The sailor of Austria / Австрийский моряк

Тексты / Проза

В этой одной из самых необычных военно-исторических саг нам предстоит познакомиться с ее главным героем Отто Прохазкой, морским офицером флота Австро-Венгрии. Книга построена как мемуары Отто Прохазки, прожившего бурную и сложную жизнь, о годах своей молодости, когда он был офицером габсбургского флота и участвовал в Первой мировой войне. Главный герой, чех по национальности, поступает на службу во флот и волей судьбы становится первопроходцем в опасной, но интересной профессии подводника.

Первые 12 глав здесь: http://csforester.ru/books/a-sailor-of-austria-by-john-biggins.html

Группа «Исторический роман»

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Географические названия готово > 1 года 100% (71 / 71) читать
глава тринадцатая готово > 1 года 100% (138 / 138) читать
глава четырнадцатая готово > 1 года 100% (150 / 150) читать
глава пятнадцатая готово > 1 года 100% (73 / 73) читать
глава шестнадцатая готово > 1 года 100% (105 / 105) читать
глава семнадцатая готово > 1 года 100% (96 / 96) читать
глава восемнадцатая готово > 1 года 100% (123 / 123) читать
эпилог готово > 1 года 100% (12 / 12) читать
Примечания готово > 1 года 100% (8 / 8) читать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 ноября 2016, владелец: Oigene
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий