MacGyver (season 1) / Секретный агент МакГайвер (сезон 1): MacGyver.S01E01.Pilot.DVDRip.XviD-MEDiEVAL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это был я, Мак.
Я сделал глоток воды.

marselhrust 08.10.10 в 07:37

0

Вода.

marselhrust 08.10.10 в 07:37

0

МакГайвер, что ты там делаешь?

marselhrust 08.10.10 в 07:37

0

Молюсь, чтобы моя спина
не испустила дух.

marselhrust 08.10.10 в 08:17

0

- Кто-нибудь серьезно ранен?
- Некоторые, но все могут ходить.

marselhrust 08.10.10 в 08:20

0

Хорошо. Давайте вытащим вас от сюда.

marselhrust 08.10.10 в 08:27

0

Пролезайте через эту дыру по одному.

marselhrust 08.10.10 в 08:24

0

Затем идите по коридору.

marselhrust 08.10.10 в 08:28

0

Колсон, я направил к вам
большую группу людей.

marselhrust 08.10.10 в 08:29

0

Они поднимутся наверх
по верёвочной лестнице в шахте лифта.

marselhrust 08.10.10 в 08:24

0

Мы встретим их здесь. Спасибо.

marselhrust 08.10.10 в 08:22

0

Что ж, нам повезло.
Надеюсь, удача нас не покинет.

marselhrust 08.10.10 в 08:33

0

Мак, уверен,
что можешь идти дальше?

marselhrust 08.10.10 в 08:34

0

Если только вы не знаете иного способа,
как добраться до Марлоу и Стьюбенса,

marselhrust 08.10.10 в 08:35

0

а то мне это уже начинает надоедать.

xexsus 25.06.11 в 22:20

0

Марлоу и Стьюб...?

marselhrust 08.10.10 в 08:32

0

Вы не сказали, ведь они ещё живы?

marselhrust 08.10.10 в 08:32

0

Да, мэм.
Они в лаборатории на третьем уровне.

marselhrust 08.10.10 в 08:31

0

Я знаю где это.

marselhrust 08.10.10 в 08:30

0

То есть, я была с ними в лаборатории,

marselhrust 18.10.10 в 10:19

0

когда произошел первый взрыв.

marselhrust 18.10.10 в 10:19

0

- Вы ищете их?
- Да, таков план.

marselhrust 08.10.10 в 12:46

0

Вы очень мне поможете, если скажете,

marselhrust 08.10.10 в 12:48

0

как вы добрались от туда сюда.

marselhrust 08.10.10 в 16:26

0

Я сделаю лучше.
Я покажу. Я иду с вами.

marselhrust 08.10.10 в 16:27

0

Нет, извините, единственное место,
куда вам стоит идти -

marselhrust 08.10.10 в 14:09

0

это через эту дыру и на поверхность.

marselhrust 08.10.10 в 14:10

0

Нет, только вместе
с Карлом Стьюбенсом.

marselhrust 08.10.10 в 14:07

0

- Слушайте...?
- Спенсер. Барбара Спенсер.

marselhrust 08.10.10 в 12:50

0

Барбара, а если я скажу вам,

marselhrust 08.10.10 в 12:50

0

что, если я не остановлю
утечку кислоты там внизу,

marselhrust 08.10.10 в 12:56

0

то через несколько часов
весь комплекс будет залит

marselhrust 08.10.10 в 12:57

0

едким натром?

marselhrust 08.10.10 в 13:00

0

едким натрием?

xexsus 25.06.11 в 22:25

0

Тогда я бы ответила,
что мы теряем время.

marselhrust 08.10.10 в 13:04

0

Парни, небольшое изменение плана.

marselhrust 08.10.10 в 13:05

0

Барбара Спенсер может помочь мне.

marselhrust 18.10.10 в 10:23

0

Она пойдет со мной.

marselhrust 08.10.10 в 13:06

0

Боже, не люблю высоту.

marselhrust 08.10.10 в 13:33

0

Боже, ненавижу высоту.

xexsus 25.06.11 в 22:15

0

Что ж...

xexsus 25.06.11 в 22:15

0

Может это неподходящее время
для вопроса, но, как вас зовут?

marselhrust 08.10.10 в 12:52

0

МакГайвер.

marselhrust 08.10.10 в 12:52

0

МакГайвер. Хорошее имя.

marselhrust 08.10.10 в 12:53

0

- Есть идеи, что вызвало взрывы?
- Нет, всё было так неожиданно,

marselhrust 18.10.10 в 10:26

0

а едва я успела пройти
через лабораторию электроники,

marselhrust 18.10.10 в 10:26

0

как и она тоже взорвалась.

marselhrust 18.10.10 в 10:27

0

Лаборатория Стьюбенса, биолаборатория, лаборатория электроники.

marselhrust 08.10.10 в 14:16

0

Похоже, все взрывы
как-то связаны с лабораториями.

marselhrust 08.10.10 в 14:12

0

Не понимаю, как это возможно,
они не зависимы друг от друга.

marselhrust 08.10.10 в 14:14

0

- Вы пришли отсюда?
- Да.

marselhrust 08.10.10 в 14:15

0

- Там лестница...
- Эй, подождите.

marselhrust 08.10.10 в 16:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →