Marley's Ghosts Season 2 / Призраки Марли: S02E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет!

lyutemoki 21.11.17 в 16:00

0

- Это твоя новая соседка.
- Не смотрите, не смотрите!

lyutemoki 21.11.17 в 16:03

0

Простите.

lyutemoki 21.11.17 в 16:04

0

Не оглядывайтесь,
она выходит из машины.

lyutemoki 21.11.17 в 16:04

0

- Что вы делаете?
- Нет, нет, я не...

lyutemoki 21.11.17 в 16:05

0

Просто я, не, не...

lyutemoki 21.11.17 в 16:05

0

Мы просто энтузиасты спорта,

lyutemoki 21.11.17 в 16:06

0

невинно наслаждающиеся зрелищем
спортивной деятельности.

lyutemoki 21.11.17 в 16:07

0

Отлично.

lyutemoki 21.11.17 в 16:07

0

Которая производится группой привлекательных
женщин в обтягивающей лайкре.

lyutemoki 21.11.17 в 16:09

0

Которые занимаются спортом.

lyutemoki 21.11.17 в 16:09

0

Ну, я,, например, не хотела бы, чтобы за мной
наблюдали во время моих занятий спортом.

lyutemoki 21.11.17 в 16:10

0

- Я никогда не видел, чтобы ты занималась спортом.
- Не начинай.

lyutemoki 21.11.17 в 16:11

0

Конечно же я занимаюсь спортом, откуда, по твоему
у меня такая прекрасная форма?

lyutemoki 21.11.17 в 16:11

0

Ты всё время в движении.

lyutemoki 21.11.17 в 16:12

0

Ты себя закапываешь ещё глубже.

lyutemoki 21.11.17 в 16:12

0

Джилл?

lyutemoki 21.11.17 в 16:13

0

Можно тебя на пару слов?

lyutemoki 21.11.17 в 16:13

0

У меня проблемы?

lyutemoki 21.11.17 в 16:13

0

Что?

lyutemoki 21.11.17 в 16:13

0

Эбби? Вот это сюрприз.

lyutemoki 21.11.17 в 16:13

0

Мия, поздоровайся с тётей Марли.

lyutemoki 21.11.17 в 16:14

0

Она вышла из-под контроля,
она меня не слушает,

lyutemoki 21.11.17 в 16:14

0

она считает себя каким-то бунтарём.

lyutemoki 21.11.17 в 16:16

0

Иисус был бунтарём,

lyutemoki 21.11.17 в 16:16

0

не признавал авторитетов.

lyutemoki 21.11.17 в 16:16

0

Она шляется по клубам,
она вступила в группу!

lyutemoki 21.11.17 в 16:17

0

У него не было группы.
Хотя он мог бы учавствовать, с его то причёской.

lyutemoki 21.11.17 в 16:18

0

- Она меня не слушает, она...
- Тсс!

lyutemoki 21.11.17 в 16:18

0

Я разговариваю по телефону.

lyutemoki 21.11.17 в 16:18

0

- Видишь!
- Тсс!

lyutemoki 21.11.17 в 16:19

0

Мам, я разговариваю по телефону.

lyutemoki 21.11.17 в 16:19

0

Что?

lyutemoki 21.11.17 в 16:19

0

Я с мамой и тётей Марли.

lyutemoki 21.11.17 в 16:19

0

Чего? А, нет, она просто одна тёлка.

lyutemoki 21.11.17 в 16:20

0

Тётя Марли не просто какая-то тёлка.

lyutemoki 21.11.17 в 16:21

0

Ну если только она не произнесла...

lyutemoki 21.11.17 в 16:21

0

'тёлка'

lyutemoki 21.11.17 в 16:21

0

ну понимаешь? В хорошем смысле.

lyutemoki 21.11.17 в 16:22

0

- Ты же в таком смысле это сказала?
- Нет.

lyutemoki 21.11.17 в 16:22

0

- Я в дерьмовом смысле.
- Мия!

lyutemoki 21.11.17 в 16:22

0

Ага, и мама сказала, что я должна
остаться у неё на ночь.

lyutemoki 21.11.17 в 17:51

0

Чего?!

lyutemoki 21.11.17 в 17:52

0

Это только на одну ночь, мне нужно прийти в себя, пожалуйста?
Марли, мне просто...

lyutemoki 21.11.17 в 17:54

0

нужно немного времени на себя.

lyutemoki 21.11.17 в 17:54

0

И что мне с ней сделать?

lyutemoki 21.11.17 в 17:54

0

Ты же судья, расскажи ей
что такое плохо,

lyutemoki 21.11.17 в 17:55

0

то есть скажи ей, что плохо уходить из дома,
встречаться с парнями и ходить в тот ужасный клуб.

lyutemoki 21.11.17 в 17:57

0

Я тебе доверяю, не подведи меня.

lyutemoki 21.11.17 в 17:57

0

Марли, ты хотела о чём-то поговорить?

lyutemoki 22.11.17 в 16:52

0
Минутку...

Следующая страница →