10.16 в 16:24 0
	а не аварийная дорожная служба. fr0stman 23.10.16 в 16:25 0
	Возвращайся в постель, Норман. fr0stman 23.10.16 в 16:25 0
	Я подумал, что будет теплее, если мы будем спать в одной кровати. fr0stman 23.10.16 в 16:27 0
	Да, ладно, Норман. fr0stman 23.10.16 в 16:27 0
	Конечно. Хорошо. fr0stman 23.10.16 в 16:28 0
	Что такое, мама? fr0stman 23.10.16 в 16:29 0

Следующая страница →