Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: Curb Your Enthusiasm s03e04

Что плохого? У него славный,
большой пенис, и что?

marselhrust 07.03.10 в 09:45

Я же не говорю о грудях твоей жены.
Это грубо.

marselhrust 07.03.10 в 09:41

Ты можешь говорить о грудях моей жены,
пока это звучит лестно.

marselhrust 07.03.10 в 09:52

Да ладно, Хью.

marselhrust 07.03.10 в 09:52

Хью, не "йю". Хью, понял?

marselhrust 07.03.10 в 09:49

Хь-й-уууу

marselhrust 07.03.10 в 09:47

Хью.

marselhrust 07.03.10 в 09:46

Мне жаль что у тебя такие проблемы.

vtrifonoff 25.04.11 в 23:00

- Привет.
- Привет.

marselhrust 07.03.10 в 09:55

Привет.

marselhrust 07.03.10 в 09:55

Привет.

marselhrust 07.03.10 в 09:55

Помнишь Мартину, няню Меллонов?

marselhrust 07.03.10 в 09:56

С той вечеринки.

marselhrust 07.03.10 в 09:57

Ага, у неё есть проблемка.

marselhrust 07.03.10 в 09:57

Я бы сказала "проблема".
Мистер Меллон уволил меня.

marselhrust 07.03.10 в 09:59

Мой чемодан, он без колёсиков.

marselhrust 07.03.10 в 09:59

О.

marselhrust 07.03.10 в 10:00

И она пришла прямо сюда.

marselhrust 07.03.10 в 10:00

Похоже, один из гостей посчитал,

marselhrust 07.03.10 в 10:05

что пользоваться туалетом в
кабинке - это ниже его достоинства,

marselhrust 07.03.10 в 10:12

и прошёл в главный дом.

marselhrust 07.03.10 в 10:15

Как он узнал?

marselhrust 07.03.10 в 10:15

Маргарита - кухарка.

marselhrust 07.03.10 в 10:16

Мы с ней не ладили.

marselhrust 07.03.10 в 10:20

Она сказала,
что это я впустила гостя внутрь.

marselhrust 07.03.10 в 10:25

- Она настучала на тебя?
- Она крысятничала!

marselhrust 07.03.10 в 10:28

- И он уволил тебя?
- И он уволил меня.

marselhrust 07.03.10 в 10:29

Конечно, я вспомнила как вы сказали,

marselhrust 07.03.10 в 10:34

что будет в ответе за всё что случится.

marselhrust 07.03.10 в 10:38

Ты сказала ему, что это был я?

marselhrust 07.03.10 в 10:51

Нет, я не сдаю,
Я не сдала.

vtrifonoff 25.04.11 в 23:35

Я помню, когда я впустила вас,

marselhrust 07.03.10 в 10:40

вы сказали, что если будут проблемы,

marselhrust 07.03.10 в 10:41

то вы обо всём позаботитесь.
И вот я здесь.

marselhrust 07.03.10 в 10:41

И мне придется поймать вас на слове.

vtrifonoff 25.04.11 в 23:02

потому что другой работы у меня нет.

vtrifonoff 25.04.11 в 23:01

Я бездомная.

marselhrust 07.03.10 в 10:42

- Разве только что я не воняю.
-Ок

vtrifonoff 25.04.11 в 23:02

У вас большой дом.

marselhrust 07.03.10 в 10:45

Знаете что, Мартина? Я лу...

marselhrust 07.03.10 в 10:59

Мистер Дэвид может сделать
что-то с этой ситуацией.

marselhrust 07.03.10 в 11:00

- Надеюсь.
- Ага.

marselhrust 07.03.10 в 10:45

Не могли бы вы что-то сделать,
может поговорите с мистером Меллоном

marselhrust 07.03.10 в 11:17

и исправите положение?
Потому, что я думаю,

marselhrust 07.03.10 в 11:19

если вы поговорите с ним,
ну не знаю...

marselhrust 07.03.10 в 11:20

может он возьмёт меня назад.
Я - хорошая няня.

marselhrust 07.03.10 в 11:21

- Хорошо.
- Я принесла свой чемодан,

marselhrust 07.03.10 в 12:02

так что, если будут какие проблемы,
я могу остаться здесь.

marselhrust 07.03.10 в 12:03

Проблем не будет.

marselhrust 07.03.10 в 12:03

- Ларри позаботится об этом.
- Надеюсь, что так.

marselhrust 07.03.10 в 11:18