"Stop in the Name of Pants!" Louise Rennison / "Прекратите во имя трусов!" Луис Реннисон: Having the Hump Scale
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Шкала Джаскиной обидчивочти Velikolepnaya 24.02.17 в 18:38 |
|
|
1. Ignorez-vousрование Velikolepnaya 24.02.17 в 18:38 |
||
|
2. Шмыганье носом (типа: "ну вообще") Velikolepnaya 24.02.17 в 18:39 |
||
|
3. Упрямое мотанье головой и накручивание челки на палец Velikolepnaya 24.02.17 в 18:39 |
||
|
4. Пожимание плечами с холодным выражением лица Velikolepnaya 24.02.17 в 18:39 |
||
|
5. Полные карманы жевательного мармелада, но фиг тебе с маслом Velikolepnaya 24.02.17 в 18:40 |
||
|
6. Разыгрывание из себя глухой по жизни Velikolepnaya 24.02.17 в 18:41 |
||
|
7. Убегание вперед по дороге в школу Velikolepnaya 24.02.17 в 18:41 |
||
|
8. Обида, льющаяся через край Velikolepnaya 24.02.17 в 18:41 |
||
|
9. Отсутствие желания угостить не только жевательным мармеладом, но и всеми другими вкусностями Velikolepnaya 24.02.17 в 18:42 |
||
|
10. Полный неадекват, как то: убегание прочь по малейшему поводу Velikolepnaya 24.02.17 в 18:43 |
||
|
З.С. – см.: знаменитую шкалу потери контроля: Velikolepnaya 24.02.17 в 18:46 |
||
|
1. легкий припадочек Velikolepnaya 24.02.17 в 18:46 |
||
|
2. полноценный припадок со всеми вытекающими Velikolepnaya 24.02.17 в 18:47 |
||
|
3. Психоз Velikolepnaya 24.02.17 в 18:47 |
||
|
4. визит в Депресняк Velikolepnaya 24.02.17 в 18:47 |
||
|
З.с. (забавный сдвиг): Velikolepnaya 24.02.17 в 18:44 |
||
|
1. нервный приступ; Velikolepnaya 24.02.17 в 18:45 |
||
|
2. полноценный мандраж; Velikolepnaya 24.02.17 в 18:45 |
||
|
3. нервное р. (нервное расстройство); Velikolepnaya 24.02.17 в 18:45 |
||
|
4. полноценное нервное р.; Velikolepnaya 24.02.17 в 18:46 |
||
|
5. баллистицизм Velikolepnaya 24.02.17 в 18:46 |