Dirk Gently's Holistic Detective Agency / Холистическое детективное агентство Дирка Джентли: Dirk.Gentlys.Holistic.Detective.Agency.S01E06.720p.HDTV.x264-FLEET

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли»...</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:47 0
	<i>Мы с Тоддом откопали загадочное устройство,</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:47 0	+3
	<i>возможно, вечный источник энергии Эдгара Спринга,</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:48 0
	<i>но встретили противостояние охотников за устройством.</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:48 0
	Ложись! У него акула! lady_chipsa 27.11.16 в 08:49 0
	<i>Так мы узнали, что у котёнка</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:50 0
	<i>акула в зад..., ну или в мозгу, неважно.</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:51 0
	<i>Приехали Барт и Кен.</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:51 0
	Я собираюсь убить того мужика. lady_chipsa 27.11.16 в 08:51 0
	<i>И Аманда, наконец, узнала, кто такие «Трое Хулиганов».</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:52 0
	Вы типа съели мои эмоции? lady_chipsa 27.11.16 в 08:53 0
	Высосали энергию из нервов? lady_chipsa 27.11.16 в 08:53 0
	<i>Но потом дела пошли хуже,</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:53 0
	<i>и слежка Фары за Эстевезом и Зиммерфилдом</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:55 0
	<i>закончилась кровавой перестрелкой...</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:56 0
	<i>трагической смертью</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:56 0
	<i>и шокирующим открытием.</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:56 0
	У меня не было парарибулита. lady_chipsa 27.11.16 в 08:57 0
	<i>Всё взаимосвязано.</i> lady_chipsa 27.11.16 в 08:57 0
	«Лаборатория Захарии Уэбба» lady_chipsa 27.11.16 в 08:59 0
	«Простите. Не получилось. Пытался, но не вышло. Боюсь, это моя последняя записка. Чёрт. Дирк Джентли» lady_chipsa 27.11.16 в 09:03 0	+1
	«Холистическое детективное агенство Дирка Джентли» 1 сезон, 6 серия lady_chipsa 27.11.16 в 09:04 0
	Перевод N-Team vk.com/nteam_subs lady_chipsa 27.11.16 в 09:04 0
	Я не понимаю. lady_chipsa 27.11.16 в 09:04 0
	Нужно подождать. lady_chipsa 27.11.16 в 09:04 0
	Нет, нужно туда вернуться. lady_chipsa 27.11.16 в 09:04 0
	Мы... мы... мы... lady_chipsa 27.11.16 в 09:05 0
	Возьмём спецназ, танк lady_chipsa 27.11.16 в 09:05 0
	и поедем туда немедленно. — Вы вломились в здание... lady_chipsa 27.11.16 в 09:06 0
	Мы не вламывались. lady_chipsa 27.11.16 в 09:06 0
	Вы проникли в здание без ордера. lady_chipsa 27.11.16 в 09:06 0
	Мне совесть не позволит... lady_chipsa 27.11.16 в 09:08 0
	Зиммерфилд мёртв. lady_chipsa 27.11.16 в 09:08 0
	Знаю, и мне жаль. lady_chipsa 27.11.16 в 09:08 0
	— Нет, мы сейчас же вернёмся. — Нет. lady_chipsa 27.11.16 в 09:08 0
	— Да. — Нет. lady_chipsa 27.11.16 в 09:09 0
	— Да! — Нет! lady_chipsa 27.11.16 в 09:09 0
	Всё, что у нас есть — lady_chipsa 27.11.16 в 09:09 0
	это коп, погибший в результате незаконного проникновения. lady_chipsa 27.11.16 в 09:11 0
	Его застрелили... lady_chipsa 27.11.16 в 09:11 0
	гарпуном. lady_chipsa 27.11.16 в 09:11 0
	Нельзя просто начать перестрелку lady_chipsa 27.11.16 в 09:12 0
	посреди зоопарка Сиэтла. lady_chipsa 27.11.16 в 09:12 0
	Вы с ними заодно. lady_chipsa 27.11.16 в 09:12 0
	Что? lady_chipsa 27.11.16 в 09:12 0
	С Патриком Спрингом ничего не ясно. lady_chipsa 27.11.16 в 09:15 0
	Теперь у вас мёртвый коп, lady_chipsa 27.11.16 в 09:16 0
	а вы говорите, что нужно всё делать по правилам? lady_chipsa 27.11.16 в 09:16 0	+1
	Да, вы с ними заодно. lady_chipsa 27.11.16 в 09:16 0
	Скажите. Скажите мне это в лицо. lady_chipsa 27.11.16 в 09:17 0

Следующая страница →