Beyond / По ту сторону: 1.01 "Пилот"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сокол вызывает Скорпиона. Taminka 05.01.17 в 13:06 0
	Сокол вызывает Скорпиона, ты меня слышишь? Taminka 05.01.17 в 13:07 0
	Холден, ответь! Taminka 05.01.17 в 13:07 0
	Чувак, ты там? Taminka 05.01.17 в 13:07 0
	Где ты? Taminka 05.01.17 в 13:07 0
	Черт побери, Холден, ответь же! Taminka 05.01.17 в 13:07 0
	Похоже, он тебя проверяет. Taminka 05.01.17 в 13:08 0
	— Хол, я здесь уже целый час! — Тебе надо быть сильнее. Taminka 05.01.17 в 13:09 0
	Знаю, сейчас все сложно, Taminka 05.01.17 в 13:09 0
	но ты... Taminka 05.01.17 в 13:09 0
	Подожди, что он сказал? Taminka 05.01.17 в 13:10 0
	Ты что? Taminka 05.01.17 в 13:10 0
	Это просто слова. Холден вел себя так же. Taminka 05.01.17 в 13:10 0
	Возраст такой. Taminka 05.01.17 в 13:10 0
	Люк, нет! Taminka 05.01.17 в 13:11 0
	Люк, милый, ужин будет через 20 минут, подожди, ладно? Taminka 05.01.17 в 13:11 0
	— Но я голодный! — Знаю, дорогой. Taminka 05.01.17 в 13:11 0
	Отнеси-ка это брату. Taminka 05.01.17 в 13:12 0
	— Прости, Сью. — Астрономы и астрологи... Taminka 05.01.17 в 13:13 0
	Тихо, тихо, спокойнее, дружок. Taminka 05.01.17 в 13:13 0
	Притормози. Видишь? Посмотри, посмотри. Taminka 05.01.17 в 13:13 0
	Будет метеоритный дождь. Taminka 05.01.17 в 13:14 0
	Самый близкий к Земле за эти 100 лет. Taminka 05.01.17 в 13:15 0
	Папа! Taminka 05.01.17 в 13:15 0
	— Пока! — Не бегай по дому! Taminka 05.01.17 в 13:16 0
	Потерпи, Макс. Почти закончил. Taminka 05.01.17 в 13:19 0
	Сокол вызывает Скорпиона, Taminka 05.01.17 в 13:19 0
	прием. Taminka 05.01.17 в 13:19 0
	Это тебя. Taminka 05.01.17 в 13:19 0
	Давай же, чувак. Ответь. Taminka 05.01.17 в 13:20 0
	Сокол, сокол, это Скорпион. Taminka 05.01.17 в 13:20 0
	Я в пути. Закончено. Taminka 05.01.17 в 13:21 0
	Наконец-то ты ответил! Taminka 05.01.17 в 13:21 0
	— Я пытался... — Что это? Taminka 05.01.17 в 13:22 0
	.... связаться с тобой всю ночь. Taminka 05.01.17 в 13:22 0
	Закрой дверь. Taminka 05.01.17 в 13:22 0
	Готов? Taminka 05.01.17 в 13:24 0
	Мне нравится красный. Taminka 05.01.17 в 13:24 0
	Да, мне тоже. Это Марс. Taminka 05.01.17 в 13:25 0
	Можно мне посмотреть с тобой на метеориты? Taminka 05.01.17 в 13:25 0
	Не сегодня, малыш. Taminka 05.01.17 в 13:25 0
	А когда? Taminka 05.01.17 в 13:25 0
	В следующий раз. Обещаю. Taminka 05.01.17 в 13:26 0
	Послушай, у меня для тебя есть работенка. Taminka 05.01.17 в 13:32 0
	Позаботишься о Максе, пока меня не будет, хорошо? Taminka 05.01.17 в 13:32 0
	Проследи, чтобы он все съел. Taminka 05.01.17 в 13:33 0
	Справишься? Taminka 05.01.17 в 13:33 0
	Клянешься Тайным Сообществом Братства? Taminka 05.01.17 в 13:33 0
	Такого не существует. Taminka 05.01.17 в 13:33 0
	Клянусь Тайным Сообществом Братства. Taminka 05.01.17 в 13:34 0

Следующая страница →