R.L Stine How to be a vampire? / Как стать вампиром?: 5-6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
5 sanina 18.10.16 в 16:09 |
|
|
– Жаль, я не вампир в процессе обращения, – Ти Джей вздохнул. Автобус подъезжал к Парк Драйв. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:29 |
||
|
- Дай мне посмотреть на твой укус ещё раз. Dear45 23.10.16 в 05:56 |
||
|
Эндрю оглянулся вокруг. Dear45 23.10.16 в 05:58 |
||
|
. sanina 23.10.16 в 17:45 |
||
|
- Это выглядит так по-настоящему - подытожил Ти Джей. Dear45 23.10.16 в 05:59 |
||
|
Эндрю вздохнул. Dear45 23.10.16 в 05:59 |
||
|
- Укус вампира бы объяснил, почему ты такой бледный, - продолжал Ти Джей. - И красные губы. Dear45 23.10.16 в 06:02 |
||
|
. sanina 23.10.16 в 17:46 |
||
|
. sanina 23.10.16 в 17:46 |
||
|
Эндрю вздохнул ещё раз. Dear45 23.10.16 в 06:02 |
||
|
- Ты действительно думаешь, что вампир побывал в твоей комнате? - спросил Ти Джей. Dear45 23.10.16 в 06:03 |
||
|
- Я не знаю, - ответил Эндрю. - Мне . . . Мне приснился вампир, - сказал он, вспоминая. - По крайней мере, я думаю, что это был сон. Но ...может быть и нет. В противном случае, как могла книга оказаться здесь? sanina 24.10.16 в 05:50 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:15 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:15 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:15 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:15 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:15 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:15 |
||
|
Внутри Эндрю все сжалось. sanina 23.10.16 в 19:49 |
||
|
- В чем проблема? - Спросил Ти Джей - Разве ты не взволнован? sanina 24.10.16 в 06:34 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:35 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:35 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:35 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:35 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:35 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 06:35 |
||
|
- Но, Эндрю, - сказал Ти Джей. - Только подумай! Ты сможешь жить вечно! Вечно! И ты сможешь летать. Каждую ночь ты сможешь взмыть над облаками! sanina 24.10.16 в 14:53 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 14:55 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 14:55 |
||
|
- Это звучит здорово, - признал Эндрю. - Но... sanina 24.10.16 в 14:56 |
||
|
- Ты сможешь гипнотизировать людей, - Ти Джей приостановился. - Взглядом Дракулы. sanina 24.10.16 в 14:51 |
||
|
. sanina 24.10.16 в 14:52 |
||
|
Эндрю только кивал. sanina 24.10.16 в 14:46 |
||
|
Запал Ти Джея разгорался. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:34 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:34 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:34 |
||
|
На губах Эндрю, которые были краснее, чем обычно, появилась улыбка. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:36 |
||
|
– Ладно, есть и хорошие стороны, – признал он, когда подъехал к школе. – Но что мне делать, когда я проголодаюсь, Ти Джей? AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:37 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:37 |
||
|
Ти Джей пожал плечами. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:39 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:39 |
||
|
Эндрю даже не улыбнулся на глупую шутку Ти Джея. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:39 |
||
|
– Если я превращусь в вампира, то мне придется пить кровь! – воскликнул он. – Только представь! Иу! Это просто ужасно, Ти Джей! AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:40 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:40 |
||
|
Эндрю последовал за Ти Джеем на выход из автобуса вместе с другими учениками. Они пошли вверх по тротуару. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:42 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:42 |
||
|
Ти Джей остановился перед школой. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:43 |
||
|
. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:43 |
||
|
– Нет? – на Эндрю накатила волна облегчения. AngelaRoseAnn 24.10.16 в 18:44 |
