MacGyver (season 1) / Секретный агент МакГайвер (сезон 1): MacGyver.S01E01.Pilot.DVDRip.XviD-MEDiEVAL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

похоже, он ведёт в шахту лифта. Да?

marselhrust 08.10.10 в 15:58

0

Да, и они отделены решеткой.

marselhrust 18.10.10 в 09:29

0

Но это бесполезно для тебя.
Потом ты всё равно попадешь под лазер.

marselhrust 18.10.10 в 10:10

0

Как раз то, на что я рассчитываю.
Проведешь меня внутрь?

marselhrust 18.10.10 в 10:11

0

Знаешь, ты даже
не сможешь увидеть лазер.

marselhrust 18.10.10 в 10:11

0

- Проведёшь?
- Да, я могу.

marselhrust 18.10.10 в 10:12

0

Но тебе понадобиться больше,
чем ты можешь унести в своём ранце,

marselhrust 18.10.10 в 10:04

0

чтобы пробраться через всё это.

marselhrust 18.10.10 в 10:04

0

Вообще то, моя сумка не для того,
что я возьму.

marselhrust 18.10.10 в 10:03

0

Она для того, что я найду по пути.

marselhrust 18.10.10 в 10:03

0

МакГайвер, этот микрофон
активируется голосом.

marselhrust 08.10.10 в 16:08

0

Всё, что тебе нужно - говорить.
Мы услышим.

marselhrust 08.10.10 в 16:09

0

Лады.

marselhrust 08.10.10 в 16:10

0

Эд, расслабься.
У меня в воскресенье важная встреча.

marselhrust 18.10.10 в 09:55

0

Играю в баскетбол
с моим Младшим Братом.

marselhrust 18.10.10 в 09:55

0

Я добрался до решётки.

marselhrust 08.10.10 в 16:13

0

Пока не вижу никаких повреждений.

marselhrust 18.10.10 в 09:56

0

Что это было?

marselhrust 08.10.10 в 16:13

0

Ну, ваши лазеры хорошо работают.

marselhrust 08.10.10 в 16:14

0

Я говорил, что ты
не сможешь пройти через них.

marselhrust 08.10.10 в 16:17

0

Пожалуй, пора перекурить.

marselhrust 08.10.10 в 11:14

0

Ну что, друг, дашь мне огоньку?

marselhrust 08.10.10 в 11:19

0

Он что, действительно решил покурить?

marselhrust 08.10.10 в 11:20

0

Красиво.

marselhrust 18.10.10 в 10:15

0

Гант, напомни мне
купить новый бинокль.

marselhrust 08.10.10 в 11:29

0

Боже, как не охота это делать.
Ты был моим лучшим биноклем.

marselhrust 08.10.10 в 11:38

0

Бинокль? Что...?

marselhrust 08.10.10 в 11:11

0

Что ты делаешь с биноклем?

marselhrust 08.10.10 в 11:12

0

Ну, скажем так,

marselhrust 08.10.10 в 11:12

0

Вы когда-нибудь видели скорпиона,
жалящего себя до смерти.

marselhrust 08.10.10 в 11:04

0

Я на первом уровне.

marselhrust 18.10.10 в 10:14

0

- Как там всё внизу выглядит?
- Сумеречная зона.

marselhrust 08.10.10 в 11:06

0

Лифт заблокировал шахту,

marselhrust 06.10.10 в 10:26

0

поищу другой путь на нижний уровень.

marselhrust 06.10.10 в 10:26

0

Направляюсь к биолаборатории.

marselhrust 06.10.10 в 10:27

0

- Парни, у нас проблема?
- Что там, Мак?

marselhrust 06.10.10 в 10:30

0

Обрушился потолок,
и весь коридор завалило.

marselhrust 08.10.10 в 06:35

0

Не думаю, что смогу
добраться до биолаборатории.

marselhrust 08.10.10 в 06:37

0

МакГайвер, поворачивай назад.
Там есть диспетчерская.

marselhrust 08.10.10 в 06:38

0

Подождите секунду.

marselhrust 08.10.10 в 06:39

0

Мак, что случилось?

marselhrust 08.10.10 в 06:39

0

Я слышу слабый стук,
звук идёт со стороны лаборатории.

marselhrust 08.10.10 в 06:42

0

Здесь довольно большая балка
преграждает путь.

marselhrust 08.10.10 в 06:50

0

Давай, отзовись хотя бы ещё раз.

marselhrust 08.10.10 в 06:50

0

Парни, здесь есть живые.

marselhrust 08.10.10 в 06:52

0

МакГайвер,
ты можешь отодвинуть балку?

marselhrust 08.10.10 в 06:51

0

Ну, придётся что-то придумать.
Она застряла.

marselhrust 08.10.10 в 12:30

0

Если бы я мог приподнять её
сантиметров на десять,

marselhrust 08.10.10 в 12:32

0

то у меня получилось бы сдвинуть её.

marselhrust 08.10.10 в 12:35

0

Что это за звук?

marselhrust 08.10.10 в 06:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →