Happily Ever After / Жили долго и счастливо: Предисловие к Фаворитке
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что нужно сказать об истории Марли? Поиск заголовка занял целую вечность. Нам пришлось отправить на поиски слова для описания потрясающей подруги, которая смотрит на мир с оптимизмом и находит свою любовь. И которую я люблю, Боже мой! eadlyn_cinnamon 13.01.17 в 08:52 |
|
|
Это отняло много времени. eadlyn_cinnamon 13.01.17 в 08:52 |
||
|
Когда мы наконец остановились на "Фаворитке", все обрело смысл. Она была любима народом и Америкой, а когда очередь дошла до читателей, все сразу захотели узнать о ней больше. eadlyn_cinnamon 13.01.17 в 08:54 |
||
|
Я чувствовала себя настоящим везунчиком, рассказывая ее историю, потому что она дала мне уникальную возможность как писателю. Теперь в моих книгах есть один эпизод, описанных с трех разных точек зрения, - эпизод, о котором мне было больно писать. И я получила шанс рассказать ее историю немного по-другому, что также приятно для рассказчика. eadlyn_cinnamon 13.01.17 в 08:56 |
||
|
В какой-то степени она стала глотком свежего воздуха. Любовная история Америки была настолько запутана, что ей было сложно двигаться вперед. Любовная история Марли простая и трогательная, и она объяснила мне кое-что, чего я не понимала до тех пор, пока не написала "Наследницу": если она приняла решение, лучше не вставать у нее на пути. eadlyn_cinnamon 13.01.17 в 08:59 |
||
|
- Кира. eadlyn_cinnamon 13.01.17 в 08:59 |