We Bare Bears / Мы обычные медведи (3 сезон), N-Team: We.Bare.Bears.S03E10.Coffee.Cave.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-TVSmash

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

«Мы обычные медведи»
Сезон 3, серия 10

sashasushko 15.05.17 в 09:52

0

«Кофейня "Берлога"»

sashasushko 15.05.17 в 09:52

0

Перевод N-Team
vk.com/nteam_subs

sashasushko 15.05.17 в 09:53

0

Посмотрим телек?

sashasushko 01.05.17 в 05:50

0

Да я только все каналы пролистал.

Nbrat 02.05.17 в 20:09

0

Может, покидаем в кольцо в парке?

Nbrat 02.05.17 в 20:10

0

Мяч сдулся.

Nbrat 02.05.17 в 20:12

0

Нас сегодня никто потусить не звал?

Nbrat 02.05.17 в 20:12

0

Не-а. Никого онлайн.

Nbrat 02.05.17 в 20:13

0

Не-а. Никого в сети.

Nbrat 02.05.17 в 20:14

1

Хоть бы чего поделать.

Nbrat 02.05.17 в 20:13

0

Кофе для бодрости.

Nbrat 02.05.17 в 20:13

0

А, спасибо, братишка.

Nbrat 02.05.17 в 20:14

0

Ой, ты смотри. Спасибо!

Nbrat 02.05.17 в 20:14

0

Гляди, чего он опять
из пенки нарисовал.

Nbrat 02.05.17 в 21:17

0

Крутотень. И у меня тоже.

Nbrat 02.05.17 в 21:17

0
+2

Ой, это маленькие я и ты.

Nbrat 02.05.17 в 21:18

0

Это так мило.

Nbrat 02.05.17 в 21:18

0

Прям сразу взбодрился. А ты не будешь?

Nbrat 02.05.17 в 21:18

0

Белый не пьёт кофе.

Nbrat 02.05.17 в 21:18

0

Белому не подходит.

Nbrat 02.05.17 в 21:19

0

Только не для Белого.

Nbrat 05.05.17 в 20:56

0
+4

Пахнет восхитительно.

Nbrat 02.05.17 в 21:20

0

Тут где-то кафе поблизости?

Nbrat 02.05.17 в 21:21

0

Я бы от чашечки кофе не отказалась.

Nbrat 02.05.17 в 21:21

0

Простите, но нет.
Это всего лишь мой брат.

Nbrat 02.05.17 в 21:22

0

— Он...
— готовит лучший кофе в лесу.

Nbrat 02.05.17 в 21:22

0

Не хотите зайти, выпить кофейку,
поболтать с нами?

Nbrat 02.05.17 в 21:24

0

Годится.

Nbrat 02.05.17 в 21:24

0

Ну и...

Nbrat 02.05.17 в 21:24

0

часто вы тут бегаете... в лесу... одна?

Nbrat 02.05.17 в 21:25

0

Ну вообще-то...

Nbrat 02.05.17 в 21:25

0

— Ваш кофе.
—О, спасибо.

Nbrat 02.05.17 в 21:26

0

То, что нужно.

Nbrat 02.05.17 в 21:26

0

А это что, я?

Nbrat 02.05.17 в 21:26

0

Потрясающе. Надо показать это друзьям.

Nbrat 02.05.17 в 21:26

0

Они будут в восторге.

Nbrat 02.05.17 в 21:26

0

А можно они тоже зайдут кофе выпить?

Nbrat 02.05.17 в 21:27

0

Это был последний кофейник.

Nbrat 02.05.17 в 21:27

0

Но ты же можешь сварить ещё, а, брат?

Nbrat 02.05.17 в 21:27

0

— Белый сделает.
— Отлично!

Nbrat 02.05.17 в 21:28

0

Позвоню им.

Nbrat 02.05.17 в 21:28

0

И тут я поняла, что
на мне <i>его</i> ботинки.

Nbrat 02.05.17 в 21:29

0

Кофе для друзей.

Nbrat 02.05.17 в 21:29

0

О, спасибо!

Nbrat 02.05.17 в 21:29

0

Ух-ты, у меня снеговичок!

Nbrat 02.05.17 в 21:30

0

Ничего себе! Это что, вертушка?

Nbrat 02.05.17 в 21:30

0
+1

На вкус получше диджейской.

Nbrat 02.05.17 в 21:31

0

Белый рад, что тебе нравится.

Nbrat 02.05.17 в 21:32

0

Ребята, вам определённо нужно открыть кафе.

Nbrat 02.05.17 в 21:32

0

Да!

Nbrat 02.05.17 в 21:32

0

Люди к вам тоннами будут ломиться.

Nbrat 02.05.17 в 21:33

0
Минутку...

Следующая страница →