Dirk Gently's Holistic Detective Agency / Холистическое детективное агентство Дирка Джентли: Dirk.Gentlys.Holistic.Detective.Agency.S01E02.Lost.and.Found.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i> Ранее в сериале</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:15

0

<i>«Холистическое детективное
агентство Дирка Джентли»...</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:16

0

<i>Тодда Броцмана
уволили с работы</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:16

0

<i>после убийства миллиардера
Патрика Спринга</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:17

0

<i>в отеле «Перриман Гранд».</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:21

0

<i>Для Тодда это было несчастьем,</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:25

0

<i>потому что он содержал сестру,
страдающую ужасным заболеванием.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:26

0
+1

У меня парарибулит.

leonidovna 30.10.16 в 07:26

0

Оно вызывает очень
реальные галлюцинации.

leonidovna 30.10.16 в 07:28

0

<i>Ещё где-то, женщину,
запертую в комнате,</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:29

0

<i>В другом месте, женщина,
запертая в комнате,</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:30

1

<i>спас счастливый случай.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:29

0

<i>была спасена по воле случая.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:31

1

Нужно ещё раз поговорить
с Фарой Блэк.

leonidovna 30.10.16 в 07:32

0

Мы оформили её досье
в день исчезновения Лидии.

leonidovna 30.10.16 в 07:32

0

Вот оно.
— <i>А этого беднягу</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:33

0

<i>похитила эта сумасшедшая.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:33

0

Я хотел обсудить дело.

leonidovna 30.10.16 в 07:34

0

— Какое дело?
— Смерть Патрика Спринга.

leonidovna 30.10.16 в 07:34

0

Это «Трое Хулиганов»!

leonidovna 30.10.16 в 07:35

0

Их там четверо!

leonidovna 30.10.16 в 07:35

0

Не поверишь, я в курсе!

leonidovna 30.10.16 в 07:35

0

<i>Но Тодду посчастливилось найти
на месте преступления выигрышный</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:36

0

<i> лотерейный билет, а потом он
вернул эту собаку этому мужчине,</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:36

0

<i>что привело его к этой девушке,
которая оказалась</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:37

0

<i>похищенной дочерью убитого миллиардера.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:38

0

<i>Да, ещё я, Дирк Джентли.
Ещё появился я.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:39

0

Всё взаимосвязано.

leonidovna 30.10.16 в 07:39

0

Фара, пожалуйста, помоги мне.

leonidovna 30.10.16 в 07:39

0
+1

Где ты?

leonidovna 30.10.16 в 07:40

0

Я в здании «Риджли» в Спрингcборо.

leonidovna 30.10.16 в 07:40

0

Что ты там делаешь?

leonidovna 30.10.16 в 07:40

0

Я сбежала, прости.
Я в беде.

leonidovna 30.10.16 в 07:48

0

<i>Пожалуйста, поторопись.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:48

0

Хорошо, я уже еду.

leonidovna 30.10.16 в 07:48

0

Лидия, в какую именно
беду ты попала?

leonidovna 30.10.16 в 07:49

0

<i>Фара, нет! Это...</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:50

0

Лидия! Лидия!

leonidovna 30.10.16 в 07:50

0

Это плохо.

leonidovna 30.10.16 в 07:50

0

Очень плохо.

leonidovna 30.10.16 в 07:50

0

Конечно, конечно, конечно,
конечно. Отлично!

leonidovna 30.10.16 в 07:52

0

Так. Мышка, я мышка.
Глупая мышь.

leonidovna 30.10.16 в 07:52

0

Вот бы кто-нибудь сейчас
открыл эту дверь.

leonidovna 30.10.16 в 07:54

0

Кто-нибудь должен открыть...

leonidovna 30.10.16 в 07:54

0

Открой дверь.

leonidovna 30.10.16 в 07:54

0

Открывай дверь, немедленно.

leonidovna 30.10.16 в 07:54

0

Прямо...

leonidovna 30.10.16 в 07:55

0

сейчас.

leonidovna 30.10.16 в 07:55

0

Не... сего... дня!

leonidovna 30.10.16 в 07:56

0

<i>Фара. Помоги мне, Фара.
Помоги мне.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:57

0
+1

<i>Фара, помоги мне.</i>

leonidovna 30.10.16 в 07:58

0

Патрик Спринг.

leonidovna 30.10.16 в 07:58

0
Минутку...

Следующая страница →