Dirk Gently's Holistic Detective Agency / Холистическое детективное агентство Дирка Джентли: Dirk.Gentlys.Holistic.Detective.Agency.S01E05.720p.HDTV.x264-FLEET

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли»...</i> leonidovna 20.11.16 в 08:13 0
	Помогите! leonidovna 20.11.16 в 08:15 0
	Это всё правда. leonidovna 20.11.16 в 08:15 0
	Моя жизнь не случайна. leonidovna 20.11.16 в 08:15 0
	Мы должны найти Дирка Джентли. leonidovna 20.11.16 в 08:16 0
	Нужно <i>убить</i> Дирка Джентли. leonidovna 20.11.16 в 08:16 0
	<i>Выясняется, что плохие парни практикуют</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:30 0
	<i>обмен телами.</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:31 0
	<i>Гордон Риммер, как оказалось,</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:31 0
	<i>раньше был Лаксом дю Журом.</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:31 0	+2
	Мне больше не нужно то, lady_chipsa 20.11.16 в 08:32 0
	что любил Лакс. lady_chipsa 20.11.16 в 08:32 0
	А где голова? lady_chipsa 20.11.16 в 08:34 0
	Мы храним её отдельно. lady_chipsa 20.11.16 в 08:34 0
	Что-то здесь... очень не так. lady_chipsa 20.11.16 в 08:35 0
	<i>Следуя карте Патрика Спринга,</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:35 0
	<i>мы с Тоддом попали в подземные неприятности,</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:36 0
	<i>которые привели нас к...</i> — Карта сокровищ. lady_chipsa 20.11.16 в 08:36 0
	Выезжаем утром. lady_chipsa 20.11.16 в 08:37 0
	Ребята. lady_chipsa 20.11.16 в 08:38 0
	Вы вернёте их, сэр. Всех. lady_chipsa 20.11.16 в 08:38 0
	<i>Всё взаимосвязано.</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:39 0
	Рапунцель, ко мне. lady_chipsa 20.11.16 в 08:41 0
	Прости, что так с тобой поступил. lady_chipsa 20.11.16 в 08:41 0
	Я был эгоистом. lady_chipsa 20.11.16 в 08:41 0
	Только закончу с этой маленькой сучкой и... lady_chipsa 20.11.16 в 08:43 0
	бам! lady_chipsa 20.11.16 в 08:43 0
	Кыш. Кыш, уходи. lady_chipsa 20.11.16 в 08:44 0
	«Холистическое детективное агенство Дирка Джентли» 1 сезон, 5 серия lady_chipsa 20.11.16 в 08:46 0
	Перевод N-Team www.nteamsubs.ru lady_chipsa 20.11.16 в 08:46 0
	Это здесь? lady_chipsa 20.11.16 в 08:47 0
	У нас бензин закончился. lady_chipsa 20.11.16 в 08:47 0
	Разве это не значит, что-то... lady_chipsa 20.11.16 в 08:48 0
	<i>Смотри, куда идёшь!</i> lady_chipsa 20.11.16 в 08:48 0
	Вот уже два дня каждая наша остановка lady_chipsa 20.11.16 в 08:49 0
	означает... — Смерть. lady_chipsa 20.11.16 в 08:49 0
	Да. Или <i>смерти</i>. lady_chipsa 20.11.16 в 08:50 0
	Что-то не так. lady_chipsa 20.11.16 в 08:50 0
	Что-то? lady_chipsa 20.11.16 в 08:50 0
	Здесь... lady_chipsa 20.11.16 в 08:50 0
	Здесь нет Дирка Джентли. lady_chipsa 20.11.16 в 08:52 0
	Сиэтл — город большой. lady_chipsa 20.11.16 в 08:53 0
	Дело не в городе. lady_chipsa 20.11.16 в 08:53 1 Город ни при чём. lady_chipsa 20.11.16 в 08:53 0	+2
	Либо я иду к цели, либо... цель идёт ко мне. lady_chipsa 20.11.16 в 08:53 0
	Город — всего лишь фон. lady_chipsa 20.11.16 в 08:54 0
	Так что я... lady_chipsa 20.11.16 в 08:54 0
	буду стоять здесь, пока что-нибудь не случится. lady_chipsa 20.11.16 в 08:55 0
	Ты будешь... Мы припарковались возле остановки. lady_chipsa 20.11.16 в 08:56 0	+1
	Ладно. lady_chipsa 20.11.16 в 08:56 0
	Как интересно, lady_chipsa 20.11.16 в 08:57 0

Следующая страница →