Class (Doctor Who spin-off) / Класс [TeamNotDead]

Фильмы / Сериалы / Doctor Who

Сериал посвящен приключениям старшеклассников академии Кол-Хилл, по заданию Доктора вставших на защиту Земли от разнообразных монстров.

Рекомендации для подключающихся к переводу (обязательны к прочтению).

Группа поддержки перевода: новости, онлайн-трансляция вышедших серий, «Кухня перевода».

Disclaimer: вы можете использовать и распространять эти субтитры как угодно по своему усмотрению при условии соблюдения вполне очевидных требований: не вносить какие-либо изменения в текст и не забывать указывать источник.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« S01E01. For Tonight We Might Die / Ведь сегодня мы можем умереть [BDRip] готово > 1 года 100% (737 / 737) скачать
««« S01E02. The Coach with the Dragon Tattoo / Тренер с татуировкой дракона [BDRip] готово > 1 года 100% (562 / 562) скачать
««« S01E03. Nightvisiting / Ночные визиты [BDRip] готово > 1 года 100% (554 / 554) скачать
««« S01E04. Co-Owner of a Lonely Heart / Одно сердце на двоих [BDRip] готово > 1 года 100% (594 / 594) скачать
««« S01E05. Brave-ish Heart / Типа храброе сердце [BDRip] готово > 1 года 100% (677 / 677) скачать
««« S01E06. Detained / Взаперти [BDRip] готово > 1 года 100% (682 / 682) скачать
««« S01E07. The Metaphysical Engine, Or What Quill Did / Метафизический двигатель, или Что делала Квилл [BDRip] готово > 1 года 100% (595 / 595) скачать
««« S01E08. The Lost / Потерявшиеся [BDRip] готово > 1 года 100% (614 / 614) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
21 октября 2016, владелец: maxibeginner
Скачали:
270 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог модераторы
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий