Class (Doctor Who spin-off) / Класс [TeamNotDead]: S01E04. Co-Owner of a Lonely Heart / Одно сердце на двоих [BDRip]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, роботы весьма дороги.

tia_anya 05.11.16 в 13:32

0

И не так-то их легко заменить.

tia_anya 05.11.16 в 13:32

0

Скажите, мисс Квилл, вы видели сегодня хоть одну белку?

tia_anya 05.11.16 в 13:32

0

— Прошу прощения?
— Или птичку?

tia_anya 05.11.16 в 13:32

0

Может, слыхали пение птиц утром?

tia_anya 05.11.16 в 13:33

0

Вы совсем спятили?

tia_anya 05.11.16 в 13:33

0

Их становится всё больше?

tia_anya 05.11.16 в 13:34

0

Почему ты так строг со мной?

tia_anya 05.11.16 в 13:35

0

Это мой долг как принца спасать свой народ.

tia_anya 05.11.16 в 13:36

0

«Долг» — еще одно любимое слово плохого правительства.

tia_anya 05.11.16 в 13:36

0

И где же тут спасение?

tia_anya 05.11.16 в 13:36

0

Они души, они уже своё отжили.

tia_anya 05.11.16 в 13:36

0

Что?

maxibeginner 05.11.16 в 14:07

0

Что ещё ты мне не рассказывал?

tia_anya 05.11.16 в 13:39

0

Детские сказки.

tia_anya 05.11.16 в 13:39

0

В правильных руках ларец — не просто оружие.

tia_anya 05.11.16 в 14:15

0

Это способ вернуть их всех.

tia_anya 05.11.16 в 14:16

0

Что?

tia_anya 05.11.16 в 14:16

0

В руках героя...

tia_anya 05.11.16 в 14:16

0

...души захватывают тела, а не сгорают с ними.

maxibeginner 05.11.16 в 14:19

0

И вся Родия возродится в иной форме.

tia_anya 05.11.16 в 14:17

0

Всё ещё ценой убийства целой расы.

maxibeginner 05.11.16 в 14:20

0

— Я знаю.
— И ты возомнил себя тем героем?

tia_anya 05.11.16 в 14:17

0

Нет, нет, говорю же, это сказка для детей,

tia_anya 05.11.16 в 14:18

0

— ...что-то вроде веры в рай.
— Так ты не веришь?

tia_anya 05.11.16 в 14:19

0

Я надеюсь.

tia_anya 05.11.16 в 14:19

0

Я знаю, это глупо и по-детски,

tia_anya 05.11.16 в 14:19

0

...и ни один взрослый родианец в это не верит, но я надеюсь.

tia_anya 05.11.16 в 14:19

0

Конечно, никакой я не герой,

tia_anya 05.11.16 в 14:20

0

...но если я сохраню ларец, может быть, однажды...

maxibeginner 05.11.16 в 14:29

0

Рам говорит, что тело Эйприл захвачено Теневым Братом.

maxibeginner 05.11.16 в 14:29

0

Его голос был слегка забавным. Думаю, они переспали.

maxibeginner 05.11.16 в 14:32

0

Рам с Теневым Братом?

tia_anya 05.11.16 в 14:22

0

Инертны.

maxibeginner 05.11.16 в 14:22

0

Нет явного разума, ничего, с чем можно поспорить.

maxibeginner 05.11.16 в 14:22

0

Просто растение с аппетитом.

maxibeginner 05.11.16 в 14:22

0

Смотрите.

maxibeginner 05.11.16 в 14:22

0

Я покормила его час назад,

maxibeginner 05.11.16 в 14:23

0

...и той единственной капли крови хватило,

maxibeginner 05.11.16 в 14:23

0

...чтобы он делился, делился, делился...

maxibeginner 05.11.16 в 14:23

0

И они едят белок.

maxibeginner 05.11.16 в 14:23

0

Возможно, пока только с ними они и могут справиться, но это ненадолго.

maxibeginner 05.11.16 в 14:24

0

Мы считаем, что единственный лепесток проскользнул в разлом пространства-времени...

maxibeginner 05.11.16 в 14:24

0

...всего лишь прошлой ночью, и посмотрите, как он размножился.

maxibeginner 05.11.16 в 14:24

0

И это не остановить. Делятся, делятся, делятся.

maxibeginner 05.11.16 в 14:25

0

Так что те из нас, кого они не съедят,

maxibeginner 05.11.16 в 14:26

0
+1

...будут затоплены, удушены.

maxibeginner 05.11.16 в 14:26

0

Мы обречены.

maxibeginner 05.11.16 в 14:26

0

Если вы нам не поможете.

maxibeginner 05.11.16 в 14:26

0

Есть один способ, поверьте.

maxibeginner 05.11.16 в 14:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →