Beyond / По ту сторону: 1.06 "Селеста"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Просто всё...

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:24

0

сложно.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:24

0

Дай мне знать, когда тебе станет проще.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:25

0

Ты знаешь, где меня найти.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:26

0

Перевод: https://vk.com/seriesofalltime

Taminka 29.01.17 в 10:48

0

Хорошо себя чувствуешь?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:26

0

Да, а что такое?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:26

0

Ну, ты добровольно скосил
траву во всём дворе.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:29

0

Любой родитель тут забил бы тревогу.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:31

0

Радуйся, что я не занялся гаражом.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:32

0

О, дорогой, я заявлю на тебя.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:34

0

Ты... уходишь?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:34

0

Я иду в церковь.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:34

0

В среду?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:35

0

Ну, я давно хотела
вернуться на работу,

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:37

0

а у Яна есть программа с привлечением прихожан.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:40

0

Им нужен социальный работник.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:40

0

Ян?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:40

0

Пастор Ян. И раз уж
я дипломированный...

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:40

0

Пойми, милый.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:41

0

Рано или поздно нам всем
придётся жить дальше,

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:42

0

Сейчас самое подходящее время.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:44

0

Я начинаю в это верить.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:44

0

Не значит ли это, что ты вновь попытаешься сдать тест

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:47

0

на школьный аттестат?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:47

0

Эм, ну, я скорее думал...

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:49

0

получить права на вождение?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:49

0

Сейчас самое подходящее время, так ведь?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 14:50

0

Так и быть. Я видела, что ты сделал.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:07

0

Но ты так просто не отвертишься.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:09

0

То есть, водительские права - это важно.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:09

0

Но они не помогут тебе найти работу,

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:09

0

больше чем за 10 долларов в час.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:10

0

10 баксов?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:29

0

Это 80 баксов в день.
У меня карманных денег в 4 раза меньше.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:31

0

И не налегай на содовую.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:32

0

Ты 12 лет не был у стоматолога.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:34

0

Бог знает, как эти ингредиенты
отразятся на твоей эмали.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:35

0

Всё это время...

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:35

0

ты заставлял меня поверить, что Фрост был врагом.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:37

0

Что всё, что мы делали, правильно.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:37

0

Теперь...

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:37

0

я не знаю, чему стоит верить.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:52

0

Ради тебя я пошла на жертвы.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:53

0

Меньшее, что ты мог сделать, -
это сказать мне правду.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:54

0

Почему ты обманул меня?

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:55

0

Вам пора отдохнуть, доктор Фрост.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:55

0

Я серьёзно, Исаак. Хватит.

Shadow_Dweller_ 24.01.17 в 15:56

0

Как я могу отдыхать?

Shadow_Dweller_ 25.01.17 в 07:31

0

У неё было ещё 2 приступа.

Shadow_Dweller_ 25.01.17 в 07:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →