Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: Curb Your Enthusiasm s01e10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не всё время.
Мы немного поболтали и попрощались.

marselhrust 28.08.10 в 19:49

0

Упоминали меня?

marselhrust 28.08.10 в 20:00

0

- Тебя?
- Да.

marselhrust 28.08.10 в 20:00

0

Я бы не стал смеяться над тобой.
Ты не знаешь, что там произошло.

marselhrust 28.08.10 в 20:07

0

Тебе не нужно быть в том мире.
не нужно в этом участвовать.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:18

0

Это хорошо для тебя
что ты там не участвуешь

vtrifonoff 25.04.11 в 22:19

0

Но ты можешь брать туда бывших подружек...

vtrifonoff 25.04.11 в 22:20

0

Я могу унижать и оскорблять ее.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:21

0

Знаешь, я должна сказать...

vtrifonoff 25.04.11 в 22:21

0

Я не в восторге от того что ты сидишь...

vtrifonoff 25.04.11 в 22:21

0

думаешь о Lucy Montone, или других женщинах...

vtrifonoff 25.04.11 в 22:22

0

или о своих бывших подружках.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:22

0

Lucy Montone ушла, она появлялась в последний раз.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:23

0

И все.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:23

0

- Она меня сильно и не волновала.
- Правда?

vtrifonoff 25.04.11 в 22:23

0

У нее было плохое отношение,
не хотела участвовать в лесбийских сценах...

vtrifonoff 25.04.11 в 22:24

0

тяжело с ней было иметь дело.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:25

0

Вела себя как примадонна.
Мне не нужны примадонны, понимаешь.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:25

0

Да, и никаких бывших подружек.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:26

0

Никакой Люси, никаких бывших подружек.

vtrifonoff 25.04.11 в 22:26

0

Это честно и совершенно разумно.

marselhrust 28.08.10 в 22:12

0

Я бы снова встретился
с молодой Софи Лорен.

marselhrust 28.08.10 в 22:14

0

- Ладно?
- Ладно.

marselhrust 28.08.10 в 22:14

0

- Молодая Софи Лорен...
- Кто бы отказался?

marselhrust 28.08.10 в 22:15

0

Это от Шерил.

marselhrust 03.08.10 в 20:13

0

Ага.

marselhrust 03.08.10 в 20:14

0

Это одна из тех вещей...
Уау! "Blue Label"!

marselhrust 03.08.10 в 20:15

0

- Нравится?
- Невероятно.

marselhrust 03.08.10 в 20:15

0

- Ты пьёшь такое?
- Конечно.

marselhrust 03.08.10 в 20:16

0

- Я так и думал.
- Я позвоню и поблагодарю её.

marselhrust 03.08.10 в 20:16

0

- Не пей всё сразу.
- Нет, не буду.

marselhrust 03.08.10 в 20:16

0

- Режиссёр связалась с ней?
- Да, Шерил говорила с режиссёром.

marselhrust 27.08.10 в 17:17

0

Ладно. Ну, ты встречаешься
со своей бывшей девушкой за обедом?

marselhrust 06.08.10 в 22:18

0

Вот и она. Привет, Люси.

marselhrust 06.08.10 в 22:17

0

- Искала, где припарковаться.
- Как поживаешь?

marselhrust 03.08.10 в 20:24

0

- Хорошо, а ты?
- Джефф Грин - мой менеджер.

marselhrust 03.08.10 в 20:24

0

- Как ты?
- Хорошо, спасибо.

marselhrust 03.08.10 в 20:25

0

- Я тебя знаю.
- Правда?

marselhrust 03.08.10 в 20:26

0

Я видел тебя в фильме про ураган.

marselhrust 03.08.10 в 20:26

0

Как мило, но думаю,
ты путаешь меня с Джеми Герц.

marselhrust 03.08.10 в 20:27

0

- Она играла в фильме про торнадо.
- А я - про астероид.

marselhrust 03.08.10 в 20:28

0

Астероид, ураган - одно и то же.

marselhrust 03.08.10 в 20:29

0

- Ты хорошо сыграла.
- Спасибо.

marselhrust 03.08.10 в 20:30

0

Ну?

marselhrust 03.08.10 в 20:31

0

- Мы пойдём обедать.
- Ага, я тоже проголодался.

marselhrust 03.08.10 в 20:32

0

- Здесь есть несколько хороших мест.
- Здесь есть просто прекрасные места.

marselhrust 03.08.10 в 20:34

0

Лучшее место в городе прямо там.

marselhrust 03.08.10 в 20:35

0

На той стороне улицы можно
хорошо пообедать, мы пойдём туда.

marselhrust 03.08.10 в 20:36

0

- Рад знакомству, приятного аппетита.
- Спасибо.

marselhrust 03.08.10 в 20:37

0

Ты как большая чаша ошибок.

echinatus 29.03.13 в 13:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →