Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: Curb Your Enthusiasm s01e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как поживаете? marselhrust 02.10.10 в 11:35 |
|
|
- О чём речь, мы бы хотели услышать. marselhrust 02.10.10 в 11:37 |
||
|
Поверьте мне, marselhrust 31.10.10 в 12:07 |
||
|
- Мы бы очень хотели об этом услышать. marselhrust 31.10.10 в 12:09 |
||
|
Что? Вы шутите. marselhrust 31.10.10 в 12:09 |
||
|
Поверьте, ничего серьезного. marselhrust 24.12.10 в 05:50 |
||
|
Арахис и печенье. Напитки. marselhrust 24.12.10 в 05:53 |
||
|
Наверняка, у вас была marselhrust 24.12.10 в 05:54 |
||
|
пока мы не пришли, так что, поверьте... marselhrust 24.12.10 в 06:01 |
||
|
Согласен с ним. marselhrust 24.12.10 в 06:02 |
||
|
Ларри, ты извиняешься. marselhrust 24.12.10 в 06:03 |
||
|
Извиняешься ни за что? marselhrust 24.12.10 в 06:03 |
||
|
Наверное, что-то было. marselhrust 24.12.10 в 06:04 |
||
|
Я извиняюсь за сущую ерунду. marselhrust 24.12.10 в 06:15 |
||
|
Ни за что. Это такой пустяк. marselhrust 24.12.10 в 06:16 |
||
|
Давай, Ларри, поделись с нами. marselhrust 31.10.10 в 12:11 |
||
|
Колись, Ларри. marselhrust 31.10.10 в 12:10 |
||
|
Звучит интересно. vtrifonoff 25.04.11 в 21:49 |
||
|
Нам очень интересно послушать что ты скажешь. vtrifonoff 25.04.11 в 21:49 |
||
|
Давайте договоримся, ладно? vtrifonoff 25.04.11 в 21:50 |
||
|
Мы расскажем вам про это,и покончим с этим. vtrifonoff 25.04.11 в 21:51 |
||
|
- Хорошо, Ларри. vtrifonoff 25.04.11 в 21:51 |
||
|
Давайте послушаем, что это? vtrifonoff 25.04.11 в 21:52 |
||
|
Я гулял со своим другом vtrifonoff 25.04.11 в 21:52 |
||
|
возле пляжа в Санта монике... vtrifonoff 25.04.11 в 21:52 |
||
|
и доктор Грэмбз пробегал мимо vtrifonoff 25.04.11 в 21:53 |
||
|
Он в хорошей форме, кстати, очень в хорошей. vtrifonoff 25.04.11 в 21:54 |
||
|
- Давай, хватить ходить вокруг да около. vtrifonoff 25.04.11 в 21:54 |
||
|
Я сказал ... vtrifonoff 25.04.11 в 21:54 |
||
|
Когда он представил меня доктору Грэмбсу vtrifonoff 25.04.11 в 21:55 |
||
|
он сказал что он пациент доктора Грэмбса, и я сказал: vtrifonoff 25.04.11 в 21:56 |
||
|
Ты даешь ему лечить себя с учетом всей этой позитивной дискриминации (предоставление преимущественных прав тем, кто часто страдает от дискриминации: представителям национальных меньшинств, инвалидам, женщинам; обычно при приёме на работу) vtrifonoff 25.04.11 в 22:14 |
||
|
Ну понимаете, потому что... vtrifonoff 25.04.11 в 21:57 |
||
|
Это была шутка, плохая шутка. vtrifonoff 25.04.11 в 21:58 |
||
|
Я пытался быть любезным. vtrifonoff 25.04.11 в 21:58 |
||
|
- Вы поддерживаете позитивную дискриминацию? vtrifonoff 25.04.11 в 22:14 |
||
|
Я думаю белые вообще не должны иметь ничего! vtrifonoff 25.04.11 в 21:59 |
||
|
Я думаю мы должны спать на улице, есть крошки, вот так должно быть.. vtrifonoff 25.04.11 в 22:01 |
||
|
пару сотен лет, и я сейчас не шучу. vtrifonoff 25.04.11 в 22:01 |
||
|
Ребята, он комик, он всегда шутит. Я слишком остро среагировал. vtrifonoff 25.04.11 в 22:02 |
||
|
И он придумал это на лету. vtrifonoff 25.04.11 в 22:03 |
||
|
У него получается гораздо лучше когда есть возможность написать, и подумать. vtrifonoff 25.04.11 в 22:06 |
||
|
Так может быть он вынес из всего этого урок? vtrifonoff 25.04.11 в 22:06 |
||
|
Да , можете повторить. vtrifonoff 25.04.11 в 22:06 |
||
|
Я собирался сказать "сестра" , но не стал... vtrifonoff 25.04.11 в 22:07 |
||
|
Хорошо, миссис Дэвид давайте я посмотрю вашу руку. vtrifonoff 25.04.11 в 22:08 |
||
|
Спасибо, да, хорошо. vtrifonoff 25.04.11 в 22:08 |
||
|
Мистер Ларри Дэвид. vtrifonoff 25.04.11 в 22:09 |
||
|
Друзья, это Ларри Дэвид. vtrifonoff 25.04.11 в 22:09 |
||
|
человек, который отказался брать сестру (черную женщину) на работу.... vtrifonoff 25.04.11 в 22:10 |
