"Stop in the Name of Pants!" Louise Rennison / "Прекратите во имя трусов!" Луис Реннисон: Hark, What Owl through Yonder Window Breaks
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тсс! Что за сова мелькнула там в окне? Velikolepnaya 03.06.17 в 07:49 |
+3 |
|
Понедельник, 12 сентября Velikolepnaya 27.05.17 в 09:45 |
||
|
07.00 Velikolepnaya 27.05.17 в 09:46 |
||
|
О, я не могу поверить, что праздники закончились, и мы вернулась к долгим темным часам скуки и ... это все. Тем не менее, осталось только два дня, до возвращения Масимо. Ураааа!!!! Velikolepnaya 03.06.17 в 07:41 |
||
|
В ванной Velikolepnaya 27.05.17 в 09:46 |
||
|
07.25 Velikolepnaya 03.06.17 в 07:41 |
||
|
Я как раз собиралась вымыть лицо специальным мылом для тонизирования лица, когда поняла, что его там нет. Как я должна была освежить, тонизировать и т. д., Если люди продолжали пользоваться моим мылом? Я вышла на кухню и спросила маму, - Ты использовала мое тонизирующее мыло, которое специально для меня особенно для меня? Velikolepnaya 03.06.17 в 07:44 |
||
|
Она даже не повернулась. - Нет. Velikolepnaya 03.06.17 в 07:44 |
||
|
Я посмотрел на Ангуса. Он и Горди были в одной корзине, и они оба с пеной во рту. Velikolepnaya 03.06.17 в 07:45 |
||
|
07.40 Velikolepnaya 27.05.17 в 09:46 |
||
|
Зачем кошке есть мыло? Зачем? Velikolepnaya 03.06.17 в 07:45 |
||
|
08.30 Velikolepnaya 27.05.17 в 09:47 |
||
|
Идя медленно, очень медленно на гору, в сторону Ада. Velikolepnaya 03.06.17 в 07:48 |
||
|
Джаска не перезвонила Тому, а он уже дважды звонил ей, и она притворилась, что ее не было. Velikolepnaya 03.06.17 в 07:46 |
||
|
Я спросила, просто чтобы проверить, - Э, Джас, ты же знаешь, как ты притворяешься, что тебя нет? Ну, ты не ответила на телефон и сказала: «Меня здесь нет», не так ли? Velikolepnaya 03.06.17 в 07:48 |
||
|
Думаю, она ударила меня по голове своей ручищей, что немного жестоко. Я тоже ее люблю. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:09 |
||
|
Сегодня мы не занимаемся Энималовской Перчаткой, мы сохраняем элемент неожиданности. На данный момент Ястребиный глаз и Гитлеровская молодежь будут на высоте. Все полны энергии после летнего перерыва. Все настроены на массовую жестокость и ненависть к девушке, поэтому мы собираемся усыпить их в ложное чувство безопасности, будучи хорошим на этой неделе. А на следующей неделе все будет готово. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:14 |
||
|
08.38 Velikolepnaya 27.05.17 в 09:47 |
||
|
Фашистский режим уже начался. Когда мы прошли через школьные ворота, Ястребиный глаз была там, как собака-охранник, и у нее была рулетка! Честно! Она следила за тем, чтобы наши юбки были на дюйм ниже колена. Любой, кто перевернул юбку на талии, получал немедленный выговор за свои проблемы. Я могу написать по моему ПК европейскому королю или любому другому. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:19 |
||
|
К счастью, я знала, что Ястребиный глаз будет напирать меня (поскольку у нее есть специально разработанная ненавистная мускулатура для меня), поэтому я потянула свою юбку на колени, когда мы увидели ограду периметра шконцлагеря. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:21 |
||
|
Мелани Гриффитс, всемирно известная своими огромными неконтролирующими нунгами, только что опередила меня, и Ястребиный глаз набросилась на нее. Достаточно справедливо, потому что юбка Мелани была практически на ее заднице. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:22 |
||
|
У Ястрибиного глаза случился нервный приступ. - Мелани, я ожидала от тебя большего, и, откровенно говоря, с твоей фигурой, тебе все равно придется опустить юбку в любом случае. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:26 |
||
|
Я сказал Джаске, - Вообще-то я не думаю, что Мелани закатила юбку, я думаю, что ее задница выросла, и она подняла подол. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:27 |
||
|
Когда мы разбрелись, чтобы повесить наши пальто, я ворчала на остальную часть банды, - Держу пари, у них нет людей, которые измеряют кровавые юбки в школах на Пиццерийской земле, я уверена, они даже не носят юбки в школе, они настолько либеральны. Бьюсь об заклад, они носят меховые мини-юбки или кожзаменители. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:32 |
||
|
На самом деле я надеюсь, что они этого не делают, Масимо вполне может это понравиться. Оооохххх, я не могу дождаться его возвращения. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:35 |
||
|
На ассамблее Velikolepnaya 27.05.17 в 09:47 |
||
|
О, здравствуй чудесный мир массовой скуки и мердэ. Мокрица Линдси и ее подружка-дуреха Удивительно тупая Моника скрывались на префектуре. Они любят пугать перваков. Говорить им, что их туфли ошибочно зашнурованы и так далее. Velikolepnaya 03.06.17 в 08:40 |
||
|
Мокрица Линдси посмотрела на меня и что-то сказала УТМ, и они обе засмеялись. Мне все равно, хотя у меня есть итальянский Бог Любви в качестве бойфренда. И что еще более важно, я - дерзкая! Velikolepnaya 03.06.17 в 08:42 |
||
|
Мы просто стояли в очереди, чтобы пройти через двери в главный зал, и послушать Спичку нашу уважаемую директрису, которая родилась в Англии, когда две Маленькие перваклашки пришли в себя. Я не видела малявок, также известный как фан-клуб Дейва Смехатуры, со времени последнего концерта Стифф Диланс. Они были все раскрасневшиеся и возбужденные, и (слегка) менее раздражительная сказала мне: «Привет ... привет, мисс. У нас есть появились новые тренажеры, мы покажем вам их позже. И вчера мы видели Дэйва Смехатуру в торговом центре, он заходил в Буттс, и мы пошли за ним, он покупал увлажняющий крем, а затем мы попросили его автограф, и он подписал мою книгу по математике. Он послал три поцелуя и нарисовал обезьяну. Velikolepnaya 04.06.17 в 16:13 |
||
|
Макрель Линди выкрикнула, - Вы две младшие-школьницы, возвращайтесь в линию и перестаньте разговаривать. Джорджия Николсон, выговор за поощрение молодых девушек нарушать правила школы. Velikolepnaya 04.06.17 в 16:19 |
||
|
Что-что? Я получила выговор пока стояла в очереди, пока некоторые маленькие психи рассказывали мне о своей новой обуви. Где же справедливость? Velikolepnaya 04.06.17 в 16:21 |
||
|
Боже, я ненавижу её. Фактически она заставила меня решить разлучить ее с Робби, как-то. Это мой гражданский долг. Кроме того, если я случайно намереваюсь согнуть ее палочные насекомные ноги вокруг ее шеи, я, безусловно, воспользуюсь возможностью. SaraMin 04.06.17 в 16:40 |
||
|
Когда мы пробрались к нашим местам, я прошептала Джаске уголком рта, - Я ненавижу ее, она определенно покойница, как мертвая вещь на мертвых таблетках. Также простите меня, если я права, но Дэйв Смехатура, похоже, приобрел своих личных сталкеров. Velikolepnaya 04.06.17 в 16:24 |
+2 | |
|
Через пятнадцать минут Velikolepnaya 27.05.17 в 09:48 |
||
|
Роро действительно заставила меня смеяться во время молитв, потому что она вырыла меня в ребрах, и когда я посмотрела на нее, она была в тех комедийных очках, у которых нет линз, но у них есть ложный нос с большими черными бровями. Я не могла перестать смеяться, а потом она повернулась к остальной части тусы, так что у нас был группо. Мне удалось собраться для последнего "аминь". SaraMin 04.06.17 в 16:46 |
||
|
Я могла видеть Макрель Линдси, которая смотрела в нашу сторону, но могла видеть только Рози со своей стороны, так что она не могла получить полный густой эффект бровей, иначе был бы выговор повсюду. Так весело! SaraMin 04.06.17 в 17:21 |
||
|
Также гимн был вершиной возможности для работы "трусы". SaraMin 04.06.17 в 17:26 |
||
|
Были такие слова: "Я жажду тебя, Господь, как олени ТРУСЫ для дождя". SaraMin 04.06.17 в 17:27 |
||
|
Громкость перевалила миллион децибелов, когда мы пропевали слово "трусы". SaraMin 04.06.17 в 17:28 |
||
|
Через четыре минуты Velikolepnaya 27.05.17 в 09:48 |
||
|
Ох, отчитайте нас немного, почему бы и нет, Спичка. "Бла-бла-бла, посетители говорили, что девочки выглядели как проститутки в коротких юбках, макияже и т. д. и т. д.... Все девушки будут наказаны повешением и четвертованием, если они не будут придерживаться школьного дресс-кода, бла-бла. Дама не показывает свои трусики под ее юбкой". SaraMin 04.06.17 в 17:54 |
||
|
Ох, такая скукота. Спичка дошла до такого состояния, что я подумала, что у неё подбородки исчезнут. Кроме того, по отношению к моде и т. д. я не уверена, что буду носить оранжевое платье, если мне будет восемьдесят четыре годика. Она должно быть получила их специально сотканными. Садистом. SaraMin 05.06.17 в 10:49 |
||
|
Затем она сказала: "Ну, девочки, теперь давайте перейдем к более приятным вопросам. Как вы знаете, перед летними каникулами верхняя пятая были достаточно удачливыми, чтобы пойти в поход с герром Камьером и мисс Уилсон. Я понимаю, что у них было чудесное время. Это правда, верхняя пятая?". SaraMin 05.06.17 в 12:13 |
||
|
Мы с Рози и тусой бормотали: "Да, о да. Вы сошли с ума? Да, да, правда-правда" и другую чепуху, но так, что никто нас не мог услышать. Только Джас и ее печальные друзья выкрикивали такую ересь, как "это было замечательно". SaraMin 05.06.17 в 12:20 |
||
|
Тип чертовых зубрил-полевок в семейных трусах. SaraMin 05.06.17 в 12:21 |
||
|
Затем Спичка попросила герра Камьера и мисс Уилсон подняться на сцену. на Мисс Уилсон был предрождественский кардиган, клянусь, на нем изображены северные олени. И у герра Камьера был твидовый костюм и необычный галстук (трикотажный), а его брюки с гордостью свисали на уровне лодыжки, открывая привлекательные совпадающие носки. SaraMin 05.06.17 в 12:24 |
||
|
Видит Бог. Я шепнула Джулс, - Это прекрасная молодая любовь, не так ли? Velikolepnaya 04.06.17 в 16:35 |
||
|
Она просто посмотрела на меня. Velikolepnaya 04.06.17 в 16:35 |
||
|
Герр Камьер пошел первым. Он сказал, Velikolepnaya 04.06.17 в 16:38 |
||
|
Мы все пошли, - чего было-то мямлить и мямлить. Velikolepnaya 04.06.17 в 16:40 |
