Class (Doctor Who spin-off) / Класс [TeamNotDead]: S01E02. The Coach with the Dragon Tattoo / Тренер с татуировкой дракона [BDRip]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я прибыл с планеты прекрасней,

SkyProse 23.10.16 в 00:46

0

— ...чем ты можешь представить.
— Мы прибыли с той планеты.

SkyProse 23.10.16 в 00:48

0

Стреляй сейчас же, или он убьёт нас обеих!

SkyProse 23.10.16 в 00:49

0

— Нет!
— Должно быть, тебя зацепило.

SkyProse 23.10.16 в 00:50

0

Вы оба теперь делите сердце Эйприл.

SkyProse 23.10.16 в 00:51

0

Уходи...

SkyProse 23.10.16 в 00:51

0

...или я заставлю тебя.

SkyProse 23.10.16 в 00:51

0

Мы с тобой ещё не закончили.

SkyProse 23.10.16 в 00:52

0

Кол-Хилл останется маяком в пространстве и времени.

SkyProse 23.10.16 в 00:53

0

Ты поможешь этим замечательным людям,

SkyProse 23.10.16 в 00:54

0

...а эти замечательные люди помогут тебе.

SkyProse 23.10.16 в 00:54

0

Так мы все теперь что, типа друзья?

SkyProse 23.10.16 в 00:56

0

«Это Рам. Оставьте сообщение.»

SkyProse 23.10.16 в 00:56

0

Привет, это Таня. Где ты?

SkyProse 23.10.16 в 00:57

0

Я не видела тебя с бала.

SkyProse 23.10.16 в 00:57

0

Привет, это Эйприл. Просто подумала, может, ты хотел бы поговорить...

SkyProse 23.10.16 в 00:58

0

...ну, знаешь, о всяком. Перезвони. Мы все волнуемся.

SkyProse 23.10.16 в 00:59

0

Это Чарли. Носки у меня. Набери мне.

SkyProse 23.10.16 в 01:00

0

Привет, это я.

SkyProse 23.10.16 в 01:01

0

— Быстрее! Давай, давай!
— Пасуй! Сзади, сзади!

SkyProse 23.10.16 в 01:02

0

Давай!

SkyProse 23.10.16 в 01:02

0

У тебя что, обе ноги левые?

SkyProse 23.10.16 в 01:04

0

Давай, бро!

SkyProse 23.10.16 в 01:05

0

О, боже. Сингх, иди сюда!

SkyProse 23.10.16 в 01:05

0

Его девушку всё ещё
не нашли. Может, ты бы мог...

SkyProse 23.10.16 в 01:06

0

Я что, похож на психолога?

SkyProse 23.10.16 в 01:07

0

Взгляни в лицо своим демонам, и победишь их.

SkyProse 23.10.16 в 01:09

0

Если ты не способен на это...

SkyProse 23.10.16 в 01:11

0

Я играть пришёл, тренер.

SkyProse 23.10.16 в 01:11

0

Что ж, очень на это надеюсь.

SkyProse 23.10.16 в 01:12

0

Даже не смей со мной больше спорить при игроках.

SkyProse 23.10.16 в 01:13

0

Тебе бы слезть со стероидов, дружище.

SkyProse 23.10.16 в 01:14

0

Что ты сказал?

SkyProse 23.10.16 в 01:14

0

Закончили! По домам!

SkyProse 23.10.16 в 01:15

0

Ты их слишком гоняешь.

maxibeginner 23.10.16 в 02:15

0

Есть предел тому, сколько даже подросток...

maxibeginner 23.10.16 в 02:16

0

Тренер Доусон?

maxibeginner 23.10.16 в 02:16

0

— Тебе вообще стоит тут быть?
— Не хочу об этом говорить.

maxibeginner 23.10.16 в 02:18

0

Рэйчел пропала всего неделю назад.

maxibeginner 23.10.16 в 02:18

0

Сказал же, не хочу об этом говорить.

maxibeginner 23.10.16 в 02:18

0

Мне нужно поговорить с тренером.

maxibeginner 23.10.16 в 02:19

0

Том?

maxibeginner 23.10.16 в 02:19

0

Я сказал, иди домой, Сингх.

maxibeginner 23.10.16 в 02:20

0

— Вы видели?
— Всё, что я вижу, — игрока, потерявшего форму.

maxibeginner 23.10.16 в 02:21

0

— Тренер Кэрролл.
— Он ушёл домой.

maxibeginner 23.10.16 в 02:21

0

Слушай, ты мой лучший игрок, Сингх.

maxibeginner 23.10.16 в 02:22

0

Но я говорил серьёзно.

maxibeginner 23.10.16 в 02:22

0

Я не психолог. Я жду, когда настоящий ты вернётся.

maxibeginner 23.10.16 в 02:22

0

А пока то, что ты пялишься на меня в душе, нарушает около 17 законов.

maxibeginner 23.10.16 в 02:23

0

Приходи играть в следующий раз.

maxibeginner 23.10.16 в 02:23

0
Минутку...

Следующая страница →